- My son, if sinners entice you, do not give in to them.
- If they say, "Come along with us; let's lie in wait for someone's blood, let's waylay some harmless soul;
- let's swallow them alive, like the grave, and whole, like those who go down to the pit;
- we will get all sorts of valuable things and fill our houses with plunder;
- throw in your lot with us, and we will share a common purse"-
|
- わが 子よ ／ならず 者があなたを 誘惑しても ／くみしてはならない．
- 彼らはこう 言うだろう． 「一緖に 來い． 待ち 伏せして， 血を 流してやろう． 罪もない 者をだれかれかまわず 隱れて 待ち
- 陰府のように， 生きながらひと 呑みにし ／丸呑みにして， 墓穴に 沈めてやろう．
- 金目の 物は 何ひとつ 見落とさず ／奪った 物で 家をいっぱいにしよう．
- 我¿と 運命を 共にせよ． 財布もひとつにしようではないか． 」
|
365 일독성경 10월 2일 (3)
변경