| |
- The blessing of the LORD brings wealth, and he adds no trouble to it.
- A fool finds pleasure in evil conduct, but a man of understanding delights in wisdom.
- What the wicked dreads will overtake him; what the righteous desire will be granted.
- When the storm has swept by, the wicked are gone, but the righteous stand firm forever.
- As vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is a sluggard to those who send him.
|
- 야훼께 복을 받아야 부자가 된다. 애쓴다고 될 일이 아니다.
- 미련한 사람은 음탕한 짓을 좋아하고 현명한 사람은 슬기를 좋아한다.
- 나쁜 일을 하면 꺼리던 일이 닥치고 착하게 살면 바라던 것을 받는다.
- 회오리바람이 지나갈 때 나쁜 사람은 사라져도 착한 사람의 터전은 길이 서 있다.
- 게으른 종을 부리는 사람은 이에서 신물이 나고, 눈에 연기가 들어간 것 같으리라.
|
- The fear of the LORD adds length to life, but the years of the wicked are cut short.
- The prospect of the righteous is joy, but the hopes of the wicked come to nothing.
- The way of the LORD is a refuge for the righteous, but it is the ruin of those who do evil.
- The righteous will never be uprooted, but the wicked will not remain in the land.
- The mouth of the righteous brings forth wisdom, but a perverse tongue will be cut out.
|
- 야훼를 두려워하여 섬기면 수명이 길어지고 나쁜 일을 하면 수명이 줄어든다.
- 착한 사람이 기다리던 것은 날로 잘되지만 나쁜 사람이 바라던 것은 사라지고 만다.
- 야훼의 길을 따라 곧게 살면 친히 힘이 되어주시지만 나쁜 짓을 하면 망하게 하신다.
- 착하게 살면 언제까지나 흔들리지 않지만 나쁜 일 하고는 땅에서 배겨내지 못한다.
- 착한 사람의 입은 슬기를 내어도 거짓말을 일삼는 혀는 잘린다.
|
- The lips of the righteous know what is fitting, but the mouth of the wicked only what is perverse.
|
- 착한 사람 입술은 반가운 말을 뿌리지만 나쁜 사람의 입은 거짓말만 내뱉는다.
|
|
|
365 일독성경 10월 28일 (3)
변경