´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 2¿ù 25ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 35:9-35:16

´ÙÀ­Àº ÀºÇý¸¦ ¿ø¼ö·Î °±À¸·Á´Â ÀÚµéÀ» Çϳª´Ô²² °í¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. And my soul shall rejoice in the LORD; It shall exult in His salvation.
  2. All my bones will say, "LORD, who is like You, Who delivers the afflicted from him who is too strong for him, And the afflicted and the needy from him who robs him?"
  3. Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.
  4. They repay me evil for good, To the bereavement of my soul.
  5. But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth; I humbled my soul with fasting, And my prayer kept returning to my bosom.
  1. ª½ªÎªÈª­ªïª¬ ûëªÏ ñ«ªËªèªÃªÆ ýìªÓ£¬ ª½ªÎ Ï­ªòªâªÃªÆ èùª·ªàªÇª·ªçª¦£®
  2. ªïª¿ª·ªÎ ÍéªÏª³ªÈª´ªÈª¯ å몦ªÇª·ªçª¦£¬ ¡¸ñ«ªè£¬ ªÀªìª«ª¢ªÊª¿ªËª¿ª°ª¦ªÙª­ íºª¬ª¢ªêªÞª·ªçª¦£® ª¢ªÊª¿ªÏ å°ª¤ íºªò Ë­ª¤ íºª«ªé 𾪱 õóª·£¬ å°ª¤ íºªÈ Þ¸ª·ª¤ íºªò£¬ ª«ª¹ªá ÷¬ª¦ íºª«ªé 𾪱 õ󪵪ìªë Û°ªÇª¹ ¡¹ªÈ£®
  3. ç÷ëòªÎª¢ªë ñûìѪ¬ Ñêêƣ¬ ªïª¿ª·ªÎ ò±ªéªÊª¤ ÞÀªòªïª¿ª·ªË ãüªÍªë£®
  4. ù¨ªéªÏ ç÷ªòªâªÃªÆªïª¿ª·ªÎ à¼ªË Üꤣ¬ ªïª¬ ûëªò ÐöªëªÙªÊª­ íºªÈª·ª¿£®
  5. ª·ª«ª·£¬ ªïª¿ª·ªÏ ù¨ªéª¬ Ü»ªóªÀªÈª­£¬ üØøÖªòªÞªÈª¤£¬ Ó¨ãݪ·ªÆªïª¬ ãóªò ÍȪ·ªáª¿£® ªïª¿ª·ªÏ ýت˪³ª¦ªÙªòª¿ªìªÆ Ñ·ªÃª¿£¬
  1. I went about as though it were my friend or brother; I bowed down mourning, as one who sorrows for a mother.
  2. But at my stumbling they rejoiced and gathered themselves together; The smiters whom I did not know gathered together against me, They slandered me without ceasing.
  3. Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.
  1. ªÁªçª¦ªÉ£¬ ªïª¬ éÒ£¬ ªïª¬ úüð©ªÎª¿ªáªË £¯Ý誷ªóªÀª«ªÎªèª¦ªË£® ªïª¿ª·ªÏ Ù½ªòª¤ª¿ªà íºªÎªèª¦ªË £¯Ý誷ªßª¦ªÊªÀªìªÆ Üƪ­ªÞªïªÃª¿£®
  2. ª·ª«ª· ù¨ªéªÏªïª¿ª·ªÎªÄªÞªºª¯ªÈª­£¬ ýìªÓªÄªÉª¤£¬ ªÈªâªË ó¢ªÞªÃªÆªïª¿ª·ªò ô¡ªáª¿£® ªïª¿ª·ªÎ ò±ªéªÊª¤ öâÏÐªÎ íºªÏ £¯ªïª¿ª·ªòªÎªÎª·ªÃªÆªäªáªÊª«ªÃª¿£®
  3. ù¨ªéªÏªÞª¹ªÞª¹£¬ ª±ª¬ª¹ åë稪òªâªÃªÆª¢ª¶ª±ªê£¬ ªïª¿ª·ªËªàª«ªÃªÆ öͪòª«ªßªÊªéª·ª¿£®
 

  - 2¿ù 25ÀÏ ¸ñ·Ï -- ·¹À§±â -- ¸¶°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >