´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 10¿ù 4ÀÏ (3)

 

Àá¾ð 2:1-2:12

»ç¶÷ÀÌ ÁöÇý¸¦ ã°í ±¸Çϸé Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁöÇý¸¦ ¾ò°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ ÁöÇý´Â ¼±ÇÑ ±æÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÏ°í ¾ÇÇÑ ±æ¿¡¼­ µ¹ÀÌÅ°µµ·Ï ÇÑ´Ù.
 
 
  1. My son, if you accept my words and store up my commands within you,
  2. turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding,
  3. and if you call out for insight and cry aloud for understanding,
  4. and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure,
  5. then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God.
  1. ¾ÆÀ̵é¾Æ, ³» ¸»À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í, ³» ¸í·ÉÀ» ¸¶À½ ¼Ó ±íÀÌ °£Á÷ÇÏ¿©¶ó.
  2. ÁöÇý¿¡ ³× ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ°í, ¸íö¿¡ ³× ¸¶À½À» µÎ¾î¶ó.
  3. ½½±â¸¦ ¿ÜÃÄ ºÎ¸£°í, ¸íöÀ» ¾òÀ¸·Á°í ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿©¶ó.
  4. ÀºÀ» ±¸ÇÏµí ±×°ÍÀ» ±¸ÇÏ°í, º¸È­¸¦ ãµí ±×°ÍÀ» ã¾Æ¶ó.
  5. ±×·¸°Ô Çϸé, ³Ê´Â ÁÖ´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ´Â ±æÀ» ±ú´ÞÀ» °ÍÀ̸ç, Çϳª´ÔÀ» ¾Æ´Â Áö½ÄÀ» Å͵æÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
  1. For the LORD gives wisdom, and from his mouth come knowledge and understanding.
  2. He holds victory in store for the upright, he is a shield to those whose walk is blameless,
  3. for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.
  4. Then you will understand what is right and just and fair--every good path.
  5. For wisdom will enter your heart, and knowledge will be pleasant to your soul.
  1. ÁÖ´Ô²²¼­ ÁöÇý¸¦ Áֽðí, ÁÖ´Ô²²¼­ Ä£È÷ Áö½Ä°ú ¸íöÀ» Áֽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
  2. Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ºÐº°ÇÏ´Â ÁöÇý¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿© Áֽðí, Èì ¾øÀÌ »ç´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¹æÆа¡ µÇ¾î ÁֽŴÙ.
  3. °øÆòÇÏ°Ô »ç´Â »ç¶÷ÀÇ ±æÀ» º¸»ìÆì Áֽðí, ÁÖ´Ô²² Ã漺ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ±æÀ» ÁöÄÑ ÁֽŴÙ.
  4. ±× ¶§¿¡¾ß ³Ê´Â Á¤ÀÇ¿Í °øÆò°ú Á¤Á÷, ÀÌ ¸ðµç º¹µÈ ±æÀ» ±ú´ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  5. ÁöÇý°¡ ³× ¸¶À½ ¼Ó¿¡ µé¾î°¡°í, Áö½ÄÀÌ ³× ¿µÈ¥À» Áñ°Ì°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
  1. Discretion will protect you, and understanding will guard you.
  2. Wisdom will save you from the ways of wicked men, from men whose words are perverse,
  1. ºÐº°·ÂÀÌ ³Ê¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ°í, ¸íöÀÌ ³Ê¸¦ º¸»ìÆì ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
  2. ÁöÇý°¡ ¾ÇÇÑ »ç¶÷ÀÇ ±æ¿¡¼­ ³Ê¸¦ ±¸ÇÏ°í, °Ñ°ú ¼ÓÀÌ ´Ù¸£°Ô ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ³Ê¸¦ °ÇÁú °ÍÀÌ´Ù.
 

  - 10¿ù 4ÀÏ ¸ñ·Ï -- ÀÌ»ç¾ß -- °ñ·Î»õ¼­ -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >