다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 9일 (3)

 

잠언 24:16-24:22

야웨를 경외하는 의인과 장래가 없는 악인의 길은 다르므로 악인의 형통을 부러워하지 말라고 교훈하고 있다.
 
 
  1. for though a righteous man falls seven times, he rises again, but the wicked are brought down by calamity.
  2. Do not gloat when your enemy falls; when he stumbles, do not let your heart rejoice,
  3. or the LORD will see and disapprove and turn his wrath away from him.
  4. Do not fret because of evil men or be envious of the wicked,
  5. for the evil man has no future hope, and the lamp of the wicked will be snuffed out.
  1. 正しい 者は 七たび 倒れても, また 起きあがる, しかし, 惡しき 者は 災によって 滅びる.
  2. あなたのあだが 倒れるとき 樂しんではならない, 彼のつまずくとき 心に 喜んではならない.
  3. 主はそれを 見て 惡いこととし, その 怒りを 彼から 轉じられる.
  4. 惡を 行う 者のゆえに 心を 惱ましてはならない, よこしまな 者をうらやんではならない.
  5. 惡しき 者には 後の 良い 報いはない, よこしまな 者のともしびは 消される.
  1. Fear the LORD and the king, my son, and do not join with the rebellious,
  2. for those two will send sudden destruction upon them, and who knows what calamities they can bring? Further Sayings of the Wise
  1. わが 子よ, 主と 王とを 恐れよ, そのいずれにも 不從順であってはならない.
  2. その 災はたちまち 起るからである. この 二つの 者からくる 滅びをだれが 知り 得ようか.
 

  - 12월 9일 목록 -- 호세아 -- 요한계시록 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >