´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 11¿ù 6ÀÏ (3)

 

Àá¾ð 13:20-14:5

ÁöÇý·Î¿î ÀÚ¿Í µ¿ÇàÇϸé ÁöÇý¸¦ ¾ò°Ô µÇ°í, ÁöÇý·Ó°Ô ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â ÀÚ´Â Àç¹°À» ¾ò°Ô µÈ´Ù.
 
 
  1. He who walks with the wise grows wise, but a companion of fools suffers harm.
  2. Misfortune pursues the sinner, but prosperity is the reward of the righteous.
  3. A good man leaves an inheritance for his children's children, but a sinner's wealth is stored up for the righteous.
  4. A poor man's field may produce abundant food, but injustice sweeps it away.
  5. He who spares the rod hates his son, but he who loves him is careful to discipline him.
  1. ÁöÇý·Î¿î »ç¶÷°ú ÇÔ²² ´Ù´Ï¸é ÁöÇý¸¦ ¾ò°í ¹Ì·ÃÇÑ »ç¶÷°ú »ç±Í¸é Çظ¦ ÀԴ´Ù.
  2. ÁËÀο¡°Ô´Â Àç¾ÓÀÌ µû¸£°í ÀÇ·Î¿î »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÃູÀÌ µû¸¥´Ù.
  3. ¼±ÇÑ »ç¶÷Àº ÀÚ±â Àç»êÀ» Èļտ¡°Ô ¹°·Á ÁÖÁö¸¸ ÁËÀÎÀÇ Àç»êÀº ¼±ÇÑ »ç¶÷À» À§ÇØ ½×ÀδÙ.
  4. °¡³­ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ¶¥Àº ¸¹Àº ¾ç½ÄÀ» ³¾ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª ºÒÀÇ°¡ ±×°ÍÀ» ¾µ¾î °¡ ¹ö¸°´Ù.
  5. ¸Å¸¦ ¾Æ³¢´Â °ÍÀº ÀÚ½ÄÀ» ¹Ì¿öÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁøÁ¤À¸·Î ÀÚ½ÄÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ºÎ¸ð´Â ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÚ½ÄÀ» ¡°èÇÑ´Ù.
  1. The righteous eat to their hearts' content, but the stomach of the wicked goes hungry.
  1. ÀÇ·Î¿î »ç¶÷Àº ¹èºÒ¸® ¸ÔÀ» °ÍÀÌ À־ ¾ÇÀÎÀÇ ¹è´Â ¾ðÁ¦³ª Çã±âÁõÀ» ´À³¤´Ù.
 
 
  1. The wise woman builds her house, but with her own hands the foolish one tears hers down.
  2. He whose walk is upright fears the LORD, but he whose ways are devious despises him.
  3. A fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.
  4. Where there are no oxen, the manger is empty, but from the strength of an ox comes an abundant harvest.
  5. A truthful witness does not deceive, but a false witness pours out lies.
  1. ÁöÇý·Î¿î ¿©ÀÚ´Â °¡Á¤À» ÇູÇÏ°Ô ²Ù¹Ì°í ¹Ì·ÃÇÑ ¿©ÀÚ´Â ½º½º·Î °¡Á¤À» Æı«ÇÑ´Ù.
  2. Á¤Á÷ÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷Àº ¿©È£¿Í¸¦ µÎ·Á¿ö ÇÏÁö¸¸ À߸øµÇ°í ºñ¶Ô¾îÁø ±æÀ» °È´Â »ç¶÷Àº ¿©È£¿Í¸¦ ¸ê½ÃÇÑ´Ù.
  3. ¹Ì·ÃÇÑ ÀÚ´Â ±³¸¸ÇÑ ¸»·Î È­¸¦ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°Áö¸¸ ÁöÇý·Î¿î ÀÚ´Â ±× ¸»·Î Àڱ⸦ º¸È£ÇÑ´Ù.
  4. ¼Ò°¡ ¾øÀ¸¸é ¿Ü¾ç°£Àº ±ú²ýÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ¼ÒÀÇ ÈûÀÌ ¾Æ´Ï¸é dz¼ºÇÑ ¼öÈ®À» °ÅµÑ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.
  5. ½Å½ÇÇÑ ÁõÀÎÀº »ç½Ç´ë·Î ¸»ÇÏÁö¸¸ °ÅÁþ ÁõÀÎÀº °ÅÁþ¸»¸¸ ³»¹ñ´Â´Ù.
 
  ÅÁÆÐ(÷¹ø¨, 13:23)  Àç¹°À» ´Ù ½á¼­ ¾ø¾Ö ¹ö¸²  
  ÃÊ´Þ(õ¢Óµ, 13:24)  ȸÃʸ®¸¦ µé¾î ¶§¸²  

  - 11¿ù 6ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡ -- È÷ºê¸®¼­ -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >