´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 6¿ù 2ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 88:11-88:18

Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë·Î Á×À½ °°Àº °íÅë°ú °íµ¶ ¼Ó¿¡ óÇÑ ½ÃÀÎÀº ¿ÀÁ÷ ±¸¿øµÇ½Ã´Â Çϳª´Ô²² ºÎ¸£Â¢°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Will Your lovingkindness be declared in the grave, Your faithfulness in Abaddon?
  2. Will Your wonders be made known in the darkness? And Your righteousness in the land of forgetfulness?
  3. But I, O LORD, have cried out to You for help, And in the morning my prayer comes before You.
  4. O LORD, why do You reject my soul? Why do You hide Your face from me?
  5. I was afflicted and about to die from my youth on; I suffer Your terrors; I am overcome.
  1. ª¢ªÊª¿ªÎ û³ªßª¬ ÙתΠñéªÇ ྪ٪éªìªÞª·ªçª¦ª«£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ òØãùª¬ ØþªÓªÎ ñéªÇ£®
  2. ª¢ªÊª¿ªÎ Ðôª·ª¤ªïª¶ª¬£¬ ªäªßªÎ ñéªÇ ò±ªéªìªëªÇª·ªçª¦ª«£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ëùª¬ ØÎÊ¿ªÎ ò¢ªÇ£®
  3. ª·ª«ª·£¬ ñ«ªè£® ª³ªÎ ÞçªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªË УªóªÇª¤ªÞª¹£® ðÈÙ¥ª±ªË£¬ ÞçªÎ Ñ·ªêªÏª¢ªÊª¿ªÎªÈª³ªíªË Ìúª­ªÞª¹£®
  4. ñ«ªè£® ªÊª¼£¬ ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªò Ëުߣ¬ ÞçªË åÙäÔªò ëߪµªìªëªÎªÇª¹ª«£®
  5. ÞçªÏ å´ª¤ª³ªíª«ªé Òݪߣ¬ ª½ª·ªÆ Þݪ˪Ҫ󪷪ƪ¤ªÞª¹£® ÞçªÏª¢ªÊª¿ªÎ Íðªíª·ªµªË Ò±ª¨ªÆª­ªÆ£¬ ãýª¬ Õ¯ªìªÆª¤ªÞª¹£®
  1. Your burning anger has passed over me; Your terrors have destroyed me.
  2. They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.
  3. You have removed lover and friend far from me; My acquaintances are in darkness.
  1. ª¢ªÊª¿ªÎ æת¨ªë ÒÁªêª¬ ÞçªÎ ß¾ªò êƪ¨£¬ ª¢ªÊª¿ª«ªéªÎ Íðøת¬ Þçªò ØþªÜª· òת¯ª·ªÞª·ª¿£®
  2. ª³ªìªéª¬ ìí娣¬ ÓÞ⩪Ϊ誦ªË Þçªò ê̪ߣ¬ Þçªò î絛 ö¢ªê Ï骤ªÆª·ªÞª¤ªÞª·ª¿£®
  3. ª¢ªÊª¿ªÏ Þ窫ªé äñª¹ªë íºªä éÒªò êÀª¶ª±ªÆª·ªÞªïªìªÞª·ª¿£® ÞçªÎ ò±ìѪ¿ªÁªÏ äÞª¤ ᶪ˪¤ªÞª¹£®
 
  Ȳ¸Á(üÉØÏ, 88:15)  ¾î¿ ÁÙ ¸ô¶ó ´çȲÇØ ÇÔ  

  - 6¿ù 2ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤ÇÏ -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >