´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 2¿ù 26ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 35:17-35:28

´ÙÀ­Àº Çϳª´ÔÀÇ °øÀǷοì½Å ½ÉÆÇÀ» °£±¸ÇÏ°í ÀÇÀο¡°Ô ±Ã±ØÀûÀ¸·Î º¸ÀåµÈ ½Â¸®¸¦ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. O Lord, how long will you look on? Rescue my life from their ravages, my precious life from these lions.
  2. I will give you thanks in the great assembly; among throngs of people I will praise you.
  3. Let not those gloat over me who are my enemies without cause; let not those who hate me without reason maliciously wink the eye.
  4. They do not speak peaceably, but devise false accusations against those who live quietly in the land.
  5. They gape at me and say, "Aha! Aha! With our own eyes we have seen it."
  1. Lord, how long will You look on? Rescue my soul from their ravages, My only life from the lions.
  2. I will give You thanks in the great congregation; I will praise You among a mighty throng.
  3. Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.
  4. For they do not speak peace, But they devise deceitful words against those who are quiet in the land.
  5. They opened their mouth wide against me; They said, "Aha, aha, our eyes have seen it!"
  1. O LORD, you have seen this; be not silent. Do not be far from me, O Lord.
  2. Awake, and rise to my defense! Contend for me, my God and Lord.
  3. Vindicate me in your righteousness, O LORD my God; do not let them gloat over me.
  4. Do not let them think, "Aha, just what we wanted!" or say, "We have swallowed him up."
  5. May all who gloat over my distress be put to shame and confusion; may all who exalt themselves over me be clothed with shame and disgrace.
  1. You have seen it, O LORD, do not keep silent; O Lord, do not be far from me.
  2. Stir up Yourself, and awake to my right And to my cause, my God and my Lord.
  3. Judge me, O LORD my God, according to Your righteousness, And do not let them rejoice over me.
  4. Do not let them say in their heart, "Aha, our desire!" Do not let them say, "We have swallowed him up!"
  5. Let those be ashamed and humiliated altogether who rejoice at my distress; Let those be clothed with shame and dishonor who magnify themselves over me.
  1. May those who delight in my vindication shout for joy and gladness; may they always say, "The LORD be exalted, who delights in the well-being of his servant."
  2. My tongue will speak of your righteousness and of your praises all day long.
  1. Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication; And let them say continually, "The LORD be magnified, Who delights in the prosperity of His servant."
  2. And my tongue shall declare Your righteousness And Your praise all day long.
 

  - 2¿ù 26ÀÏ ¸ñ·Ï -- ·¹À§±â -- ¸¶°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >