´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 8¿ù 11ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 119:65-119:72

½ÃÀÎÀº °í³­À» ÅëÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ À²·Ê¿Í ¹ýÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù°í °í¹éÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Do good to your servant according to your word, O LORD.
  2. Teach me knowledge and good judgment, for I believe in your commands.
  3. Before I was afflicted I went astray, but now I obey your word.
  4. You are good, and what you do is good; teach me your decrees.
  5. Though the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
  1. ñ«ªè£¬ ª¢ªÊª¿ªÏªß åë稪˪·ª¿ª¬ªÃªÆ £¯ª·ªâªÙªòªèª¯ª¢ª·ªéªïªìªÞª·ª¿£®
  2. ªïª¿ª·ªË ÕÞª¤ ÷÷Ó¨ªÈ ò±ã۪Ȫò Î窨ªÆª¯ªÀªµª¤£® ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªÎ Ìüªáªò ã᪸ªëª«ªéªÇª¹£®
  3. ªïª¿ª·ªÏ ÍȪ·ªÞªÊª¤ îñªËªÏ Ú»ª¤ ¤¢¯ü ¨ã Ô¡ ¤ü ¨¡ ¤úý¡ ¤ÕåÓ Âô®¢¯¢¯¢¯ã²¢¯ý ¨£
  4. ª¢ªÊª¿ªÏ ༪˪·ªÆ ༪ò ú¼ªïªìªÞª¹£® ª¢ªÊª¿ªÎ ïÒªáªòªïª¿ª·ªË Î窨ªÆª¯ªÀªµª¤£®
  5. ÍÔªÖªë íºªÏ êʪêªòªâªÃªÆ £¯ªïª¿ª·ªòª³ªÈª´ªÈª¯ªªªªª¤ªÞª¹£® ª·ª«ª·ªïª¿ª·ªÏ ãýªòªÄª¯ª·ªÆ £¯ª¢ªÊª¿ªÎªµªÈª·ªò áúªêªÞª¹£®
  1. Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.
  2. It was good for me to be afflicted so that I might learn your decrees.
  3. The law from your mouth is more precious to me than thousands of pieces of silver and gold.
  1. ù¨ªéªÎ ãýªÏ Ýþª¨ ÷¼ªÃªÆ ò·Û¸ªÎªèª¦ªÇª¹£® ª·ª«ª·ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªÎªªª­ªÆªò ýìªÓªÞª¹£®
  2. ÍȪ·ªßªËª¢ªÃª¿ª³ªÈªÏ£¬ ªïª¿ª·ªË ÕÞª¤ ÞÀªÇª¹£® ª³ªìªËªèªÃªÆªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªÎªªª­ªÆªò £¯ùʪ֪³ªÈª¬ªÇª­ªÞª·ª¿£®
  3. ª¢ªÊª¿ªÎ Ï¢ªÎªªª­ªÆªÏ£¬ ªïª¿ª·ªÎª¿ªáªËªÏ £¯Ðúô¶ªÎ ÑÑëÞü§øǪ˪âªÞªµªëªÎªÇª¹£® £¯ «è ¡ª «É
 

  - 8¿ù 11ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿¡½º¶ó -- °í¸°µµÀü¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >