- The fool has said in his heart, "There is no God " They are corrupt, they have committed abominable deeds; There is no one who does good.
- The LORD has looked down from heaven upon the sons of men To see if there are any who understand, Who seek after God.
- They have all turned aside, together they have become corrupt; There is no one who does good, not even one.
- Do all the workers of wickedness not know, Who eat up my people as they eat bread, And do not call upon the Lord?
- There they are in great dread, For God is with the righteous generation.
|
- 愚か 者は 心の 中で, 「神はいない. 」と 言っている. 彼らは 腐っており, 忌まわしい 事を 行なっている. 善を 行なう 者はいない.
- 主は 天から 人の 子らを 見おろして, 神を 尋ね 求める, 悟りのある 者がいるかどうかをご 覽になった.
- 彼らはみな, 離れて 行き, だれもかれも 腐り 果てている. 善を 行なう 者はいない. ひとりもいない.
- 不法を 行なう 者らはだれも 知らないのか. 彼らは パン を 食らうように, わたしの 民を 食らい, 主を 呼び 求めようとはしない.
- 見よ. 彼らが, いかに 恐れたかを. 神は, 正しい 者の 一族とともにおられるからだ.
|