´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 10¿ù 1ÀÏ (3)

 

Àá¾ð

  º»¼­´Â ¾ð¾àÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ÁöÇý¿Í ¸íöÀÇ ¸»¾¸À» ±ú´Þ¾Æ ÁöÇý·Ó°í ÀÇ·Ó°í °øÆòÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°Ô ÇàÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ÀÏ»ó »ýÈ° °¡¿îµ¥ ÃëÇØ¾ß ÇÏ´Â Çൿ ¹× °ü°èµé¿¡ °üÇÑ ±³ÈƵéÀ» ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

  º»¼­´Â ÀÏ·ÃÀÇ ±¸Á¶¸¦ °®°í Àü°³µÇ°í Àִµ¥, 1ÀåºÎÅÍ 9Àå±îÁö´Â ¾Æ¹öÁö°¡ û³â±â¿¡ µé¾î¼± ¾Æµé¿¡°Ô ÁÖ´Â ±³ÈÆÀÌ ´ãÈ­ Çü½ÄÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ°í, 10Àå ÀÌÇÏ¿¡´Â °¡Á· °ü°è¿¡ °üÇÑ ÁÖ¿ä ÁöħµéÀÌ Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀλýÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ¹®Á¦µé°ú ÀüÁö Àü´ÉÇϽðí, °øÀǷοì½Ã¸ç, ¿Â ¿ìÁÖ ¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽðí, ¼·¸®ÇϽðí, Àý´ë ÁÖ±ÇÀ» °®°í °è½Å Çϳª´Ô¿¡ °üÇÑ ÀÌÇØ°¡ °­Á¶µÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

 

Àá¾ð 1:1-1:9

¾ß¿þ¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ Áö½ÄÀ» ¾ò´Â Ãâ¹ßÁ¡À̸ç, Áö½ÄÀÇ º»ÁúÀÌ´Ù.
 
 
  1. The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
  2. To know wisdom and instruction, To discern the sayings of understanding,
  3. To receive instruction in wise behavior, Righteousness, justice and equity;
  4. To give prudence to the naive, To the youth knowledge and discretion,
  5. A wise man will hear and increase in learning, And a man of understanding will acquire wise counsel,
  1. ÀÌ°ÍÀº ´ÙÀ­ÀÇ ¾Æµé À̽º¶ó¿¤ ¿Õ ¼Ö·Î¸óÀÇ Àá¾ðÀÌ´Ù.
  2. ÀÌ Àá¾ðÀº ÁöÇý¿Í Èư踦 ¾Ë°Ô Çϸç, ¸íöÀÇ ¸»¾¸À» ±ú´Ý°Ô Çϸç,
  3. Á¤ÀÇ¿Í °øÆò°ú Á¤Á÷À» ÁöÇý·Ó°Ô ½ÇÇàÇϵµ·Ï Èư踦 ¹Þ°Ô Çϸç,
  4. ¾î¼ö·èÇÑ »ç¶÷À» ½½±â·Ó°Ô ÇÏ¿© ÁÖ¸ç, ÀþÀºÀ̵鿡°Ô Áö½Ä°ú ºÐº°·ÂÀ» °®°Ô ÇÏ¿© ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ï,
  5. ÁöÇý ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÌ °¡¸£Ä§À» µè°í ÇнÄÀ» ´õÇÒ °ÍÀÌ¿ä, ¸íöÇÑ »ç¶÷Àº ÁöÇý¸¦ ´õ ¾ò°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
  1. To understand a proverb and a figure, The words of the wise and their riddles.
  2. The fear of the LORD is the beginning of knowledge; Fools despise wisdom and instruction.
  3. Hear, my son, your father's instruction And do not forsake your mother's teaching;
  4. Indeed, they are a graceful wreath to your head And ornaments about your neck.
  1. Àá¾ð°ú ºñÀ¯¿Í ÁöÇý ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ ¸»°ú ±× ½É¿ÀÇÑ ¶æÀ» ±ú´Þ¾Æ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  2. ÁÖ´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ Áö½ÄÀÇ ±Ùº»À̾î´Ã, ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷Àº ÁöÇý¿Í Èư踦 ¸ê½ÃÇÑ´Ù.
  3. ¾ÆÀ̵é¾Æ, ¾Æ¹öÁöÀÇ Èư踦 Àß µè°í, ¾î¸Ó´ÏÀÇ °¡¸£Ä§À» Àú¹ö¸®Áö ¸»¾Æ¶ó.
  4. ÁøÁ¤ ÀÌ°ÍÀº ¸Ó¸®¿¡ ¾µ ¾Æ¸§´Ù¿î °üÀÌ¿ä, ³ÊÀÇ ¸ñ¿¡ °É ¸ñ°ÉÀÌÀÌ´Ù.
 

  - 10¿ù 1ÀÏ ¸ñ·Ï -- ÀÌ»ç¾ß -- ºô¸³º¸¼­ -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >