다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 20일 (3)

 

잠언 28:1-28:9

 율법을 지키고 야웨를 찾으며 성실히 행하는 의인의 삶과, 율법을 버리고 사곡히 행하며 가난한 자를 학대하는 악인의 삶이 대조되어 있다.
  
 
  1. The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.
  2. By the transgression of a land many are its princes, But by a man of understanding and knowledge, so it endures.
  3. A poor man who oppresses the lowly Is like a driving rain which leaves no food.
  4. Those who forsake the law praise the wicked, But those who keep the law strive with them.
  5. Evil men do not understand justice, But those who seek the LORD understand all things.
  1. 악인은 쫓아오는 자가 없어도 도망하나 의인은 사자 같이 담대하니라
  2. 나라는 죄가 있으면 주관자가 많아져도 명철과 지식 있는 사람으로 말미암아 장구하게 되느니라
  3. 가난한 자를 학대하는 가난한 자는 곡식을 남기지 아니하는 폭우 같으니라
  4. 율법을 버린 자는 악인을 칭찬하나 율법을 지키는 자는 악인을 대적하느니라
  5. 악인은 정의를 깨닫지 못하나 여호와를 찾는 자는 모든 것을 깨닫느니라
  1. Better is the poor who walks in his integrity Than he who is crooked though he be rich.
  2. He who keeps the law is a discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father.
  3. He who increases his wealth by interest and usury Gathers it for him who is gracious to the poor.
  4. He who turns away his ear from listening to the law, Even his prayer is an abomination.
  1. 가난하여도 성실하게 행하는 자는 부유하면서 굽게 행하는 자보다 나으니라
  2. 율법을 지키는 자는 지혜로운 아들이요 음식을 탐하는 자와 사귀는 자는 아비를 욕되게 하는 자니라
  3. 중한 변리로 자기 재산을 늘이는 것은 가난한 사람을 불쌍히 여기는 자를 위해 그 재산을 저축하는 것이니라
  4. 사람이 귀를 돌려 율법을 듣지 아니하면 그의 기도도 가증하니라
 

  - 12월 20일 목록 -- 미가 -- 요한계시록 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >