´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 3¿ù 19ÀÏ (2)

 

´©°¡º¹À½ 3:23-3:38

¿ä¼ÁÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¾Æºê¶óÇÔ, ³ë¾Æ, ¾Æ´ãÀ» °ÅÃÄ Çϳª´Ô±îÁö À̸£´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ »óÇâ½Ä Á·º¸°¡ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
 
  ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á·º¸(3:23-3:38)    
 
  1. When He began His ministry, Jesus Himself was about thirty years of age, being, as was supposed, the son of Joseph, the son of Eli,
  2. the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
  3. the son of Mattathias, the son of Amos, the son of Nahum, the son of Hesli, the son of Naggai,
  4. the son of Maath, the son of Mattathias, the son of Semein, the son of Josech, the son of Joda,
  5. the son of Joanan, the son of Rhesa, the son of Zerubbabel, the son of Shealtiel, the son of Neri,
  1. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϱ⠽ÃÀÛÇϽŠ¶§´Â 30¼¼Âë µÇ¼Ì´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æµé·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Ç︮,
  2. Ç︮ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´å, ¸À´åÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ·¹À§, ·¹À§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸á±â, ¸á±âÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾á³ª, ¾á³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¼ÁÀ̾ú´Ù.
  3. ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´Ùµð¾Æ, ¸À´Ùµð¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ¸ð½º, ¾Æ¸ð½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ªÈÉ, ³ªÈÉÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡½½¸®, ¿¡½½¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³«°³¿´´Ù.
  4. ³«°³ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸¶¾Ñ, ¸¶¾ÑÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´Ùµð¾Æ, ¸À´Ùµð¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼­¸ÓÀÎ, ¼­¸ÓÀÎÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¼½, ¿ä¼½ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä´Ù¿´´Ù.
  5. ¿ä´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¾Æ³­, ¿ä¾Æ³­ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ·¹»ç, ·¹»çÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½º·ì¹Ùº§, ½º·ì¹Ùº§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½º¾Ëµð¿¤, ½º¾Ëµð¿¤ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³×¸®¿´´Ù.
  1. the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er,
  2. the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,
  3. the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,
  4. the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
  5. the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,
  1. ³×¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸á±â, ¸á±âÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Ñµð, ¾ÑµðÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °í»ï, °í»ïÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¤¸¶´ã, ¿¤¸¶´ãÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡¸£¿´´Ù.
  2. ¿¡¸£ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¹¼ö, ¿¹¼öÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¤¸®¿¡¼­, ¿¤¸®¿¡¼­ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¸², ¿ä¸²ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´å, ¸À´åÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ·¹À§¿´´Ù.
  3. ·¹À§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½Ã¹Ç¿Â, ½Ã¹Ç¿ÂÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â À¯´Ù, À¯´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä¼Á, ¿ä¼ÁÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿ä³², ¿ä³²ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¤¸®¾Æ±èÀ̾ú´Ù.
  4. ¿¤¸®¾Æ±èÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸á·¹¾Æ, ¸á·¹¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸à³ª, ¸à³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸À´Ù´Ù, ¸À´Ù´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ª´Ü, ³ª´ÜÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ´ÙÀ­À̾ú´Ù.
  5. ´ÙÀ­ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÀÌ»õ, ÀÌ»õÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿Àºª, ¿ÀºªÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â º¸¾Æ½º, º¸¾Æ½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â »ì¸ó, »ì¸óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ª¼ÕÀ̾ú´Ù.
  1. the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
  2. the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor,
  3. the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Heber, the son of Shelah,
  4. the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
  5. the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
  1. ³ª¼ÕÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Ï¹Ì³ª´ä, ¾Ï¹Ì³ª´äÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¶÷, ¶÷ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Ç콺·Ð, Ç콺·ÐÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â º£·¹½º, º£·¹½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â À¯´Ù¿´´Ù.
  2. À¯´ÙÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾ß°ö, ¾ß°öÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ÀÌ»è, ÀÌ»èÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æºê¶óÇÔ, ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â µ¥¶ó, µ¥¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ªÈ¦À̾ú´Ù.
  3. ³ªÈ¦ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ½º·è, ½º·èÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸£¿ì, ¸£¿ìÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â º§·º, º§·ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡º§, ¿¡º§ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼¿¶ó¿´´Ù.
  4. ¼¿¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °¡À̳­, °¡À̳­ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ¸£¹Ú»ñ, ¾Æ¸£¹Ú»ñÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼À, ¼ÀÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ³ë¾Æ, ³ë¾ÆÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¶ó¸ßÀ̾ú´Ù.
  5. ¶ó¸ßÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¹ÇµÎ¼¿¶ó, ¹ÇµÎ¼¿¶óÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡³ì, ¿¡³ìÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾ß·¿, ¾ß·¿ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¸¶ÇÒ¶ö·¼, ¸¶ÇÒ¶ö·¼ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â °¡À̳­À̾ú´Ù.
  1. the son of Enosh, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.
  1. °¡À̳­ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿¡³ë½º, ¿¡³ë½ºÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¼Â, ¼ÂÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ´ã, ¾Æ´ãÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Çϳª´ÔÀ̴̼Ù.
 

  - 3¿ù 19ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¹Î¼ö±â -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >