| |
- Incline Your ear, O LORD, and answer me; For I am afflicted and needy.
- Preserve my soul, for I am a godly man; O You my God, save Your servant who trusts in You.
- Be gracious to me, O Lord, For to You I cry all day long.
- Make glad the soul of Your servant, For to You, O Lord, I lift up my soul.
- For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.
|
- 【祈り． ダビデ の 詩． 】主よ， わたしに 耳を 傾け， 答えてください． わたしは 貧しく， 身を 屈めています．
- わたしの 魂をお 守りください ／わたしはあなたの 慈しみに 生きる 者． あなたの 僕をお 救いください ／あなたはわたしの 神 ／わたしはあなたに 依り 賴む 者．
- 主よ， 憐れんでください ／絶えることなくあなたを 呼ぶわたしを．
- あなたの 僕の 魂に 喜びをお 與えください． わたしの 魂が 慕うのは ／主よ， あなたなのです．
- 主よ， あなたは 惠み 深く， お 赦しになる 方． あなたを 呼ぶ 者に ／豊かな 慈しみをお 與えになります．
|
- Give ear, O LORD, to my prayer; And give heed to the voice of my supplications!
- In the day of my trouble I shall call upon You, For You will answer me.
- There is no one like You among the gods, O Lord, Nor are there any works like Yours.
- All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, And they shall glorify Your name.
|
- 主よ， わたしの 祈りをお 聞きください． 嘆き 祈るわたしの 聲に 耳を 向けてください．
- 苦難の 襲うときわたしが 呼び 求めれば ／あなたは 必ず 答えてくださるでしょう．
- 主よ， あなたのような 神は 神¿のうちになく ／あなたの 御業に ¿ぶものはありません．
- 主よ， あなたがお 造りになった 國¿はすべて ／御前に 進み 出て 伏し 拜み， 御名を 尊びます．
|
|
|
365 일독성경 5월 29일 (3)
변경