´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 11¿ù 20ÀÏ (3)

 

Àá¾ð 18:10-18:19

±³¸¸À» ¹ö¸®°í °â¼ÕÇϸç, ´ÙÅùÀ» ÇÇÇÏ°í È­¸ñÇÒ °ÍÀ» ±³ÈÆÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
  2. The wealth of the rich is their fortified city; they imagine it an unscalable wall.
  3. Before his downfall a man's heart is proud, but humility comes before honor.
  4. He who answers before listening-- that is his folly and his shame.
  5. A man's spirit sustains him in sickness, but a crushed spirit who can bear?
  1. ¾ßÈÑÀÇ À̸§Àº Æ°Æ°ÇÑ ¼º·ç, ¹«ÁËÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¾ÈÀüÇÑ ÇǽÅó°¡ µÈ´Ù.
  2. ºÎÀÚ´Â Àç»êÀÌ ¿ä»õ°¡ µÇ°í, ³ôÀº ¼ºº®ÀÌ µÇ·Á´Ï »ý°¢ÇÑ´Ù.
  3. ±³¸¸¿¡´Â Àç³­ÀÌ µû¸£°í °â¼Õ¿¡´Â ¿µ±¤ÀÌ µû¸¥´Ù.
  4. ´Ù µèÁöµµ ¾Ê°í ´ë´äÇÏ´Â °ÍÀº ¼ö¸ð¹Þ±â ¾Ë¸ÂÀº ¹Ùº¸ÁþÀÌ´Ù.
  5. Á¤½Å¸¸ »ì¾Æ ÀÖÀ¸¸é º´µµ À̱ä´Ù. Á¤½ÅÀÌ ²ªÀÎ »ç¶÷Àº Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù.
  1. The heart of the discerning acquires knowledge; the ears of the wise seek it out.
  2. A gift opens the way for the giver and ushers him into the presence of the great.
  3. The first to present his case seems right, till another comes forward and questions him.
  4. Casting the lot settles disputes and keeps strong opponents apart.
  5. An offended brother is more unyielding than a fortified city, and disputes are like the barred gates of a citadel.
  1. ½½±â·Î¿î »ç¶÷Àº ¸¶À½¿¡ Áö½ÄÀ» ¾ò°í ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷Àº Áö½Ä¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀδÙ.
  2. ¼±¹°Àº ¾Õ±æÀ» ¿©´Â ¹°°Ç, ³ôÀº »ç¶÷¿¡°Ô·Î ÀεµÇØ ÁØ´Ù.
  3. ¹ýÁ¤¿¡¼­ ¸ÕÀú ÀÔ ¿©´Â »ç¶÷ÀÌ ¿Ç¾Æº¸¿©µµ »ó´ë¹æÀÌ ³ªÅ¸³ª ´ëÁúÇØ ºÁ¾ß ¹àÇôÁø´Ù.
  4. ÁÖ»çÀ§¸¸ÀÌ ¼Û»ç¸¦ ³¡³»°í ¼¼µµ°¡µéÀÇ »çÀ̸¦ ÆÇ°¡¸§ÇÑ´Ù.
  5. ÀÇÁÁÀº ÇüÁ¦´Â ¿ä»õ¿Í °°À¸³ª, ´ÙÅõ°Ô µÇ¸é ±× ¾Ó½ÉÀÌ ¼º¹® ºøÀå °°¾Æ ²ªÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
 

  - 11¿ù 20ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿¡½º°Ö -- ¾ß°íº¸¼­ -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >