|
- Sing joyfully to the LORD, you righteous; it is fitting for the upright to praise him.
- Praise the LORD with the harp; make music to him on the ten-stringed lyre.
- Sing to him a new song; play skillfully, and shout for joy.
- For the word of the LORD is right and true; he is faithful in all he does.
- The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.
|
- ÀÇÀεé¾Æ, ³ÊÈñ´Â ÁÖ´ÔÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ±â»µÇÏ¿©¶ó. Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷µé¾Æ, Âù¾çÀº, ³ÊÈñ°¡ ¸¶¶¥È÷ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ´Ù.
- ¼ö±ÝÀ» Ÿ¸é¼, ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó. ¿ ÁÙ °Å¹®°í¸¦ Ÿ¸é¼, ÁÖ´Ô²² ³ë·¡ÇÏ¿©¶ó.
- »õ ³ë·¡·Î ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇϸé¼, ¾Æ¸§´ä°Ô ¿¬ÁÖÇÏ¿©¶ó.
- ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ¾ðÁ¦³ª ¿Ã¹Ù¸£¸ç, ±× ÇϽô ÀÏÀº ¾ðÁ¦³ª Áø½ÇÇÏ´Ù.
- ÁÖ´ÔÀº Á¤ÀÇ¿Í °øÀǸ¦ »ç¶ûÇϽô ºÐ, ÁÖ´ÔÀÇ ÇÑ°á°°Àº »ç¶ûÀÌ ¿Â ¶¥¿¡ °¡µæÇϱ¸³ª.
|
- By the word of the LORD were the heavens made, their starry host by the breath of his mouth.
- He gathers the waters of the sea into jars ; he puts the deep into storehouses.
- Let all the earth fear the LORD; let all the people of the world revere him.
- For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.
- The LORD foils the plans of the nations; he thwarts the purposes of the peoples.
|
- ÁÖ´ÔÀº ¸»¾¸À¸·Î ÇÏ´ÃÀ» ÁöÀ¸½Ã°í, ÀÔ±èÀ¸·Î ¸ðµç º°À» ¸¸µå¼Ì´Ù.
- ÁÖ´ÔÀº ¹Ù´å¹°À» ¸ð¾Æ µ¶¿¡ ´ãÀ¸¼Ì°í ±× ±íÀº ¹°À» ¸ð¾Æ â°í ¼Ó¿¡ ³Ö¾î µÎ¼Ì´Ù.
- ¿Â ¶¥¾Æ, ÁÖ´ÔÀ» µÎ·Á¿öÇÏ¿©¶ó. ¼¼»ó ¸ðµç »ç¶÷¾Æ, ÁÖ´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ¿©¶ó.
- ÇÑ ¸¶µð ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¸ðµç °ÍÀÌ »ý±â°í, ÁÖ´ÔÀÇ ¸í·É ÇÑ ¸¶µð·Î ¸ðµç °ÍÀÌ °ß°íÇÏ°Ô Á¦ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù.
- ÁÖ´ÔÀº, ¹µ ³ª¶óÀÇ µµ¸ð¸¦ ÈðÀ¸½Ã°í, ¹µ ¹ÎÁ·ÀÇ °èȹÀ» ¹«È¿·Î µ¹¸®½Å´Ù.
|
- But the plans of the LORD stand firm forever, the purposes of his heart through all generations.
|
- ÁÖ´ÔÀÇ ¸ð·«Àº ¿µ¿øÈ÷ Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ¸¸ç, ¸¶À½¿¡ Ç°À¸½Å ¶æÀº ´ë´ë·Î ²÷¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù.
|
|
|