´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 1¿ù 31ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 20:1-20:9

´ÙÀ­Àº ¾ß¿þ²² Á¤º¹ ÀüÀïÀÇ ½Â¸®¸¦ ±â¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ½Ã, ¿µÀåÀ¸·Î ÇÑ ³ë·¡£Ý
 
 
  1. May the LORD answer you when you are in distress; may the name of the God of Jacob protect you.
  2. May he send you help from the sanctuary and grant you support from Zion.
  3. May he remember all your sacrifices and accept your burnt offerings. Selah
  4. May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.
  5. We will shout for joy when you are victorious and will lift up our banners in the name of our God. May the LORD grant all your requests.
  1. ¿ì¸®ÀÇ ÀӱݴԲ²¼­ °í³­ °¡¿îµ¥¼­ ÁÖ´Ô²² ±âµµÇÏ½Ç ¶§¿¡ ÁÖ´Ô²²¼­ ÀӱݴԲ² ÀÀ´äÇÏ¿© Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ¾ß°öÀÇ Çϳª´Ô²²¼­ Ä£È÷ ÀӱݴÔÀ» ÁöÄÑ Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
  2. ¼º¼Ò¿¡¼­ ÀӱݴÔÀ» µµ¿ì½Ã°í, ½Ã¿Â¿¡¼­ ÀӱݴÔÀ» ºÙµé¾î Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
  3. ÀӱݴԲ²¼­ ¹ÙÄ¡´Â ¸ðµç Á¦¹°À» ÁÖ´Ô²²¼­ ±â¾ïÇÏ¿© Áֽðí ÀӱݴԲ²¼­ ¿Ã¸®´Â ¹øÁ¦¸¦ ÁÖ´Ô²²¼­ ±â»Ú°Ô ¹Þ¾Æ Áֽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. £¨¼¿¶ó£©
  4. ÀӱݴÔÀÇ ¼Ò¿ø´ë·Î, ÁÖ´Ô²²¼­ ÀӱݴԲ² ¸ðµç °ÍÀ» Çã¶ôÇÏ¿© Áֽðí, ÀӱݴÔÀÇ °èȹ´ë·Î, ÁÖ´Ô²²¼­ ÀӱݴԲ² ¸ðµç °ÍÀ» ÀÌ·ç¾î Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
  5. ¿ì¸®´Â ÀӱݴÔÀÇ ½Â¸®¸¦ ¼Ò¸® ³ô¿© ±â»µÇÏ°í, ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±ê¹ßÀ» ³ôÀÌ ¼¼¿ö ½Â¸®¸¦ ±â»µÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, ÁÖ´Ô²²¼­ ÀӱݴÔÀÇ ¸ðµç ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ç¾î Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
  1. Now I know that the LORD saves his anointed; he answers him from his holy heaven with the saving power of his right hand.
  2. Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God.
  3. They are brought to their knees and fall, but we rise up and stand firm.
  4. O LORD, save the king! Answer us when we call!
  1. ³ª´Â ÀÌÁ¦¾ß ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­´Â ±â¸§À» ºÎÀ¸½Å ¿Õ¿¡°Ô ½Â¸®¸¦ Áֽðí, ±× °Å·èÇÑ Çϴÿ¡¼­ ¿Õ¿¡°Ô ÀÀ´äÇÏ¿© Áֽðí, ÁÖ´ÔÀÇ ÈûÂù ¿À¸¥¼ÕÀ¸·Î ¿Õ¿¡°Ô ½Â¸®¸¦ ¾È°Ü Áֽô ºÐÀ̽ÉÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.
  2. ¾î¶² ÀÌ´Â ÀüÂ÷¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ°í, ¾î¶² ÀÌ´Â ±â¸¶¸¦ ÀÚ¶ûÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ÁÖ ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÇ À̸§¸¸À» ÀÚ¶ûÇÕ´Ï´Ù.
  3. ´ëÀûµéÀº ¾þ¾îÁö°í ³Ñ¾îÁöÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ÀϾ¼­ ²à²àÀÌ ¼·´Ï´Ù.
  4. ÁÖ´Ô, ¿ì¸®ÀÇ ¿Õ¿¡°Ô ½Â¸®¸¦ ¾È°Ü ÁֽʽÿÀ. ¿ì¸®°¡ ÁÖ´ÔÀ» ºÎ¸¦ ¶§¿¡, ÀÀ´äÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
 
  °³°¡(ËÂÊ°, 20:5)  °³¼±°¡  

  - 1¿ù 31ÀÏ ¸ñ·Ï -- Ãâ¾Ö±Á±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >