´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 9¿ù 2ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 129:1-129:8

½ÃÀÎÀº Çϳª´Ô²²¼­ ±×ÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ±«·ÓÈ÷´Â ¾ÇÀεéÀ» ¸ê¸Á½ÃÅ°°í °è½ÉÀ» ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û¼ºÀü¿¡ ¿Ã¶ó°¡´Â ³ë·¡£Ý
 
 
  1. They have greatly oppressed me from my youth-- let Israel say-
  2. they have greatly oppressed me from my youth, but they have not gained the victory over me.
  3. Plowmen have plowed my back and made their furrows long.
  4. But the LORD is righteous; he has cut me free from the cords of the wicked.
  5. May all who hate Zion be turned back in shame.
  1. ¡¼Ô´ªË ß¾ªë Ê°£® ¡½ «¤«¹«é«¨«ë ªÏ å몦ª¬ªèª¤£® ¡¸ªïª¿ª·ª¬ å´ª¤ªÈª­ª«ªé £¯ù¨ªéªÏªïª¿ª·ªò ÍȪ·ªá áÙª±ª¿ª¬
  2. ªïª¿ª·ª¬ å´ª¤ªÈª­ª«ªé £¯ù¨ªéªÏªïª¿ª·ªò ÍȪ·ªá áÙª±ª¿ª¬ £¯ù¨ªéªÏªïª¿ª·ªò äâÓîªÇª­ªÊª«ªÃª¿£®
  3. Ì骹 íºªÏªïª¿ª·ªÎ ÛΪò Ì骷 £¯Ùïªò íþª¯ íªê¿£® ¡¹
  4. ñ«ªÏ ï᪷ª¤£® ñ«ªË 潪骦 íºªÎ áÖÚÚªò Ó¨ªÁ ﷪êƪ¯ªÀªµªë£®
  5. «·«ª«ó ªò ñóªà íºªè£¬ ËËö»ªò áôª±ªÆ ÷ܪ±£®
  1. May they be like grass on the roof, which withers before it can grow;
  2. with it the reaper cannot fill his hands, nor the one who gathers fill his arms.
  3. May those who pass by not say, "The blessing of the LORD be upon you; we bless you in the name of the LORD."
  1. Úûª«ªìªë îñªË ͽªìªë è©ÐƪΠõ®ªÎªèª¦ªËªÊªì£®
  2. çÔªê ìýªìªÆªâ ⢪ò Ø»ª¿ª¹ª³ªÈªÏªÊª¤ªèª¦ªË£® â´ªò á֪ͪƪâªÕªÈª³ªíªò Ø»ª¿ª¹ª³ªÈªÏªÊª¤ªèª¦ªË£®
  3. Û¨ªéªò ÷תë íºª¬ £¯¡¸ñ«ªÏª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò õæÜتµªìªë£® ªïª¿ª·ª¿ªÁªâ ñ«ªÎ åÙÙ£ªËªèªÃªÆ £¯ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò õæÜت¹ªë ¡¹ªÈ åëªïªÊª¤ªèª¦ªË£®
 

  - 9¿ù 2ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿é±â -- °í¸°µµÈļ­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >