´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 9ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 77:10-77:20

¾Æ»ðÀº Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç¸¦ ȸ»óÇÔÀ¸·Î½á ¸¶À½¼ÓÀÇ Àǹ®À» ±Øº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Then I said, "It is my grief, That the right hand of the Most High has changed."
  2. I shall remember the deeds of the LORD; Surely I will remember Your wonders of old.
  3. I will meditate on all Your work And muse on Your deeds.
  4. Your way, O God, is holy; What god is great like our God?
  5. You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples.
  1. ª½ªÎªÈª­ ÞçªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ÞçªÎ å°ª¤ªÎªÏª¤ªÈ ÍÔª­ Û°ªÎ éӪΠ⢪¬ ܨªïªÃª¿ª³ªÈªËªèªë£® ¡¹
  2. ÞçªÏ£¬ ñ«ªÎªßªïª¶ªò ÞÖª¤ Ñ곪½ª¦£® ªÞª³ªÈªË£¬ ப«ªéªÎª¢ªÊª¿ªÎ Ðôª·ª¤ªïª¶ªò ÞÖª¤ Ñ곪½ª¦£®
  3. ÞçªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎªÊªµªÃª¿ª¹ªÙªÆªÎª³ªÈªË ÞÖª¤ªò âު骷£¬ ª¢ªÊª¿ªÎªßªïª¶ªò£¬ 𡪫ªË ÍŪ¨ªèª¦£®
  4. ãêªè£® ª¢ªÊª¿ªÎ Ô³ªÏ ᡪǪ¹£® ãêªÎªèª¦ªË ÓÞª¤ªÊªë ãꪬ£¬ ªÛª«ªËª¢ªêªÞª·ªçª¦ª«£®
  5. ª¢ªÊª¿ªÏ Ðôª·ª¤ªïª¶ªò ú¼ªÊªïªìªë ã꣬ ÏТ¯ªÎ ÚŪΠñéªË åÙÕôªò úު蝹ªìªë Û°ªÇª¹£®
  1. You have by Your power redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.
  2. The waters saw You, O God; The waters saw You, they were in anguish; The deeps also trembled.
  3. The clouds poured out water; The skies gave forth a sound; Your arrows flashed here and there.
  4. The sound of Your thunder was in the whirlwind; The lightnings lit up the world; The earth trembled and shook.
  5. Your way was in the sea And Your paths in the mighty waters, And Your footprints may not be known.
  1. ª¢ªÊª¿ªÏ åÙèÓªòªâªÃªÆ£¬ ª´ í»ÝªΠÚÅ£¬ «ä«³«Ö ªÈ «è«»«Õ ªÎ í­ªéªò ¡¤ªïªìªÞª·ª¿£® «»«é
  2. ãêªè£® ⩪Ϫ¢ªÊª¿ªò ̸ª¿ªÎªÇª¹£® ⩪Ϫ¢ªÊª¿ªò ̸ªÆ£¬ ªïªÊªÊª­ªÞª·ª¿£® ªïª¿ªÄªßªâªÞª¿£¬ ò誨 ß¾ª¬ªêªÞª·ª¿£®
  3. ê£ªÏ â©ªò ñ¼ª® õóª·£¬ Öôê£ªÏ ÖôªòªÈªÉªíª«ª·£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ãŪâªÞª¿£¬ ªÒªéªáª­ Þ«ªÓªÞª·ª¿£®
  4. ª¢ªÊª¿ªÎ ÖôªÎ ᢪϣ¬ ª¤ª¯ªµ ó³ªÎªèª¦ªË Ù°ªê£¬ ª¤ªÊªºªÞªÏ á¦Í£ªò ðΪ骷£¬ ò¢ªÏ ò誨£¬ ¢¯ªì ÔѪ­ªÞª·ª¿£®
  5. ª¢ªÊª¿ªÎ Ô³ªÏ ú­ªÎ ñéªËª¢ªê£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ á³Ô³ªÏ ÓÞ⩪ΠñéªËª¢ªêªÞª·ª¿£® ª½ªìªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ðëîæªò ̸ª¿ íºªÏª¢ªêªÞª»ªó£®
  1. You led Your people like a flock By the hand of Moses and Aaron.
  1. ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ ª´ í»ÝªΠÚŪò£¬ «â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó ªÎ ⢪˪èªÃªÆ£¬ åϪΠÏتìªÎªèª¦ªË Óôª«ªìªÞª·ª¿£®
 

  - 5¿ù 9ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç»ç±â -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >