| |
- O God, do not keep silent; be not quiet, O God, be not still.
- See how your enemies are astir, how your foes rear their heads.
- With cunning they conspire against your people; they plot against those you cherish.
- "Come," they say, "let us destroy them as a nation, that the name of Israel be remembered no more."
- With one mind they plot together; they form an alliance against you-
|
- 하나님이여 침묵하지 마소서 하나님이여 잠잠하지 마시고 조용하지 마소서
- 무릇 주의 원수들이 떠들며 주를 미워하는 자들이 머리를 들었나이다
- 그들이 주의 백성을 치려 하여 간계를 꾀하며 주께서 숨기신 자를 치려고 서로 의논하여
- 말하기를 가서 그들을 멸하여 다시 나라가 되지 못하게 하여 이스라엘의 이름으로 다시는 기억되지 못하게 하자 하나이다
- 그들이 한마음으로 의논하고 주를 대적하여 서로 동맹하니
|
- the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites,
- Gebal, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre.
- Even Assyria has joined them to lend strength to the descendants of Lot. Selah
|
- 곧 에돔의 장막과 이스마엘인과 모압과 하갈인이며
- 그발과 암몬과 아말렉이며 블레셋과 두로 사람이요
- 앗수르도 그들과 연합하여 롯 자손의 도움이 되었나이다 （셀라）
|
|
|
365 일독성경 5월 24일 (3)
변경