|
- When He began His ministry, Jesus Himself was about thirty years of age, being, as was supposed, the son of Joseph, the son of Eli,
- the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
- the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Hesli, the son of Naggai,
- the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
- the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,
|
- ¿¹¼ö´ÔÀÌ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϱ⠽ÃÀÛÇϽŠ¶§´Â 30¼¼Âë µÇ¼Ì´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æµé·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Ç︮,
- Ç︮ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´å, ¸À´åÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ·¹À§, ·¹À§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸á±â, ¸á±âÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾á³ª, ¾á³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¼ÁÀ̾ú´Ù.
- ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´Ùµð¾Æ, ¸À´Ùµð¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ¸ð½º, ¾Æ¸ð½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ªÈÉ, ³ªÈÉÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡½½¸®, ¿¡½½¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³«°³¿´´Ù.
- ³«°³ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸¶¾Ñ, ¸¶¾ÑÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´Ùµð¾Æ, ¸À´Ùµð¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼¸ÓÀÎ, ¼¸ÓÀÎÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¼½, ¿ä¼½ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä´Ù¿´´Ù.
- ¿ä´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¾Æ³, ¿ä¾Æ³ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ·¹»ç, ·¹»çÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½º·ì¹Ùº§, ½º·ì¹Ùº§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½º¾Ëµð¿¤, ½º¾Ëµð¿¤ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³×¸®¿´´Ù.
|
- the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er,
- the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,
- the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
- the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
- the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
|
- ³×¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸á±â, ¸á±âÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Ñµð, ¾ÑµðÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °í»ï, °í»ïÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¤¸¶´ã, ¿¤¸¶´ãÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡¸£¿´´Ù.
- ¿¡¸£ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¹¼ö, ¿¹¼öÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¤¸®¿¡¼, ¿¤¸®¿¡¼ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¸², ¿ä¸²ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´å, ¸À´åÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ·¹À§¿´´Ù.
- ·¹À§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½Ã¹Ç¿Â, ½Ã¹Ç¿ÂÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â À¯´Ù, À¯´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¼Á, ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä³², ¿ä³²ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¤¸®¾Æ±èÀ̾ú´Ù.
- ¿¤¸®¾Æ±èÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸á·¹¾Æ, ¸á·¹¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸à³ª, ¸à³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´Ù´Ù, ¸À´Ù´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ª´Ü, ³ª´ÜÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ´ÙÀÀ̾ú´Ù.
- ´ÙÀÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÀÌ»õ, ÀÌ»õÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿Àºª, ¿ÀºªÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â º¸¾Æ½º, º¸¾Æ½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â »ì¸ó, »ì¸óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ª¼ÕÀ̾ú´Ù.
|
- the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
- the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
- the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Heber, the son of Shelah,
- the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
- the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
|
- ³ª¼ÕÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Ï¹Ì³ª´ä, ¾Ï¹Ì³ª´äÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¶÷, ¶÷ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Ç콺·Ð, Ç콺·ÐÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â º£·¹½º, º£·¹½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â À¯´Ù¿´´Ù.
- À¯´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾ß°ö, ¾ß°öÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÀÌ»è, ÀÌ»èÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æºê¶óÇÔ, ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â µ¥¶ó, µ¥¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ªÈ¦À̾ú´Ù.
- ³ªÈ¦ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½º·è, ½º·èÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸£¿ì, ¸£¿ìÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â º§·º, º§·ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡º§, ¿¡º§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼¿¶ó¿´´Ù.
- ¼¿¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °¡À̳, °¡À̳ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ¸£¹Ú»ñ, ¾Æ¸£¹Ú»ñÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼À, ¼ÀÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ë¾Æ, ³ë¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¶ó¸ßÀ̾ú´Ù.
- ¶ó¸ßÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¹ÇµÎ¼¿¶ó, ¹ÇµÎ¼¿¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡³ì, ¿¡³ìÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾ß·¿, ¾ß·¿ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸¶ÇÒ¶ö·¼, ¸¶ÇÒ¶ö·¼ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °¡À̳À̾ú´Ù.
|
- the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.
|
- °¡À̳ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡³ë½º, ¿¡³ë½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼Â, ¼ÂÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ´ã, ¾Æ´ãÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Çϳª´ÔÀ̴̼Ù.
|
|
|