´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 10ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 61:1-61:8

´ÙÀ­Àº °ß°íÇÑ ¸Á´ëÀ̽ŠÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¸ç ±×ÀÇ ½Å½ÇÇϽÉÀ» ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ½Ã, ¿µÀåÀ¸·Î Çö¾Ç¿¡ ¸ÂÃá ³ë·¡£Ý
 
 
  1. Hear my cry, O God; listen to my prayer.
  2. From the ends of the earth I call to you, I call as my heart grows faint; lead me to the rock that is higher than I.
  3. For you have been my refuge, a strong tower against the foe.
  4. I long to dwell in your tent forever and take refuge in the shelter of your wings. Selah
  5. For you have heard my vows, O God; you have given me the heritage of those who fear your name.
  1. Çϳª´Ô, ³»°¡ ºÎ¸£Â¢´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸½Ã°í, ³» ±âµµ ¼Ò¸®¸¦ ±Í´ã¾Æ µé¾î ÁֽʽÿÀ.
  2. ³» ¸¶À½ÀÌ ¾àÇØÁú ¶§, ¶¥ ³¡¿¡¼­ ÁÖ´ÔÀ» ºÎ¸¨´Ï´Ù. ³» ÈûÀ¸·Î ¿À¸¦ ¼ö ¾ø´Â Àú ¹ÙÀ§ À§·Î ³ª¸¦ ÀεµÇÏ¿© ÁֽʽÿÀ.
  3. ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ Çdz­Ã³½Ã¿ä, ¿ø¼öµé¿¡°Ô¼­ ³ª¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ´Â °ß°íÇÑ ¸Á´ëÀ̽ʴϴÙ.
  4. ³»°¡ ¿µ¿øÅä·Ï ÁÖ´ÔÀÇ À帷¿¡ ¸Ó¹«¸£¸ç, ÁÖ´ÔÀÇ ³¯°³ ¾Æ·¡·Î ÇÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. £¨¼¿¶ó£©
  5. ÁÖ´ÔÀº ³ªÀÇ Çϳª´Ô, ÁÖ´Ô²²¼­ ³» ¼­¿øÀ» µé¾îÁֽðí, ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» °æ¿ÜÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¹ÞÀ» À¯¾÷À» ³»°Ô Áּ̽À´Ï´Ù.
  1. Increase the days of the king's life, his years for many generations.
  2. May he be enthroned in God's presence forever; appoint your love and faithfulness to protect him.
  3. Then will I ever sing praise to your name and fulfill my vows day after day.
  1. ¿ÕÀÇ ³¯À» ´õÇÏ¿© Áֽðí, ¿ÕÀÇ Çظ¦ ´õÇÏ¿© Áּż­, ¿À·¡¿À·¡ »ì°Ô ÇÏ¿© Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
  2. ÁÖ´Ô ¾Õ¿¡¼­ ¿ì¸® ¿ÕÀÌ ¿À·¡µµ·Ï ¿ÕÀ§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ°Ô ÇϽðí, ÁÖ´ÔÀÇ ÇÑ°á°°Àº »ç¶û°ú Áø¸®·Î ¿ì¸® ¿ÕÀ» ÁöÄÑ Áֽñ⸦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
  3. ±× ¶§¿¡ ³ª´Â ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À» ¿µ¿øÅä·Ï ³ë·¡Çϸç, ³»°¡ ¼­¿øÇÑ ¹Ù¸¦ ³¯¸¶´Ù ÀÌ·ç°Ú½À´Ï´Ù.
 

  - 4¿ù 10ÀÏ ¸ñ·Ï -- ½Å¸í±â -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >