´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 8¿ù 1ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 118:8-118:17

½ÃÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÇ ´ëÀû ¾Õ¿¡¼­ ±Ç´ÉÀ» º£Çª½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ À̸§À» Âù¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. It is better to take refuge in the LORD than to trust in man.
  2. It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.
  3. All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off.
  4. They surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off.
  5. They swarmed around me like bees, but they died out as quickly as burning thorns; in the name of the LORD I cut them off.
  1. ìÑÊàªË Öóªéªº£¬ ñ«ªò ù­ª±ªÉª³ªíªÈª·ªèª¦£®
  2. ÏÖý¥ªË Öóªéªº£¬ ñ«ªò ù­ª±ªÉª³ªíªÈª·ªèª¦£®
  3. ÏТ¯ªÏª³ª¾ªÃªÆªïª¿ª·ªò øÐê̪¹ªëª¬ £¯ñ«ªÎ åÙÙ£ªËªèªÃªÆªïª¿ª·ªÏ ù±ªº ù¨ªéªò ØþªÜª¹£®
  4. ù¨ªéªÏ ÐúñìªËªâ øÐê̪¹ªëª¬ £¯ñ«ªÎ åÙÙ£ªËªèªÃªÆªïª¿ª·ªÏ ù±ªº ù¨ªéªò ØþªÜª¹£®
  5. ÜðªÎªèª¦ªËªïª¿ª·ªò øÐê̪¹ªëª¬ £¯í¼ª¬ æת¨ªëªèª¦ªË ù¨ªéªÏ æת¨ òת­ªë£® ñ«ªÎ åÙÙ£ªËªèªÃªÆªïª¿ª·ªÏ ù±ªº ù¨ªéªò ØþªÜª¹£®
  1. I was pushed back and about to fall, but the LORD helped me.
  2. The LORD is my strength and my song; he has become my salvation.
  3. Shouts of joy and victory resound in the tents of the righteous: "The LORD's right hand has done mighty things!
  4. The LORD's right hand is lifted high; the LORD's right hand has done mighty things!"
  5. I will not die but live, and will proclaim what the LORD has done.
  1. Ì­ª·ª¯ ÍôªáªéªìªÆ Óîªìª½ª¦ªËªÊªÃª¿ªïª¿ª·ªò £¯ñ«ªÏ 𾪱ªÆª¯ªÀªµªÃª¿£®
  2. ñ«ªÏªïª¿ª·ªÎ óö£¬ ªïª¿ª·ªÎ Ê°£® ñ«ªÏªïª¿ª·ªÎ Ï­ª¤ªÈªÊªÃªÆª¯ªÀªµªÃª¿£®
  3. åÙÏ­ª¤ªò ýìªÓ Ê°ª¦ ᢪ¬ ñ«ªË ðôª¦ ìѪΠô¸Ø­ªË úª¯£® ñ«ªÎ éÓªÎ â¢ªÏ åÙÕôªò ãƪ¹£®
  4. ñ«ªÎ éÓªÎ â¢ªÏ ÍÔª¯ ß¾ª¬ªê £¯ñ«ªÎ éÓªÎ â¢ªÏ åÙÕôªò ãƪ¹£®
  5. Þݪ̪³ªÈªÊª¯£¬ ß檭 íþªéª¨ªÆ £¯ñ«ªÎ åÙåöªò åÞªê îªèª¦£®
 

  - 8¿ù 1ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿ª´ëÇÏ -- ·Î¸¶¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >