´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 2¿ù 15ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 30:1-30:12

´ÙÀ­Àº Áúº´ÀÇ È¯³­¿¡¼­ °ÇÁ® ÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ Âù¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ½Ã, °ð ¼ºÀü ³«¼º°¡£Ý
 
 
  1. I will extol You, O LORD, for You have lifted me up, And have not let my enemies rejoice over me.
  2. O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.
  3. O LORD, You have brought up my soul from Sheol; You have kept me alive, that I would not go down to the pit.
  4. Sing praise to the LORD, you His godly ones, And give thanks to His holy name.
  5. For His anger is but for a moment, His favor is for a lifetime; Weeping may last for the night, But a shout of joy comes in the morning.
  1. ¿©È£¿Í¿© ³»°¡ ÁÖ¸¦ ³ôÀÏ °ÍÀº ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ ²ø¾î³»»ç ³» ¿ø¼ö·Î ÇÏ¿©±Ý ³ª·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±â»µÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇϽÉÀÌ´ÏÀÌ´Ù
  2. ¿©È£¿Í ³» Çϳª´ÔÀÌ¿© ³»°¡ ÁÖ²² ºÎ¸£Â¢À¸¸Å ³ª¸¦ °íÄ¡¼Ì³ªÀÌ´Ù
  3. ¿©È£¿Í¿© ÁÖ²²¼­ ³» ¿µÈ¥À» ½º¿Ã¿¡¼­ ²ø¾î³»¾î ³ª¸¦ »ì¸®»ç ¹«´ýÀ¸·Î ³»·Á°¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ°Ô Çϼ̳ªÀÌ´Ù
  4. ÁÖÀÇ ¼ºµµµé¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ Âù¼ÛÇÏ¸ç ±×ÀÇ °Å·èÇÔÀ» ±â¾ïÇÏ¸ç °¨»çÇ϶ó
  5. ±×ÀÇ ³ë¿°Àº Àá±ñÀÌ¿ä ±×ÀÇ ÀºÃÑÀº Æò»ýÀ̷δ٠Àú³á¿¡´Â ¿ïÀ½ÀÌ ±êµéÀÏÁö¶óµµ ¾Æħ¿¡´Â ±â»ÝÀÌ ¿À¸®·Î´Ù
  1. Now as for me, I said in my prosperity, "I will never be moved."
  2. O LORD, by Your favor You have made my mountain to stand strong; You hid Your face, I was dismayed.
  3. To You, O LORD, I called, And to the Lord I made supplication:
  4. "What profit is there in my blood, if I go down to the pit? Will the dust praise You? Will it declare Your faithfulness?
  5. "Hear, O LORD, and be gracious to me; O LORD, be my helper."
  1. ³»°¡ ÇüÅëÇÒ ¶§¿¡ ¸»Çϱ⸦ ¿µ¿øÈ÷ Èçµé¸®Áö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇÏ¿´µµ´Ù
  2. ¿©È£¿Í¿© ÁÖÀÇ ÀºÇý·Î ³ª¸¦ »ê °°ÀÌ ±»°Ô ¼¼¿ì¼Ì´õ´Ï ÁÖÀÇ ¾ó±¼À» °¡¸®½Ã¸Å ³»°¡ ±Ù½ÉÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù
  3. ¿©È£¿Í¿© ³»°¡ ÁÖ²² ºÎ¸£Â¢°í ¿©È£¿Í²² °£±¸Çϱ⸦
  4. ³»°¡ ¹«´ý¿¡ ³»·Á°¥ ¶§¿¡ ³ªÀÇ ÇÇ°¡ ¹«½¼ À¯ÀÍÀÌ ÀÖÀ¸¸®¿ä ÁøÅä°¡ ¾î¶»°Ô ÁÖ¸¦ Âù¼ÛÇϸç ÁÖÀÇ Áø¸®¸¦ ¼±Æ÷Çϸ®À̱î
  5. ¿©È£¿Í¿© µéÀ¸½Ã°í ³»°Ô ÀºÇý¸¦ º£Çª¼Ò¼­ ¿©È£¿Í¿© ³ª¸¦ µ½´Â ÀÚ°¡ µÇ¼Ò¼­ ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù
  1. You have turned for me my mourning into dancing; You have loosed my sackcloth and girded me with gladness,
  2. That my soul may sing praise to You and not be silent O LORD my God, I will give thanks to You forever.
  1. ÁÖ²²¼­ ³ªÀÇ ½½ÇÄÀÌ º¯ÇÏ¿© ³»°Ô ÃãÀÌ µÇ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ³ªÀÇ º£¿ÊÀ» ¹þ±â°í ±â»ÝÀ¸·Î ¶ì ¶ì¿ì¼Ì³ªÀÌ´Ù
  2. ÀÌ´Â ÀáÀáÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ³» ¿µ±¤À¸·Î ÁÖ¸¦ Âù¼ÛÇÏ°Ô ÇϽÉÀÌ´Ï ¿©È£¿Í ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀÌ¿© ³»°¡ ÁÖ²² ¿µ¿øÈ÷ °¨»çÇϸ®ÀÌ´Ù
 

  - 2¿ù 15ÀÏ ¸ñ·Ï -- Ãâ¾Ö±Á±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >