다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 11월 3일 (3)

 

잠언 12:21-12:28

 의로운 길에 생명이 있음을 교훈하고 있다.
  
 
  1. No harm befalls the righteous, But the wicked are filled with trouble.
  2. Lying lips are an abomination to the LORD, But those who deal faithfully are His delight.
  3. A prudent man conceals knowledge, But the heart of fools proclaims folly.
  4. The hand of the diligent will rule, But the slack hand will be put to forced labor.
  5. Anxiety in a man's heart weighs it down, But a good word makes it glad.
  1. 착하게 살면 화를 입지 않지만 나쁜 짓 하면 재앙을 면하지 못한다.
  2. 야훼께서는 거짓말하는 입술을 미워하시고 참되게 살아가는 사람을 좋아하신다.
  3. 속이 깊은 사람은 알고도 모르는 체하지만 미련퉁이는 어리석은 소리를 떠들어댄다.
  4. 손이 부지런한 사람은 남을 다스리지만 손이 게으른 사람은 남의 부림을 받는다.
  5. 마음에 걱정이 있으면 기를 펴지 못하나 다정한 말 한마디로 그를 기쁘게 할 수 있다.
  1. The righteous is a guide to his neighbor, But the way of the wicked leads them astray.
  2. A lazy man does not roast his prey, But the precious possession of a man is diligence.
  3. In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.
  1. 착한 사람은 재난에서 벗어나지만 악한 사람은 파멸의 길에 끌려들어 간다.
  2. 게으른 사냥꾼은 한 마리도 못 잡아 구울 것이 없겠지만 부지런한 사람은 값진 보화를 파낸다.
  3. 착하게 살면 생명에 이르고 그릇된 길을 가면 죽음에 이른다.
 
  앙화(殃禍, 12:21)  지은 죄의 대가로 받게 되는 재난  

  - 11월 3일 목록 -- 예레미야 -- 히브리서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >