다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
ハバクク書 3장 [新改譯]   
 
  1. 預言者 ハバクク の 祈り． シグヨノテ に 合わせて．
  2. 主よ． 私はあなたのうわさを 聞き， 主よ， あなたのみわざを 恐れました． この 年のうちに， それをくり 返してください． この 年のうちに， それを 示してください． 激しい 怒りのうちにも， あわれみを 忘れないでください．
  3. 神は テマン から 來られ， 聖なる 方は パラン の 山から 來られる． セラ/ その 尊嚴は 天をおおい， その 贊美は 地に 滿ちている．
  4. 輝きは 光のよう． ひらめきはその 手から 放たれ， そこに 力が 隱されている．
  5. その 御前を 疫病が 行き， 熱病はそのうしろに 從う．
 
 
  1. 神は 立って， 地を 測り， 見渡して， 諸國の 民を 震え 上がらせる． とこしえの 山は 打ち ¿かれ， 永遠の 丘は 低くされる． しかし， その 軌道は 昔のまま．
  2. 私が 見ると， クシャン の 天幕は 亂れ ¿ぎ， ミデヤン の 地の 幕屋はわなないている．
  3. 主よ． 川に 怒りを 燃やされるのですか． あなたの 怒りを 川に 向けられるのですか． それとも， あなたの 憤りを 海に 向けられるのですか． あなたは， 馬に 乘り， あなたの 救いの 戰車に 乘って 來られます．
  4. あなたの 弓はおおいを 取り 拂われ， ことばの 杖の 誓いが 果たされます． セラ/ あなたは 地を 裂いて 川¿とされます．
  5. 山¿はあなたを 見て 震え， 豪雨は 流れ 去り， 深い 淵はその 聲を 出し， その 手を 高く 上げます．
 
 
  1. 太陽と 月はその 住みかにとどまります． あなたの 矢の 光によって， あなたのきらめく 槍の 輝きによって， それらは 動きます．
  2. あなたは， 憤って， 地を 行き 巡り， 怒って， 國¿を 踏みつけられます．
  3. あなたは， ご 自分の 民を 救うために 出て 來られ， あなたに 油そそがれた 者を 救うために 出て 來られます． あなたは， 惡者の 家の 頭を 粉¿に ¿き， 足もとから 首まで 裸にされます． セラ
  4. あなたは， 戰士たちの 頭に 矢を 刺し 通されます． 彼らは 隱れている 貧しい 者を 食い 盡くす 者のように， 私をほしいままに 追い 散らそうと 荒れ 狂います．
  5. あなたは， あなたの 馬で 海を 踏みつけ， 大水に， あわを 立たせられます．
 
 
  1. 私は 聞き， 私のはらわたはわななき， 私のくちびるはその 音のために 震える． 腐れは 私の 骨のうちに 入り， 私の 足もとはぐらつく． 私たちを 攻める 民に 襲いかかる 惱みの 日を， 私は 靜かに 待とう．
  2. そのとき， いちじくの 木は 花を ¿かせず， ぶどうの 木は 實をみのらせず， オリ ― ブ の 木も 實りがなく， 畑は 食物を 出さない． 羊は 圍いから 絶え， 牛は 牛舍にいなくなる．
  3. しかし， 私は 主にあって 喜び 勇み， 私の 救いの 神にあって 喜ぼう．
  4. 私の 主， 神は， 私の 力． 私の 足を 雌鹿のようにし， 私に 高い 所を 步ませる． 指揮者のために． 弦樂器に 合わせて．
 
   
  이전  1  2  3   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >