다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 9월 1일 (3)

 

시편 128:1-128:6

시인은 하나님을 경외하고 그 도를 행하는 자에게 수고의 열매와 가정의 축복이 임한다고 노래하고 있다.
[성전에 올라가는 노래]
 
 
  1. How blessed is everyone who fears the LORD, Who walks in His ways.
  2. When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.
  3. Your wife shall be like a fruitful vine Within your house, Your children like olive plants Around your table.
  4. Behold, for thus shall the man be blessed Who fears the LORD.
  5. The LORD bless you from Zion, And may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.
  1. 여호와를 경외하며 그 도에 행하는 자마다 복이 있도다
  2. 네가 네 손이 수고한대로 먹을 것이라 네가 복되고 형통하리로다
  3. 네 집 내실에 있는 네 아내는 결실한 포도나무 같으며 네 상에 둘린 자식은 어린 감람나무 같으리로다
  4. 여호와를 경외하는 자는 이같이 복을 얻으리로다
  5. 여호와께서 시온에서 네게 복을 주실찌어다 너는 평생에 예루살렘의 복을 보며
  1. Indeed, may you see your children's children Peace be upon Israel!
  1. 네 자식의 자식을 볼찌어다 이스라엘에게 평강이 있을찌로다
 

  - 9월 1일 목록 -- 욥기 -- 고린도후서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >