´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 10¿ù 1ÀÏ (3)

 

Àá¾ð

  º»¼­´Â ¾ð¾àÀÇ ¹é¼ºµéÀÌ ÁöÇý¿Í ¸íöÀÇ ¸»¾¸À» ±ú´Þ¾Æ ÁöÇý·Ó°í ÀÇ·Ó°í °øÆòÇÏ°í Á¤Á÷ÇÏ°Ô ÇàÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ÀÏ»ó »ýÈ° °¡¿îµ¥ ÃëÇØ¾ß ÇÏ´Â Çൿ ¹× °ü°èµé¿¡ °üÇÑ ±³ÈƵéÀ» ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

  º»¼­´Â ÀÏ·ÃÀÇ ±¸Á¶¸¦ °®°í Àü°³µÇ°í Àִµ¥, 1ÀåºÎÅÍ 9Àå±îÁö´Â ¾Æ¹öÁö°¡ û³â±â¿¡ µé¾î¼± ¾Æµé¿¡°Ô ÁÖ´Â ±³ÈÆÀÌ ´ãÈ­ Çü½ÄÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ°í, 10Àå ÀÌÇÏ¿¡´Â °¡Á· °ü°è¿¡ °üÇÑ ÁÖ¿ä ÁöħµéÀÌ Á¦½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀλýÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ¹®Á¦µé°ú ÀüÁö Àü´ÉÇϽðí, °øÀǷοì½Ã¸ç, ¿Â ¿ìÁÖ ¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽðí, ¼·¸®ÇϽðí, Àý´ë ÁÖ±ÇÀ» °®°í °è½Å Çϳª´Ô¿¡ °üÇÑ ÀÌÇØ°¡ °­Á¶µÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

 

Àá¾ð 1:1-1:9

¾ß¿þ¸¦ °æ¿ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ Áö½ÄÀ» ¾ò´Â Ãâ¹ßÁ¡À̸ç, Áö½ÄÀÇ º»ÁúÀÌ´Ù.
 
 
  1. The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:
  2. for attaining wisdom and discipline; for understanding words of insight;
  3. for acquiring a disciplined and prudent life, doing what is right and just and fair;
  4. for giving prudence to the simple, knowledge and discretion to the young-
  5. let the wise listen and add to their learning, and let the discerning get guidance-
  1. ´ÙÀ­ÀÇ ¾Æµé, À̽º¶ó¿¤ ¿Õ ¼Ö·Î¸óÀÇ ±Ý¾ðÁý
  2. ÀÌ°ÍÀº »ç¶÷À» ±³À°ÇÏ¿© ÁöÇý¸¦ ±úÄ¡°Ô ÇÏ°í ½½±â·Î¿î °¡¸£Ä§À» ±ú´Ý°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ¿ä,
  3. ±³À°À¸·Î »ç¶÷À» ±ú¿ìÃÄ ¹«¾ùÀÌ ¿Ç°í ¹Ù¸£¸ç ¶¸¶¸ÇÑÁö Çì¾Æ¸®°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
  4. ¾î¸®¼®Àº ÀÚ¸¦ ½½±â·Ó°Ô ÇÏ°í öºÎÁö¸¦ ±ú¿ìÃÄ ¶æÀ» ¼¼¿ì°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
  5. ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷Àº ÀÌ °¡¸£Ä§À» µé¾î ÇнÄÀÌ ´õÇØÁö°í ½½±â·Î¿î »ç¶÷Àº ³²À» À̲ø ÈûÀ» ¾ò¾î
  1. for understanding proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.
  2. The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
  3. Listen, my son, to your father's instruction and do not forsake your mother's teaching.
  4. They will be a garland to grace your head and a chain to adorn your neck.
  1. Àá¾ðÀÇ ±íÀº ¶æÀ» Ç®ÀÌÇØ ÁÖ°í ÇöÀÚÀÇ ¸»ÀÌ Ç°Àº ¶æÀ» ±ú¿ìÃÄÁØ´Ù.
  2. ¾ßÈѸ¦ µÎ·Á¿öÇÏ¿© ¼¶±â´Â °ÍÀÌ Áö½ÄÀÇ ±Ùº»ÀÌ´Ù. ¾î¸®¼®Àº ÀÚ´Â ±³À°À» ¹Þ¾Æ ÁöÇý·Î¿öÁö´Â °ÍÀ» ¸ê½ÃÇÑ´Ù.
  3. ¾Æµé¾Æ, ¾ÆºñÀÇ Èư踦 ±Í´ã¾Æµè°í ¾î¹ÌÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹°¸®Ä¡Áö ¸¶¶ó.
  4. ±×°ÍÀº ³× ¸Ó¸®¿¡ ¾²°í ´Ù´Ò ¾Æ¸§´Ù¿î °üÀÌ¿ä ³× ¸ñ¿¡ °É°í ´Ù´Ò ¸ñ°ÉÀÌ´Ù.
 

  - 10¿ù 1ÀÏ ¸ñ·Ï -- ÀÌ»ç¾ß -- ºô¸³º¸¼­ -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >