|
- Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me.
- Take up shield and buckler; arise and come to my aid.
- Brandish spear and javelin against those who pursue me. Say to my soul, "I am your salvation."
- May those who seek my life be disgraced and put to shame; may those who plot my ruin be turned back in dismay.
- May they be like chaff before the wind, with the angel of the LORD driving them away;
|
- Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
- Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
- Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
- Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.
- Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.
|
- may their path be dark and slippery, with the angel of the LORD pursuing them.
- Since they hid their net for me without cause and without cause dug a pit for me,
- may ruin overtake them by surprise-- may the net they hid entangle them, may they fall into the pit, to their ruin.
|
- Let their way be dark and slippery: and let the angel of the LORD persecute them.
- For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
- Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
|
|
|