| |
- My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, so far from the words of my groaning?
- O my God, I cry out by day, but you do not answer, by night, and am not silent.
- Yet you are enthroned as the Holy One; you are the praise of Israel.
- In you our fathers put their trust; they trusted and you delivered them.
- They cried to you and were saved; in you they trusted and were not disappointed.
|
- My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
- O my God, I cry in the day time, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
- But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
- Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
- They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
|
- But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.
- All who see me mock me; they hurl insults, shaking their heads:
- "He trusts in the LORD; let the LORD rescue him. Let him deliver him, since he delights in him."
- Yet you brought me out of the womb; you made me trust in you even at my mother's breast.
- From birth I was cast upon you; from my mother's womb you have been my God.
|
- But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
- All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
- He trusted on the LORD that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.
- But thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.
- I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.
|
- Do not be far from me, for trouble is near and there is no one to help.
- Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.
- Roaring lions tearing their prey open their mouths wide against me.
|
- Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
- Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
- They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
|
|
365 일독성경 2월 3일 (3)
변경