- The woman of folly is boisterous, She is naive and knows nothing.
- She sits at the doorway of her house, On a seat by the high places of the city,
- Calling to those who pass by, Who are making their paths straight:
- "Whoever is naive, let him turn in here," And to him who lacks understanding she says,
- "Stolen water is sweet; And bread eaten in secret is pleasant."
|
- 어리석은 여자는 수다스럽다. 지각이 없으니, 아는 것이 아무것도 없다.
- 그러한 여자는 자기 집 문 앞에 앉거나, 마을 높은 곳에 앉아서,
- 제 갈길만 바쁘게 가는 사람에게
- "어수룩한 사람은 누구나 이리로 발길을 돌려라" 하고 소리친다. 지각이 모자라는 사람에게도 이르기를
- "훔쳐서 마시는 물이 더 달고, 몰래 먹는 빵이 더 맛있다"하고 말한다.
|
365 일독성경 10월 25일 (3)
변경