다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 9월 10일 (3)

	시편 136:10-136:16 시인은 이스라엘 민족을 애굽에서 해방시키시고 기적을 베푸신 야웨께 감사하고 있다.

To Him who smote the Egyptians in their firstborn, For His lovingkindness is everlasting,

And brought Israel out from their midst, For His lovingkindness is everlasting,

With a strong hand and an outstretched arm, For His lovingkindness is everlasting.

To Him who divided the Red Sea asunder, For His lovingkindness is everlasting,

And made Israel pass through the midst of it, For His lovingkindness is everlasting;

이집트의 맏아들을 치신 분께 감사하여라. 그 인자하심이 영원하다.

이스라엘을 그들 가운데서 이끌어내신 분께 감사하여라. 그 인자하심이 영원하다.

이스라엘을 강한 손과 펴신 팔로 이끌어내신 분께 감사하여라. 그 인자하심이 영원하다.

홍해를 두 동강으로 가르신 분께 감사하여라. 그 인자하심이 영원하다.

이스라엘을 그 가운데로 지나가게 하신 분께 감사하여라. 그 인자하심이 영원하다.

But He overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea, For His lovingkindness is everlasting.

To Him who led His people through the wilderness, For His lovingkindness is everlasting;

바로와 그의 군대를 뒤흔들어서 홍해에 쓸어 버리신 분께 감사하여라. 그 인자하심이 영원하다.

자기 백성을 광야에서 인도하여 주신 분께 감사하여라. 그 인자하심이 영원하다.

	- 9월 10일 목록 -- 전도서 -- 고린도후서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

시편 136:10-136:16