´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 15ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 78:53-78:64

¾Æ»ðÀº Çϳª´ÔÀÇ Àεµ·Î °¡³ª¾È¿¡ Á¤ÂøÇÑ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¿ì»óÀ» ¼þ¹èÇÏ¿© ¡°è´çÇÑ °ÍÀ» ȸ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. He guided them safely, so they were unafraid; but the sea engulfed their enemies.
  2. Thus he brought them to the border of his holy land, to the hill country his right hand had taken.
  3. He drove out nations before them and allotted their lands to them as an inheritance; he settled the tribes of Israel in their homes.
  4. But they put God to the test and rebelled against the Most High; they did not keep his statutes.
  5. Like their fathers they were disloyal and faithless, as unreliable as a faulty bow.
  1. ù¨ªéªÏ ãáÖóª·ªÆ Óôª«ªì£¬ Íðªìªëª³ªÈªÏªÊª«ªÃª¿£® ú­ª¬ ù¨ªéªÎ îتò Üݪê¿£®
  2. ãêªÏ ù¨ªéªò åÙí»ÝªΠá¡ò¢ªÎ ÌÑªËªÞªÇ Óôª«ªìª¿£® éӪΠåÙ⢪òªâªÃªÆ Ôðªéªìª¿ª½ªÎ ߣªË£®
  3. ù¨ªéªÎ îñª«ªé ð³ÏЪΠÚŪò õÚª¤ ÝÙª¤ £¯ù¨ªéªÎ ÞËåöªò ö´ªê ¢¯ªÇ ïÒªá £¯ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ð³Ý»ðéªò £¯ª½ªìª¾ªìªÎ ô¸Ø­ªË ñ¬ªÞªïª»ªéªìª¿£®
  4. ù¨ªéªÏª¤ªÈ ÍÔª­ ãêªò ã軧 £¯Úãù÷ª·£¬ ª½ªÎ ïÒªáªò áúªéªº
  5. à»ðÓªÈ ÔÒª¸ªèª¦ªË ÛΪ­£¬ ×êï·ªê £¯Ñ§ª¯ ÏáªÇ ÞÒª¿ ãŪΪ誦ªËª½ªìªÆ ú¼ª­
  1. They angered him with their high places; they aroused his jealousy with their idols.
  2. When God heard them, he was very angry; he rejected Israel completely.
  3. He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent he had set up among men.
  4. He sent the ark of his might into captivity, his splendor into the hands of the enemy.
  5. He gave his people over to the sword; he was very angry with his inheritance.
  1. ì¶ÎçªÎ ð®Ó¦ªË Þª¨ªÆ ãêªò ÒÁªéª» £¯éÏßÀªò ÛȪóªÇ ãêªÎ Ì­ïתò ìÚª­ Ñ곪·ª¿£®
  2. ãêªÏ Ú¤ª¤ªÆ ÝÉªê £¯ «¤«¹«é«¨«ë ªò î絛 ËÞªß
  3. «·«í ªÎ á¡á¶£¬ ìѪ˪èªÃªÆ íåªéªìª¿ ح詪ò ÞתÆ
  4. åÙÕôªÎ ßÕª¬ªÈªêª³ªËªÊªëªËªÞª«ª» £¯ç´ÎêΠýʪ­ªò îØªÎ â¢ªË Ô¤ªµªìª¿£®
  5. ãêªÏ åÙí»ÝªΠÚŪò ËüªË Ô¤ª· £¯åÙí»ÝªΠÞËåöªË ÒÁªêªò ñ¼ª¬ªìª¿£®
  1. Fire consumed their young men, and their maidens had no wedding songs;
  2. their priests were put to the sword, and their widows could not weep.
  1. ûýªÏ å´íºªòªÊªá òת¯ª· £¯ªªªÈªáªÏ ýìªÓªò ÷¬ªïªì
  2. ð®ÞÉªÏ ËüªË Óîªì £¯ªäªâªáªÏ ÷£ª¯ª³ªÈª¹ªéª·ªÊª«ªÃª¿£®
 

  - 5¿ù 15ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤»ó -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >