다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  작게   [font 9pt]   크게   
365 일독성경 4월 6일 (3)

 

시편 58:1-58:11

다윗은 악을 행하는 자들을 비판하면서 악인이 멸망함으로 하나님의 공의가 드러날 것을 확신하고 있다.
[다윗의 믹담 시, 영장으로 알다스헷에 맞춘 노래]
 
 
  1. Do you indeed speak righteousness, O gods? Do you judge uprightly, O sons of men?
  2. No, in heart you work unrighteousness; On earth you weigh out the violence of your hands.
  3. The wicked are estranged from the womb; These who speak lies go astray from birth.
  4. They have venom like the venom of a serpent; Like a deaf cobra that stops up its ear,
  5. So that it does not hear the voice of charmers, Or a skillful caster of spells.
  1. Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?
  2. Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.
  3. The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
  4. Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
  5. Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.
  1. O God, shatter their teeth in their mouth; Break out the fangs of the young lions, O LORD.
  2. Let them flow away like water that runs off; When he aims his arrows, let them be as headless shafts.
  3. Let them be as a snail which melts away as it goes along, Like the miscarriages of a woman which never see the sun.
  4. Before your pots can feel the fire of thorns He will sweep them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
  5. The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.
  1. Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.
  2. Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.
  3. As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun.
  4. Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
  5. The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
  1. And men will say, "Surely there is a reward for the righteous; Surely there is a God who judges on earth!"
  1. So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
 

  - 4월 6일 목록 -- 신명기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >