|
- Hear my cry, O God; Give heed to my prayer.
- From the end of the earth I call to You when my heart is faint; Lead me to the rock that is higher than I.
- For You have been a refuge for me, A tower of strength against the enemy.
- Let me dwell in Your tent forever; Let me take refuge in the shelter of Your wings. Selah.
- For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance of those who fear Your name.
|
- Çϳª´Ô, ³»°¡ ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸½Ã°í, ³» ±âµµ ¼Ò¸®¸¦ ±Í´ã¾Æ µé¾î ÁֽʽÿÀ.
- ³» ¸¶À½ÀÌ ¾àÇØÁú ¶§, ¶¥ ³¡¿¡¼ ÁÖ´ÔÀ» ºÎ¸¨´Ï´Ù. ³» ÈûÀ¸·Î ¿À¸¦ ¼ö ¾ø´Â Àú ¹ÙÀ§ À§·Î ³ª¸¦ ÀεµÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
- ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ Çdzó½Ã¿ä, ¿ø¼öµé¿¡°Ô¼ ³ª¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ´Â °ß°íÇÑ ¸Á´ëÀ̽ʴϴÙ.
- ³»°¡ ¿µ¿øÅä·Ï ÁÖ´ÔÀÇ À帷¿¡ ¸Ó¹«¸£¸ç, ÁÖ´ÔÀÇ ³¯°³ ¾Æ·¡·Î ÇÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. £¨¼¿¶ó£©
- ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ Çϳª´Ô, ÁÖ´Ô²²¼ ³» ¼¿øÀ» µé¾îÁֽðí, ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» °æ¿ÜÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¹ÞÀ» À¯¾÷À» ³»°Ô Áּ̽À´Ï´Ù.
|
- You will prolong the king's life; His years will be as many generations.
- He will abide before God forever; Appoint lovingkindness and truth that they may preserve him.
- So I will sing praise to Your name forever, That I may pay my vows day by day.
|
- ¿ÕÀÇ ³¯À» ´õÇÏ¿© Áֽðí, ¿ÕÀÇ Çظ¦ ´õÇÏ¿© Áּż, ¿À·¡¿À·¡ »ì°Ô ÇÏ¿© Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
- ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼ ¿ì¸® ¿ÕÀÌ ¿À·¡µµ·Ï ¿ÕÀ§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ°Ô ÇϽðí, ÁÖ´ÔÀÇ ÇÑ°á°°Àº »ç¶û°ú Áø¸®·Î ¿ì¸® ¿ÕÀ» ÁöÄÑ Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
- ±× ¶§¿¡ ³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» ¿µ¿øÅä·Ï ³ë·¡Çϸç, ³»°¡ ¼¿øÇÑ ¹Ù¸¦ ³¯¸¶´Ù ÀÌ·ç°Ú½À´Ï´Ù.
|
|
|