´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 2¿ù 10ÀÏ (1)

 

Ãâ¾Ö±Á±â 24:1-25:40

Çϳª´Ô°ú ¼±¹Î À̽º¶ó¿¤ »çÀÌ¿¡ ÇǸ¦ ÅëÇÑ ¾ð¾àÀÌ Ã¼°áµÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ Çϳª´Ô²²¼­´Â µÎ¹ø°·Î ¸ð¼¼¸¦ ½Ã³» »êÀ¸·Î ºÎ¸£¼Å¼­ ¼º¸·ÀÇ ½Ä¾çÀ» ¸»¾¸ÇÏ¼Ì°í ½Ê°è¸íÀÌ ±â·ÏµÈ µÎ µ¹ÆÇÀ» Á̴ּÙ. ±×¸®°í ¼º¸· °Ç¸³¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °¢Á¾ ¿¹¹°°ú ¼º¸· ¾ÈÀÇ °¡Àå ÁßÃßÀûÀÎ ±â¹°ÀÎ Áõ°Å±Ë, Áø¼³º´»ó, µî´ë µîÀÇ ½Ä¾çÀ» °è½ÃÇϼ̴Ù.
 
  ½Ã³» »ê ¾ð¾à(24:1-24:18)    
 
  1. ñ«ªÏ£¬ «â ¡ª «» ªË ä檻ªéªìª¿£® ¡¸ª¢ªÊª¿ªÈ «¢«í«ó £¬ «Ê«À«Ö ªÈ «¢«Ó«Õ £¬ ª½ªìªË «¤«¹«é«¨«ë ªÎ íþÖÕöÒä¨ìѪϣ¬ ñ«ªÎªÈª³ªíªË ß¾ªê£¬ êÀª¯ ×îªìªÆ ÜѪ· ÛȪᣮ
  2. «â ¡ª «» ªÒªÈªê ñ«ªÎªâªÈªË ÐΪŪ±£® öâªÎ íºªÏ ÐΪŪ¤ªÆªÏªÊªéªÊª¤£® ÚŪ⠫⠡ª «» ªÈª¤ªÃª·ªçªË ß¾ªÃªÆªÏªÊªéªÊª¤£® ¡¹
  3. ª½ª³ªÇ «â ¡ª «» ªÏ ÕΪƣ¬ ñ«ªÎª³ªÈªÐªÈ£¬ ïÒªáªòª³ªÈª´ªÈª¯ ÚÅªË Í±ª²ª¿£® ª¹ªëªÈ£¬ ÚÅªÏªßªÊ á¢ªò ìéªÄªËª·ªÆ Óͪ¨ªÆ åëªÃª¿£® ¡¸ñ«ªÎ ä檻ªéªìª¿ª³ªÈªÏ£¬ ªßªÊ ú¼ªÊª¤ªÞª¹£® ¡¹
  4. ª½ªìªÇ£¬ «â ¡ª «» ªÏ ñ«ªÎª³ªÈªÐªò£¬ ª³ªÈª´ªÈª¯ ßöª­ª·ªëª·ª¿£® ª½ª¦ª·ªÆ «â ¡ª «» ªÏ£¬ ìÎðÈðĪ¯£¬ ߣªÎªÕªâªÈªË ð®Ó¦ªò õ骭£¬ ªÞª¿ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ä¨ì£Ý»ðéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ ä¨ì£ªÎ പΠñºªò Ø¡ªÆª¿£®
  5. ª½ªìª«ªé£¬ ù¨ªÏ «¤«¹«é«¨«ë ìѪΠå´íºª¿ªÁªò ̺ªïª·ª¿ªÎªÇ£¬ ù¨ªéªÏ îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ªòªµªµª²£¬ ªÞª¿£¬ ûúú°ªÎª¤ª±ªËª¨ªÈª·ªÆ ê©éÚªò ñ«ªËªµªµª²ª¿£®
  1. «â ¡ª «» ªÏª½ªÎ úìªÎ Úâݪò ö¢ªÃªÆ£¬ Û¤ªË ìýªì£¬ íѪêªÎ Úâݪò ð®Ó¦ªË ñ¼ª®ª«ª±ª¿£®
  2. ª½ª·ªÆ£¬ Ìø峪Πßöªò ö¢ªê£¬ ÚÅªË ÔæªóªÇ Ú¤ª«ª»ª¿£® ª¹ªëªÈ£¬ ù¨ªéªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ñ«ªÎ ä檻ªéªìª¿ª³ªÈªÏªßªÊ ú¼ªÊª¤£¬ Ú¤ª­ ðôª¤ªÞª¹£® ¡¹
  3. ª½ª³ªÇ£¬ «â ¡ª «» ªÏª½ªÎ úìªò ö¢ªÃªÆ£¬ ÚÅªË ñ¼ª®ª«ª±£¬ ª½ª·ªÆ åëªÃª¿£® ¡¸Ì¸ªè£® ª³ªìªÏ£¬ ª³ªìªéª¹ªÙªÆªÎª³ªÈªÐªË μª·ªÆ£¬ ñ«ª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈ Ì¿ªÐªìªë Ìø峪ΠúìªÇª¢ªë£® ¡¹
  4. ª½ªìª«ªé «â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó £¬ «Ê«À«Ö ªÈ «¢«Ó«Õ £¬ ª½ªìªË «¤«¹«é«¨«ë ªÎ íþÖÕöÒä¨ìÑªÏ ß¾ªÃªÆ ú¼ªÃª¿£®
  5. ª½ª¦ª·ªÆ£¬ ù¨ªéªÏ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ãêªò ä檮 ̸ª¿£® åÙðëªÎ ù»ªËªÏ «µ«Õ«¡«¤«ä ªò ݧª¤ª¿ªèª¦ªÊªâªÎª¬ª¢ªê£¬ ÷⪭ ÷תêƪ¤ªÆ ôìÍöªÎªèª¦ªÇª¢ªÃª¿£®
  1. ãêªÏ «¤«¹«é«¨«ë ìѪΠò¦Óôíºª¿ªÁªË ⢪ò ù»ªµªìªÊª«ªÃª¿ªÎªÇ£¬ ù¨ªéªÏ ãêªò ̸£¬ ª·ª«ªâ ëæªß ãݪ¤ªòª·ª¿£®
  2. ñ«ªÏ «â ¡ª «» ªË ä檻ªéªìª¿£® ¡¸ß£ªØ ú¼ª­£¬ ªïª¿ª·ªÎªÈª³ªíªË ß¾ªê£¬ ª½ª³ªËªªªì£® ù¨ªéªò Î窨ªëª¿ªáªË£¬ ªïª¿ª·ª¬ ßöª­ª·ªëª·ª¿ªªª·ª¨ªÈ Ù¤ÖµªÎ പΠ÷ùªòª¢ªÊª¿ªË ⣪±ªèª¦£® ¡¹
  3. ª½ª³ªÇ£¬ «â ¡ª «» ªÈª½ªÎ ðôíº «è«·«å«¢ ªÏ Ø¡ªÁ ß¾ª¬ªê£¬ «â ¡ª «» ªÏ ãêªÎ ߣªË ÔôªÃª¿£®
  4. ù¨ªÏ íþÖÕª¿ªÁªË åëªÃª¿£® ¡¸Þ窿ªÁª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎªÈª³ªíªË ÏýªÃªÆ ÕΪëªÞªÇ£¬ ª³ª³ªËª¤ªÊªµª¤£® ª³ª³ªË£¬ «¢«í«ó ªÈ «Õ«ë ªÈª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈª¤ªÃª·ªçªËª¤ªÞª¹£® áͪ¨ ÞÀªÎª¢ªë íºªÏ£¬ ªÀªìªÇªâ ù¨ªéªË ͱª²ªëªèª¦ªËª·ªÊªµª¤£® ¡¹
  5. «â ¡ª «» ª¬ ߣªË ÔôªëªÈ£¬ ꣪¬ ߣªòªªªªªÃª¿£®
  1. ñ«ªÎ ç´ÎÃªÏ «·«Ê«¤ ߣªÎ ß¾ªËªÈªÉªÞªê£¬ ê£ªÏ ×¿ìíÊ࣬ ߣªòªªªªªÃªÆª¤ª¿£® öÒìíÙÍªË ñ«ªÏ ꣪Πñ骫ªé «â ¡ª «» ªò û¼ªÐªìª¿£®
  2. ñ«ªÎ ç´Îêϣ¬ «¤«¹«é«¨«ë ìѪΠÙͪ˪ϣ¬ ߣªÎ ð¢ªÇ æת¨ ß¾ª¬ªë ûýªÎªèª¦ªË ̸ª¨ª¿£®
  3. «â ¡ª «» ªÏ ꣪ΠñéªËªÏª¤ªÃªÆ ú¼ª­£¬ ߣªË ÔôªÃª¿£® ª½ª·ªÆ£¬ «â ¡ª «» ªÏ ÞÌä¨ìíÞÌä¨å¨£¬ ߣªËª¤ª¿£®
 
  Áõ°Å±Ë, Áø¼³º´»ó, µî´ë(25:1-25:40)    
 
  1. ñ«ªÏ «â ¡ª «» ªË ͱª²ªÆ ä檻ªéªìª¿£®
  2. ¡¸ªïª¿ª·ªË ÜåÒ¡Úªªòªµªµª²ªëªèª¦ªË£¬ «¤«¹«é«¨«ë ìÑªË Í±ª²ªè£® ª¹ªÙªÆ£¬ ãýª«ªé òäªóªÇªµªµª²ªë ìѪ«ªé£¬ ªïª¿ª·ªØªÎ ÜåÒ¡Úªªò áôª± ö¢ªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  3. ù¨ªéª«ªé áôª±ªÆªèª¤ ÜåÒ¡ÚªªÏ ó­ªÎªâªÎªÇª¢ªë£® ÑÑ£¬ ëÞ£¬ ôìÔÞ£¬
  4. ôìß䣬 í¹ß䣬 ÝüßäªÎ Òµªê Þ꣬ ä¬Ø«øÖ£¬ ªäª®ªÎ Ù¾£¬
  5. î媯ªÊªáª·ª¿ ê©åϪΠù«£¬ ª¸ªåª´ªóªÎ ù«£¬ «¢«««·«ä ¬
  1. Ôóêú£¬ ª½ª½ª®ªÎ êúªÈª«ªªªêªÎ ÍÔª¤ úŪΪ¿ªáªÎ úÅÖù£¬
  2. «¨«Ý«Ç ªä ýØÓ×ªÆªËªÏªá ¢¯ªàª·ªÞªáªÎª¦ªä ÜÄà´£®
  3. ù¨ªéª¬ªïª¿ª·ªÎª¿ªáªË á¡á¶ªò ðãªëªÊªé£¬ ªïª¿ª·ªÏ ù¨ªéªÎ ñéªË ñ¬ªà£®
  4. ح詪ΠúþªÈ ح詪Ϊ¹ªÙªÆªÎ éÄÎýªÎ úþªÈªò£¬ ªïª¿ª·ª¬ª¢ªÊª¿ªË ãƪ¹ªÎªÈ î絛 ÔÒª¸ªèª¦ªË íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  5. «¢«««·«ä ΠßÕªò íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® íþªµªÏ ì£ «­«å«Ó«È Ú⣬ øëªÏ ìé «­«å«Ó«È Ú⣬ ÍÔªµªÏ ìé «­«å«Ó«È Ú⣮
  1. ª³ªìªË âíÑѪòª«ªÖª»ªë£® ª½ªìªÏ£¬ ª½ªÎ Ò®ö°ªÈ èâö°ªÈªËª«ªÖª»ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ª½ªÎ üÞªêªËªÏ ÑѪΠãÞªê æÞªò íª룮
  2. ßժΪ¿ªáªË£¬ Þ̪ĪΠÑѪΠü»ªò ñÑð㪷£¬ ª½ªìªòª½ªÎ ÞÌéêªÎ ÐñÝ»ªË ö¢ªêªÄª±ªë£® ìéÛ°ªÎ ö°ªË 죪ĪΠü»ªò£¬ öâªÎ ö°ªËªÛª«ªÎ 죪ĪΠü»ªò ö¢ªêªÄª±ªë£®
  3. «¢«««·«ä î§ªÇ Üêªò íª꣬ ª½ªìªò ÑѪǪ«ªÖª»ªë£®
  4. ª½ªÎ ÜêªÏ£¬ ßÕªòª«ªÄª°ª¿ªáªË£¬ ßժΠå»ö°ªËª¢ªë ü»ªË ÷ת¹£®
  5. ÜêªÏ ßժΠü»ªË 󬪷 ¢¯ªóªÀªÞªÞªËª·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® Úûª¤ªÆªÏªÊªéªÊª¤£®
  1. ªïª¿ª·ª¬ 横¨ªëªµªÈª·ªòª½ªÎ ßÕªË Ò¡ªáªë£®
  2. ªÞª¿£¬ âíÑѪΡº¡¤ª¤ªÎªÕª¿ ¡»ªò íª룮 íþªµªÏ ì£ «­«å«Ó«È Ú⣬ øëªÏ ìé «­«å«Ó«È Ú⣮
  3. ÷ÙªÇ öèªÃªÆ íªê¿ 죪ĪΠÑѪΠ«±«ë«Ó«à ªò¡º¡¤ª¤ªÎªÕª¿ ¡»ªÎ å»Ó®ªË íª룮
  4. ìéªÄªÎ «±«ë«Ö ªÏ ìéÛ°ªÎ Ó®ªË£¬ öâªÎ «±«ë«Ö ªÏ öâÛ°ªÎ Ó®ªË íª룮 «±«ë«Ó«à ªò¡º¡¤ª¤ªÎªÕª¿ ¡»ªÎ ìéÝ»ªÈª·ªÆª½ªìªÎ å»Ó®ªË íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  5. «±«ë«Ó«à ªÏ ìϪò ß¾ªÎªÛª¦ªË ãߪ٠Îƪ²£¬ ª½ªÎ ìϪǡº¡¤ª¤ªÎªÕª¿ ¡»ªòªªªªª¦ªèª¦ªËª¹ªë£® û»ª¤ªË ú¾ª«ª¤ ùêªÃªÆ£¬ «±«ë«Ó«à ªÎ äÔª¬¡º¡¤ª¤ªÎªÕª¿ ¡»ªË ú¾ª«ª¦ªèª¦ªËª·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  1. ª½ªÎ¡º¡¤ª¤ªÎªÕª¿ ¡»ªò ßժΠ߾ªË î°ª»ªë£® ßժΠñéªËªÏ£¬ ªïª¿ª·ª¬ 横¨ªëªµªÈª·ªò Ò¡ªáªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  2. ªïª¿ª·ªÏª½ª³ªÇª¢ªÊª¿ªÈ üå̸ª·£¬ ª½ªÎ¡º¡¤ª¤ªÎªÕª¿ ¡»ªÎ ß¾ª«ªé£¬ ª¹ªÊªïªÁª¢ª«ª·ªÎ ßժΠ߾ªÎ 죪ĪΠ«±«ë«Ó«à ªÎ Êફªé£¬ «¤«¹«é«¨«ë ìѪ˪Ī¤ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ªË Ù¤ª¸ªëª³ªÈªòª³ªÈª´ªÈª¯ª¢ªÊª¿ªË åÞªíª¦£®
  3. Ïõªò «¢«««·«ä î§ªÇ íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® íþªµªÏ ì£ «­«å«Ó«È £¬ øëªÏ ìé «­«å«Ó«È £¬ ÍÔªµªÏ ìé «­«å«Ó«È Ú⣮
  4. ª³ªìªò âíÑѪǪ«ªÖª»£¬ ª½ªÎ üÞªêªË ÑѪΠãÞªê æÞªò íª꣬
  5. ª½ªÎ üÞªêªË â¢øëªÎªïª¯ªò íª꣬ ª½ªÎªïª¯ªÎ üÞªêªË ÑѪΠãÞªê æÞªò íª룮
  1. ª½ªÎ ÏõªÎª¿ªáªË ÑѪΠü»ªò ÞÌËÁíª꣬ ª½ªÎ ÞÌéêªÎ ÞÌÜâªÎ ðëªÎªÈª³ªíªËª½ªÎ ü»ªò ö¢ªêªÄª±ªë£®
  2. ü»ªÏªïª¯ªÎªïª­ªËªÄª±£¬ Ïõªòª«ªÄª° Üêªò ìýªìªë ᶪȪ·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  3. Üêªò «¢«««·«ä î§ªÇ íª꣬ ª³ªìªË ÑѪòª«ªÖª»£¬ ª½ªìªòªâªÃªÆ Ïõªòª«ªÄª°£®
  4. ñ¼ª®ªÎªµªµª² Úªªò ñ¼ª°ª¿ªáªÎ Ù©ªäªÒª·ªãª¯£¬ ªÓªóªä â©ó¬ª·ªò íª룮 ª³ªìªéªÏ âíÑÑªÇ íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  5. ÏõªÎ ß¾ªËªÏ ÍꪨªÎ «Ñ«ó ªò öǪ­£¬ ᆰ¨ªºªïª¿ª·ªÎ îñªËª¢ªëªèª¦ªËª¹ªë£®
  1. ªÞª¿£¬ âíÑѪΠõ·÷»ªò íª룮 ª½ªÎ õ·÷»ªÏ ÷ÙªÇ öèªÃªÆ íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ª½ªìªËªÏ£¬ ÷»ñ¨ªÈ ò¨ñºªÈ£¬ ª¬ª¯ªÈ ï½ªÈ ü£Ü§ª¬ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  2. ׿ªÄªÎ ò«ªòª½ªÎªïª­ª«ªé£¬ ª¹ªÊªïªÁ õ·÷»ªÎ ß²ªÄªÎ ò«ªò ìéÛ°ªÎªïª­ª«ªé£¬ õ·÷»ªÎ öâªÎ ß²ªÄªÎ ò«ªò öâªÎªïª­ª«ªé õ󪹣®
  3. ìéÛ°ªÎ ò«ªË£¬ «¢ ¡ª «â«ó«É ªÎ ü£ªÎ û¡ªòª·ª¿ ï½ªÈ ü£Ü§ªÎª¢ªë ß²ªÄªÎª¬ª¯ªò£¬ ªÞª¿£¬ öâÛ°ªÎ ò«ªËªâ£¬ «¢ ¡ª «â«ó«É ªÎ ü£ªÎ û¡ªòª·ª¿ ï½ªÈ ü£Ü§ªÎª¢ªë ß²ªÄªÎª¬ª¯ªòªÄª±ªë£® õ·÷»ª«ªé õóªë ׿ªÄªÎ ò«ªòªßªÊ£¬ ª½ªÎªèª¦ªËª¹ªë£®
  4. õ·÷»ªÎ ò¨ñºªËªÏ£¬ «¢ ¡ª «â«ó«É ªÎ ü£ªÎ û¡ªòª·ª¿ ï½ªÈ ü£Ü§ªÎª¢ªë Þ̪ĪΪ¬ª¯ªòªÄª±ªë£®
  5. ª½ªìª«ªé õóªë ìéÓߪΠò«ªÎ ù»ªË ìéªÄªÎ ï½£¬ ª½ªìª«ªé õóªë ó­ªÎ ìéÓߪΠò«ªÎ ù»ªË ìéªÄªÎ ï½£¬ ª½ªìª«ªé õóªëª½ªÎ ó­ªÎ ìéÓߪΠò«ªÎ ù»ªË ìéªÄªÎ ï½£® ª³ªÎªèª¦ªË ׿ªÄªÎ ò«ª¬ õ·÷»ª«ªé õóªÆª¤ªëª³ªÈªËªÊªë£®
  1. ª½ªìªéªÎ ï½ªÈ ò«ªÈªÏ õ·÷»ªÈ ìéô÷ªËª·£¬ ª½ªÎ îïô÷ªÏ ìéªÄªÎ âíÑѪò öèªÃªÆ íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  2. ª½ªìªËªÈªâª·ªÓ Ù©ªò öÒªÄ íª룮 ªÈªâª·ªÓ Ù©ªò ß¾ª²ªÆ£¬ ª½ªÎ îñÛ°ªò ðΪ骹ªèª¦ªËª¹ªë£®
  3. ª½ªÎ ãýï·ªêªÐªµªßªâ ãýö¢ªê Ù©ªâ âíÑѪǪ¢ªë£®
  4. âíÑÑìé «¿«é«ó«È ªÇ õ·÷»ªÈª³ªìªéªÎª¹ªÙªÆªÎ éÄÎýªò íªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  5. ªèª¯ ñ¼ëòª·ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ ߣªÇ ãƪµªìªë úþªÉªªªêªË íª죮
 

  - 2¿ù 10ÀÏ ¸ñ·Ï -- Ãâ¾Ö±Á±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >