´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 28ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 71:9-71:16

½ÃÀÎÀº ´ëÀûµéÀÇ Á¶·ÕÀ» Çϳª´Ô²² È£¼ÒÇϸç ÁÖ²² ´ëÇÑ ¼Ò¸ÁÀ» Âù¼ÛÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
  2. For my enemies speak against me; those who wait to kill me conspire together.
  3. They say, "God has forsaken him; pursue him and seize him, for no one will rescue him."
  4. Be not far from me, O God; come quickly, O my God, to help me.
  5. May my accusers perish in shame; may those who want to harm me be covered with scorn and disgrace.
  1. ÀÌÁ¦ ³ª´Â ´Ä¾ú½À´Ï´Ù. ³ª¸¦ ¹ö¸®Áö ¸¶¼Ò¼­. ÀÌÁ¦ ³» ÈûÀÌ ¼è¾àÇÕ´Ï´Ù. ³ª¸¦ ¶°³ªÁö ¸¶¼Ò¼­.
  2. ³» ¿ø¼öµéÀÌ ³ª¸¦ Çæ¶â°í ³ª¸¦ Á×ÀÌ·Á°í °ø¸ðÇÏ¸ç ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
  3. 'Çϳª´ÔÀÌ Àú¸¦ ¹ö¸®¼Ì´Ù! Ãß°ÝÇؼ­ Àâ¾Æ¶ó. ÀÌÁ¦´Â Àú¸¦ ±¸ÇÒ ÀÚ°¡ ¾ø´Ù!'
  4. Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ³ª¸¦ ¸Ö¸®ÇÏÁö ¸¶¼Ò¼­. ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ¼ÓÈ÷ ¿Í¼­ ³ª¸¦ µµ¿ì¼Ò¼­.
  5. ³ª¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¼öÄ¡¸¦ ´çÇÏ°í ¸ÁÇÏ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ³ª¸¦ ÇØÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¸ð¿å°ú ¸Á½ÅÀ» ´çÇÏ°Ô ÇϼҼ­.
  1. But as for me, I will always have hope; I will praise you more and more.
  2. My mouth will tell of your righteousness, of your salvation all day long, though I know not its measure.
  3. I will come and proclaim your mighty acts, O Sovereign LORD; I will proclaim your righteousness, yours alone.
  1. ³ª´Â Ç×»ó Èñ¸ÁÀ» °¡Áö°í ´õ¿í´õ ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
  2. ³»°¡ Ãø·®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÁÖÀÇ ÀÇ¿Í ±¸¿øÀ» ³» ÀÔÀ¸·Î Á¾ÀÏ ÀüÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
  3. ÁÖ ¿©È£¿Í¿©, ³»°¡ ÁÖÀÇ ´É·ÂÀ» Âù¾çÇϸç ÁÖÀÇ ÀǷοì½É¸¸À» ¼±Æ÷ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
 

  - 4¿ù 28ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿©È£¼ö¾Æ -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >