´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 9¿ù 5ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 132:8-132:18

´ÙÀ­Àº ¾ð¾àÀ» ¼º½ÇÈ÷ ÇàÇϽô Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Arise, O LORD, to Your resting place, You and the ark of Your strength.
  2. Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your godly ones sing for joy.
  3. For the sake of David Your servant, Do not turn away the face of Your anointed.
  4. The LORD has sworn to David A truth from which He will not turn back: "Of the fruit of your body I will set upon your throne.
  5. "If your sons will keep My covenant And My testimony which I will teach them, Their sons also shall sit upon your throne forever."
  1. ñ«ªè£¬ Ø¡ªÁ ß¾ª¬ªê £¯ª¢ªÊª¿ªÎ ̨ª¤ªÎ ò¢ªËªª òäªßª¯ªÀªµª¤ £¯ª¢ªÊª¿ åÙí»ãóªâ£¬ ª½ª·ªÆ åÙÕôªò ãƪ¹ ãêªÎ ßժ⣮
  2. ª¢ªÊª¿ªË Þª¨ªë ð®ÞɪéªÏ ïáëùªò ëýªÈª·ªÆªÞªÈª¤ £¯ª¢ªÊª¿ªÎ í±ª·ªßªË ß檭ªë ìÑ¢¯ªÏ £¯ýìªÓªÎ УªÓªòª¢ª²ªëªÇª·ªçª¦£®
  3. «À«Ó«Ç ªÏª¢ªÊª¿ªÎ ÜÒ £¯ª¢ªÊª¿ª¬ êúñ¼ª¬ªìª¿ª³ªÎ ìѪò £¯Ì½ª·ªÆªª ̸Þתƪ˪ʪêªÞª»ªóªèª¦ªË£®
  4. ñ«ªÏ «À«Ó«Ç ªË ४ïªìªÞª·ª¿£® ª½ªìªÏªÞª³ªÈ£® ÞÖª¤ Ú÷ªµªìªëª³ªÈªÏª¢ªêªÞª»ªó£® ¡¸ª¢ªÊª¿ªÎªâª¦ª±ª¿ í­ªéªÎ ñ骫ªé £¯èÝñ¨ªò Í©ª° íºªò ïÒªáªë£®
  5. ª¢ªÊª¿ªÎ í­ªéª¬ªïª¿ª·ªÎ Ìøå³ªÈ £¯ªïª¿ª·ª¬ Î窨ªë ïÒªáªò áúªëªÊªé £¯ù¨ªéªÎ í­ªéªâ£¬ çµêÀªË £¯ª¢ªÊª¿ªÎ èÝñ¨ªËªÄª¯ íºªÈªÊªë£® ¡¹
  1. For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His habitation.
  2. "This is My resting place forever; Here I will dwell, for I have desired it.
  3. "I will abundantly bless her provision; I will satisfy her needy with bread.
  4. "Her priests also I will clothe with salvation, And her godly ones will sing aloud for joy.
  5. "There I will cause the horn of David to spring forth; I have prepared a lamp for Mine anointed.
  1. ñ«ªÏ «·«ª«ó ªò àÔªÓ £¯ª½ª³ªË ñ¬ªàª³ªÈªò ïÒªáªéªìªÞª·ª¿£®
  2. ¡¸ª³ªìªÏ çµêÀªËªïª¿ª·ªÎ ̨ª¤ªÎ ò¢£® ª³ª³ªË ñ¬ªàª³ªÈªòªïª¿ª·ªÏ ïÒªáªë£®
  3. «·«ª«ó ªÎ ãÝÕݪò ù¥ª«ªË õæÜت· £¯ù¹ª·ª¤ íºªË ø骭ªëªÛªÉªÎ «Ñ«ó ªò 横¨ªèª¦£®
  4. ð®ÞɪéªËªÏ£¬ Ï­ª¤ªò ëýªÈª·ªÆªÞªÈªïª»ªë£® ªïª¿ª·ªÎ í±ª·ªßªË ß檭ªë ìÑªÏ £¯ýìªÓªÎ УªÓªò ÍÔª¯ª¢ª²ªëªÇª¢ªíª¦£®
  5. «À«Ó«Ç ªÎª¿ªáªË ìéªÄªÎ ÊǪòª½ª³ªË ä´ß檨ªµª»ªë£® ªïª¿ª·ª¬ êúªò ñ¼ª¤ªÀ íºªÎª¿ªáªË ìéªÄªÎ Ôóªò Ý᪨ªë£®
  1. "His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine."
  1. ù¨ªÎ îت˪ϣ¬ ö»ªò ëýªÈª·ªÆªÞªÈªïª»ªë£® èÝήªÏ «À«Ó«Ç ªÎ ß¾ªË ü£ËÒª¯ªÇª¢ªíª¦£® ¡¹
 

  - 9¿ù 5ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿é±â -- °í¸°µµÈļ­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >