|
- Shout with joy to God, all the earth!
- Sing the glory of his name; make his praise glorious!
- Say to God, "How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies cringe before you.
- All the earth bows down to you; they sing praise to you, they sing praise to your name." Selah
- Come and see what God has done, how awesome his works in man's behalf!
|
- ¿Â ¶¥Àº ÇÏ´À´ÔÀ» ȯȣÇÏ¿©¶ó.
- ±×ÀÇ Á¸±ÍÇϽŠÀ̸§À» ³ë·¡ÇÏ°í Âù¾çÀ¸·Î ¿µ±¤À» µ¹¸®¾î¶ó.
- ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´À´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó. "´ç½ÅÀº µÎ·Á¿ì½Å ºÐ, ÇϽŠÀÏ ³î¶ø½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ Èû, ±× ÇϽŠÀÏÀ» º¸°í ¿ø¼öµéÀÌ ¹«¸ ²Ý½À´Ï´Ù.
- ¿Â ¼¼»óÀÌ ´ç½Å ¾Õ¿¡ ¾þµå¸®°í ´ç½ÅÀ» Âù¾çÇÕ´Ï´Ù, ´ç½ÅÀÇ À̸§À» Âù¼ÛÇÕ´Ï´Ù." (¼¿¶ó)
- ¿À¶ó, ¿Í¼ º¸¾Æ¶ó. ÇÏ´À´Ô ÇϽŠÀϵéÀ», Àΰ£¿¡°Ô´Â ¾öû³ª°í µÎ·Á¿î ÀϵéÀ».
|
- He turned the sea into dry land, they passed through the waters on foot-- come, let us rejoice in him.
- He rules forever by his power, his eyes watch the nations-- let not the rebellious rise up against him. Selah
|
- ¹Ù´Ù¸¦ ´Ü´ÜÇÑ ¶¥À¸·Î ¹Ù²Ù¼Ì°í, »ç¶÷µéÀ» °É¾î¼ °Ç³Ê°Ô Çϼ̴Ù. ±×·¯±â¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ±â»ÝÀº ±×ºÐ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù.
- ±×ºÐÀº ¿µ¿øÇÑ ÈûÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ, ±× ´«Àº ¸¸¹æÀ» ³»·Áº¸½Ã°í »ìÇÇ½Ã´Ï ¾Æ¹«µµ ¸Ó¸® µé¾î ¹Ý¿ªÇÏÁö ¸øÇϸ®¶ó. (¼¿¶ó)
|
|
|