|
- But I, by your great mercy, will come into your house; in reverence will I bow down toward your holy temple.
- Lead me, O LORD, in your righteousness because of my enemies-- make straight your way before me.
- Not a word from their mouth can be trusted; their heart is filled with destruction. Their throat is an open grave; with their tongue they speak deceit.
- Declare them guilty, O God! Let their intrigues be their downfall. Banish them for their many sins, for they have rebelled against you.
- But let all who take refuge in you be glad; let them ever sing for joy. Spread your protection over them, that those who love your name may rejoice in you.
|
- ±×·¯³ª ³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ Å©½Å ÀºÇý¸¦ ÈûÀÔ¾î ÁÖ´ÔÀÇ ÁýÀ¸·Î ³ª¾Æ°©´Ï´Ù. °æ¿ÜÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ÁÖ´ÔÀÇ ¼ºÀü ¹Ù¶óº¸¸ç, ÁÖ´Ô²² ²Ý¾î ¾þµå¸³´Ï´Ù.
- ÁÖ´Ô, ³ª¸¦ ´ëÀûÇÏ´Â ¿ø¼ö¸¦ º¸½Ã°í, ÁÖ´ÔÀÇ °øÀÇ·Î ³ª¸¦ ÀεµÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ³» ¾Õ¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ ±æÀ» ȯÈ÷ ¿¾î ÁֽʽÿÀ.
- ±×µéÀÇ ÀÔÀº ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ ¸»À» ´ã´Â ¹ýÀÌ ¾ø°í, ¸¶À½¿¡´Â ¾ÇÇÑ »ý°¢ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ¸ñ±¸¸ÛÀº ¿¸° ¹«´ý °°°í, Çô´Â ¾ðÁ¦³ª ¾Æ÷¸¸ ÀÏ»ï½À´Ï´Ù.
- Çϳª´Ô, ±×µéÀ» Á¤ÁËÇϼż Á¦ ²Ò¿¡ ºüÁö°Ô ÇϽðí, ±×µéÀÌ ÀúÁö¸¥ ¸¹°í ¸¹Àº Çã¹°À» º¸½Ã°í, ±×µéÀ» ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼ ÂѾƳ»½Ê½Ã¿À. ±×µéÀº ÁÖ´ÔÀ» °Å¿ªÇÏ´Â ÀÚµéÀÔ´Ï´Ù.
- ±×·¯³ª ÁÖ´Ô²²·Î ÇǽÅÇÏ´Â »ç¶÷Àº ´©±¸³ª ±â»µÇÏ°í, ±æÀ̱æÀÌ Áñ°Å¿öÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼ ±â»ÝÀ» ´©¸®µµ·Ï, ÁÖ´Ô²²¼ ±×µéÀ» ÁöÄÑ ÁÖ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
|
- For surely, O LORD, you bless the righteous; you surround them with your favor as with a shield.
|
- ÁÖ´Ô, ÁÖ´Ô²²¼´Â ¹Ù¸£°Ô »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷¿¡°Ô º¹À» º£Ç®¾î Áֽðí, ÅÁ÷ÇÑ ¹æÆÐó·³, ±×µéÀ» ÀºÇý·Î ÁöÄÑ ÁֽʴϴÙ.
|
|
|