´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 8¿ù 5ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 119:17-119:25

½ÃÀÎÀº Èѹæ°ú ¸ê½Ã¸¦ ¹ÞÀ»Áö¶óµµ ÁÖÀÇ À²·Ê¸¦ ¹¬»óÇÑ´Ù°í °í¹éÇϸ鼭, Çϳª´ÔÀÇ Áõ°Å°¡ ¹Ù·Î ÀÚ½ÅÀÇ Áñ°Å¿òÀ̶ó°í ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Do good to your servant, and I will live; I will obey your word.
  2. Open my eyes that I may see wonderful things in your law.
  3. I am a stranger on earth; do not hide your commands from me.
  4. My soul is consumed with longing for your laws at all times.
  5. You rebuke the arrogant, who are cursed and who stray from your commands.
  1. ª¢ªÊª¿ªÎ ÜҪΪ¿ªáªËªª ͪªéª¤ª¯ªÀªµª¤ £¯ªïª¿ª·ªÏ Ù¤ªò ÔðªÆ£¬ åÙåë稪ò áúªêªÞª¹£®
  2. ªïª¿ª·ªÎ ÙͪΠÜݪ¤ªò Ý٪êƪ¯ªÀªµª¤ £¯ª¢ªÊª¿ªÎ ×ÈÛöªÎ Ì󪯪٪­ ÕôªË £¯ªïª¿ª·ªÏ Ùͪò ñ¼ª®ªÞª¹£®
  3. ª³ªÎ ò¢ªÇªÏ âÖªê ìѪ˪¹ª®ªÊª¤ªïª¿ª·ªË £¯ª¢ªÊª¿ªÎ Ìüªáªò ëߪµªÊª¤ªÇª¯ªÀªµª¤£®
  4. ª¢ªÊª¿ªÎ ­ªò ØÐªß áÙª± £¯ªïª¿ª·ªÎ ûëªÏªäªÄªì ÍýªÆªÞª·ª¿£®
  5. ñ±ªïªìªëªÙª­ çìØ·ªÊ íºªòªÈª¬ªáªÆª¯ªÀªµª¤ £¯ª¢ªÊª¿ªÎ Ìüªáª«ªé Ú»ª¤ õóªë íºªò£®
  1. Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes.
  2. Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.
  3. Your statutes are my delight; they are my counselors.
  4. I am laid low in the dust; preserve my life according to your word.
  1. é´ªáªÈ Ù²ªêªòªïª¿ª·ªÎ ß¾ª«ªé Ý٪êƪ¯ªÀªµª¤ £¯ª¢ªÊª¿ªÎ ïÒªáªò áúªÃªÆª¤ªëªÎªÇª¹ª«ªé£®
  2. ò¢êȪ¢ªë ìÑ¢¯ª¬ ñ¨ªË ö¦ª­ £¯ªïª¿ª·ªÎª³ªÈªò ÙǪêƪ¤ªÆªâ £¯ª¢ªÊª¿ªÎ ÜÒªÏ £¯ª¢ªÊª¿ªÎ ¢¯ªËªÎªß ãýªò ¢¯ª¤ªÆª¤ªÞª¹ªèª¦ªË£®
  3. ª¢ªÊª¿ªÎ ïÒªáªÏªïª¿ª·ªÎ èùª·ªßªÇª¹£® ªïª¿ª·ªË ÕÞª¤ ÍŪ¨ªò 横¨ªÆª¯ªìªÞª¹£®
  4. ªïª¿ª·ªÎ ûëªÏ òÈªË ó·ª¤ªÆª¤ªÞª¹£® åÙåë稪˪èªÃªÆ£¬ Ù¤ªò Ô𪵪»ªÆª¯ªÀªµª¤£®
 

  - 8¿ù 5ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿ª´ëÇÏ -- °í¸°µµÀü¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >