´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 18ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 79:8-79:13

¾Æ»ðÀº Çϳª´Ô²² ¼ÓÈ÷ ±¸¿øÇØ Áּż­ À̽º¶ó¿¤ÀÌ °¨»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ½Ç °ÍÀ» ±âµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Do not hold against us the sins of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.
  2. Help us, O God our Savior, for the glory of your name; deliver us and forgive our sins for your name's sake.
  3. Why should the nations say, "Where is their God?" Before our eyes, make known among the nations that you avenge the outpoured blood of your servants.
  4. May the groans of the prisoners come before you; by the strength of your arm preserve those condemned to die.
  5. Pay back into the laps of our neighbors seven times the reproach they have hurled at you, O Lord.
  1. à»ðÓª¿ªÁªÎ Ϥªò£¬ Þ窿ªÁªÎªâªÎªÈª·ªÆ£¬ ÞÖª¤ õ󪵪ʪ¤ªÇª¯ªÀªµª¤£® ª¢ªÊª¿ªÎª¢ªïªìªßª¬£¬ ª¹ªßªäª«ªË£¬ Þ窿ªÁªò çʪ¨ªÞª¹ªèª¦ªË£® Þ窿ªÁªÏ£¬ ªÒªÉª¯ªªªÈª·ªáªéªìªÆª¤ªÞª¹ª«ªé£®
  2. Þ窿ªÁªÎ Ï­ª¤ªÎ ãêªè£® åÙÙ£ªÎ ç´ÎêΪ¿ªáªË£¬ Þ窿ªÁªò 𾪱ªÆª¯ªÀªµª¤£® åÙÙ£ªÎª¿ªáªË£¬ Þ窿ªÁªò Ï­ª¤ õóª·£¬ Þ窿ªÁªÎ ñªªòªª Þõª·ª¯ªÀªµª¤£®
  3. ªÊª¼£¬ ÏТ¯ªÏ£¬ ¡¸ù¨ªéªÎ ãêªÏªÉª³ªËª¤ªëªÎª«£® ¡¹ªÈ å몦ªÎªÇª·ªçª¦£® ª¢ªÊª¿ªÎª·ªâªÙª¿ªÁªÎ£¬ ×µªµªìª¿ úìªÎ ÜÖ⪬£¬ Þ窿ªÁªÎ ÙͪΠîñªÇ£¬ ÏТ¯ªË ÞÖª¤ ò±ªéªµªìªÞª¹ªèª¦ªË£®
  4. øÚªïªì ìѪΪ¦ªáª­ª¬ åÙîñªË Ìúª­ªÞª¹ªèª¦ªË£® ª¢ªÊª¿ªÎ êÉÓÞªÊ ÕôªËªèªÃªÆ£¬ ÞÝªË ïÒªáªéªìª¿ ìÑ¢¯ªò ß檭ªÊª¬ªéª¨ªµª»ªÆª¯ªÀªµª¤£®
  5. ñ«ªè£® ª¢ªÊª¿ªòª½ª·ªÃª¿£¬ ª½ªÎª½ª·ªêªÎ öÒÛêò£¬ Þ窿ªÁªÎ ×öìѪéªÎ ýØªË Ú÷ª·ªÆª¯ªÀªµª¤£®
  1. Then we your people, the sheep of your pasture, will praise you forever; from generation to generation we will recount your praise.
  1. ª½ª¦ª¹ªìªÐ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ÚÅ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ÙÌíުΠåϪǪ¢ªë Þ窿ªÁªÏ£¬ ªÈª³ª·ª¨ªÞªÇªâ£¬ ª¢ªÊª¿ªË ÊïÞóª·£¬ ÓÛ¢¯ùÚªêªÊª¯ª¢ªÊª¿ªÎ çâªìªò åÞªê ͱª²ªÞª·ªçª¦£®
 

  - 5¿ù 18ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤»ó -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >