´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 19ÀÏ (2)

 

¿äÇѺ¹À½ 10:22-10:42

¸Þ½Ã¾ÆÀû ±Ç´ÉÀ» ¿©·¯ Â÷·Ê ¸ñ°ÝÇÏ°íµµ ÀÇȤ¿¡ Âù Áú¹®¸¸ ÇÏ´Â À¯´ëÀε鿡°Ô ¿¹¼ö´ÔÀº Çϳª´Ô°ú ÀÚ½ÅÀ» µ¿ÀϽÃÇϽøç ÀÚ±âÀÇ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ Çϳª´ÔÀ» Áõ°ÅÇÑ´Ù°í ´äº¯Çϼ̴Ù. À¯´ëÀεéÀÌ ½Å¼º ¸ðµ¶ Á˸¦ Àû¿ëÇØ µ¹·Î Ä¡·Á ÇÏÀÚ ¿¹¼ö´ÔÀº ¼º°æÀ» ÀοëÇØ ±×µéÀ» ¹Ý¹ÚÇϼ̴Ù.
 
  ¿¹¼ö´ÔÀÇ Àڱ⠰è½Ã(10:22-10:42)    
 
  1. Then came the Feast of Dedication at Jerusalem. It was winter,
  2. and Jesus was in the temple area walking in Solomon's Colonnade.
  3. The Jews gathered around him, saying, "How long will you keep us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly."
  4. Jesus answered, "I did tell you, but you do not believe. The miracles I do in my Father's name speak for me,
  5. but you do not believe because you are not my sheep.
  1. And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
  2. And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.
  3. Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.
  4. Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
  5. But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
  1. My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me.
  2. I give them eternal life, and they shall never perish; no one can snatch them out of my hand.
  3. My Father, who has given them to me, is greater than all; no one can snatch them out of my Father's hand.
  4. I and the Father are one."
  5. Again the Jews picked up stones to stone him,
  1. My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
  2. And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
  3. My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.
  4. I and my Father are one.
  5. Then the Jews took up stones again to stone him.
  1. but Jesus said to them, "I have shown you many great miracles from the Father. For which of these do you stone me?"
  2. "We are not stoning you for any of these," replied the Jews, "but for blasphemy, because you, a mere man, claim to be God."
  3. Jesus answered them, "Is it not written in your Law, 'I have said you are gods'?
  4. If he called them 'gods,' to whom the word of God came--and the Scripture cannot be broken--
  5. what about the one whom the Father set apart as his very own and sent into the world? Why then do you accuse me of blasphemy because I said, 'I am God's Son'?
  1. Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?
  2. The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.
  3. Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
  4. If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
  5. Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?
  1. Do not believe me unless I do what my Father does.
  2. But if I do it, even though you do not believe me, believe the miracles, that you may know and understand that the Father is in me, and I in the Father."
  3. Again they tried to seize him, but he escaped their grasp.
  4. Then Jesus went back across the Jordan to the place where John had been baptizing in the early days. Here he stayed
  5. and many people came to him. They said, "Though John never performed a miraculous sign, all that John said about this man was true."
  1. If I do not the works of my Father, believe me not.
  2. But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
  3. Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,
  4. And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.
  5. And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.
  1. And in that place many believed in Jesus.
  1. And many believed on him there.
 
  ¸¸À¯(Ø¿êó, 10:29)  ¿ìÁÖ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸ðµç °Í  
  Âü¶÷(óÐÕ½, 10:33)  ºñ¹æ, ÈѹæÀÇ Àǹ̷νá ÀǵµÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀ» ¸ðµ¶ÇÏ´Â Á˸¦ ¸»ÇÔ  

  - 5¿ù 19ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤»ó -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >