|
- Turn to me and be gracious to me, for I am lonely and afflicted.
- The troubles of my heart have multiplied; free me from my anguish.
- Look upon my affliction and my distress and take away all my sins.
- See how my enemies have increased and how fiercely they hate me!
- Guard my life and rescue me; let me not be put to shame, for I take refuge in you.
|
- ÁÖ´Ô, ³ª¸¦ µ¹º¸¾Æ Áֽðí, ³ª¿¡°Ô ÀºÇý¸¦ º£Ç®¾î ÁֽʽÿÀ. ³ª´Â ¿Ü·Ó°í ±«·Ó½À´Ï´Ù.
- ³» ¸¶À½ÀÇ °íÅë¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô ÇØ Áֽðí, ³ª¸¦ ÀÌ ¾ÆÇÄ¿¡¼ °ÇÁ® ÁֽʽÿÀ.
- ³» ±«·Î¿ò°ú ±Ù½ÉÀ» »ìÆì ÁֽʽÿÀ. ³» ¸ðµç Á˸¦ ¿ë¼ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
- ³» ¿ø¼öµéÀ» ÁöÄÑ ºÁ ÁֽʽÿÀ. ±×µéÀÇ ¼ö´Â ¸¹±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀº ºÒŸ´Â Áõ¿À½ÉÀ» Ç°°í, ³ª¸¦ ¹Ì¿öÇÕ´Ï´Ù.
- ³» »ý¸íÀ» ÁöÄÑ ÁֽʽÿÀ. ³ª¸¦ °ÇÁ® ÁֽʽÿÀ. ³»°¡ ¼öÄ¡¸¦ ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ. ³ªÀÇ Çdzó´Â ¿ÀÁ÷ ÁÖ´Ô»ÓÀÔ´Ï´Ù.
|
- May integrity and uprightness protect me, because my hope is in you.
- Redeem Israel, O God, from all their troubles!
|
- ¿ÏÀüÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸£°Ô »ì¾Æ°¡µµ·Ï, ÁöÄÑ ÁֽʽÿÀ. ÁÖ´Ô, ³ª´Â ÁÖ´Ô¸¸ ±â´Ù¸³´Ï´Ù.
- Çϳª´Ô, À̽º¶ó¿¤À» ±× ¸ðµç °í³¿¡¼ °ÇÁ® ÁֽʽÿÀ.
|
|
|