´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 4¿ù 20ÀÏ (2)

 

´©°¡º¹À½ 20:1-20:26

Á¾±³ ÁöµµÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» Ã¥ÀâÀ¸·Á°í ±×ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¹¯ÀÚ ¿¹¼ö´ÔÀº ¿äÇÑÀÇ ¼¼·ÊÀÇ Ãâó¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¹®ÇϽÉÀ¸·Î ±×µéÀ» ½º½º·ÎÀÇ ¸ð¼ø¿¡ ºüÁö°Ô Çϼ̴Ù. ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀ» ¸Þ½Ã¾Æ·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â ±×µéÀÇ ¿Ï¾ÇÇÔÀ» ¾ÇÇÑ ³óºÎÀÇ ºñÀ¯¸¦ ÅëÇØ ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
 
  ¿¹¼öÀÇ ±ÇÀ§¿¡ ´ëÇÑ ³íÀï(20:1-20:26)    
 
  1. ÇÏ·ç´Â ¿¹¼ö²²¼­ ¼ºÀü¿¡¼­ ¹é¼ºÀ» °¡¸£Ä¡½Ã¸ç º¹À½À» ÀüÇÏ½Ç½Ø ´ëÁ¦»çÀåµé°ú ¼­±â°üµéÀÌ Àå·Îµé°ú ÇÔ²² °¡±îÀÌ ¿Í¼­
  2. ¸»ÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ´ç½ÅÀÌ ¹«½¼ ±Ç¼¼·Î ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ÀÌ ±Ç¼¼¸¦ ÁØÀÌ°¡ ´©±¸ÀÎÁö ¿ì¸®¿¡°Ô ¸»Ç϶ó
  3. ´ë´äÇÏ¿© °¡¶ó»ç´ë ³ªµµ ÇÑ ¸»À» ³ÊÈñ¿¡°Ô ¹°À¸¸®´Ï ³»°Ô ¸»Ç϶ó
  4. ¿äÇÑÀÇ ¼¼·Ê°¡ Çϴ÷μ­³Ä »ç¶÷¿¡°Ô·Î¼­³Ä
  5. ÀúÈñ°¡ ¼­·Î ÀdzíÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ¸¸ÀÏ Çϴ÷μ­¶ó ÇÏ¸é ¾îÂîÇÏ¿© Àú¸¦ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´À³Ä ÇÒ °ÍÀÌ¿ä
  1. ¾î´À ³¯ ¿¹¼ö²²¼­ ¼ºÀü¿¡¼­ »ç¶÷µéÀ» °¡¸£Ä¡½Ã¸ç º¹À½À» ÀüÇÏ°í °è½Ç ¶§¿¡ ´ë»çÁ¦µé°ú À²¹ýÇÐÀÚµéÀÌ ¿ø·Îµé°ú ÇÔ²² ¿Í¼­
  2. "´ç½ÅÀº ¹«½¼ ±ÇÇÑÀ¸·Î ±×·± ÀϵéÀ» Çմϱî? ´©°¡ ±×·± ±ÇÇÑÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï±î? ¸»ÇØ º¸½Ã¿À." ÇÏ°í µûÁ³´Ù.
  3. ¿¹¼ö²²¼­ "±×·¯¸é ³ªµµ ÇÑ °¡Áö ¹°¾îº¸°Ú´Ù. ¾îµð ´ë´äÇØ º¸¾Æ¶ó.
  4. ¿äÇÑÀÌ ¼¼·Ê¸¦ º£Ç¬ °ÍÀº ±× ±ÇÇÑÀÌ ÇÏ´À´Ô¿¡°Ô¼­ ³­ °ÍÀ̳Ä? »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ³­ °ÍÀ̳Ä?" ÇÏ°í ¹Ý¹®ÇϽÃÀÚ
  5. ±×µéÀº ÀÚ±âµé³¢¸® "ÇÏ´À´Ô¿¡°Ô¼­ ³µ´Ù°í ÇÏ¸é ¿Ö ¿äÇÑÀ» ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò´À³Ä°í ÇÒ °ÍÀÌ°í
  1. ¸¸ÀÏ »ç¶÷¿¡°Ô·Î¼­¶ó ÇÏ¸é ¹é¼ºÀÌ ¿äÇÑÀ» ¼±ÁöÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Ï ÀúÈñ°¡ ´Ù ¿ì¸®¸¦ µ¹·Î Ä¥ °ÍÀ̶ó ÇÏ°í
  2. ´ë´äÇ쵂 ¾îµð·Î¼­ÀÎÁö ¾ËÁö ¸øÇϳë¶ó ÇÏ´Ï
  3. ¿¹¼ö²²¼­ À̸£½ÃµÇ ³ªµµ ¹«½¼ ±Ç¼¼·Î ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£Áö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇϽô϶ó
  4. ÀÌ ºñÀ¯·Î ¹é¼º¿¡°Ô ¸»¾¸ÇÏ½ÃµÇ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ Æ÷µµ¿øÀ» ¸¸µé¾î ³óºÎµé¿¡°Ô ¼¼·Î ÁÖ°í Ÿ±¹¿¡ °¡¼­ ¿À·¡ ÀÖ´Ù°¡
  5. ¶§°¡ À̸£¸Å Æ÷µµ¿ø ¼ÒÃ⠾󸶸¦ ¹ÙÄ¡°Ô ÇÏ·Á°í ÇÑ Á¾À» ³óºÎµé¿¡°Ô º¸³»´Ï ³óºÎµéÀÌ Á¾À» ½ÉÈ÷ ¶§¸®°í °ÅÀú º¸³»¾ú°Å´Ã
  1. »ç¶÷¿¡°Ô¼­ ³µ´Ù°í ÇÏ¸é »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¿äÇÑÀ» ¿¹¾ðÀÚ·Î ¹Ï°í ÀÖÀ¸´Ï ¿ì¸®¸¦ µ¹·Î Ä¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú¼Ò?" ÇÏ¸ç ¼­·Î ÀdzíÇÑ ³¡¿¡
  2. "¾îµð¼­ ³µ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù." ÇÏ°í ´ë´äÇÏ¿´´Ù.
  3. ¿¹¼ö²²¼­´Â "³ªµµ ¹«½¼ ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÌ·± ÀϵéÀ» ÇÏ´ÂÁö ¸»ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù." ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  4. ±× ¶§ ¿¹¼ö²²¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌ ºñÀ¯¸¦ µé·ÁÁ̴ּÙ. "¾î¶² »ç¶÷ÀÌ Æ÷µµ¿øÀ» ¸¸µé¾î¼­ ±×°ÍÀ» ¼ÒÀÛÀε鿡°Ô µµÁö·Î ÁÖ°í ¿À·§µ¿¾È ÁýÀ» ¶°³ª ÀÖ¾ú´Ù.
  5. Æ÷µµ öÀÌ µÇÀÚ ±×´Â Æ÷µµ¿øÀÇ µµÁ¶¸¦ ¹Þ¾Æ¿À¶ó°í Á¾ Çϳª¸¦ º¸³Â´Ù. ±×·±µ¥ ¼ÒÀÛÀεéÀº ±× Á¾À» ¶§·Á¼­ ºó¼ÕÀ¸·Î µÇµ¹·Áº¸³Â´Ù.
  1. ´Ù½Ã ´Ù¸¥ Á¾À» º¸³»´Ï ±×µµ ½ÉÈ÷ ¶§¸®°í ´É¿åÇÏ°í °ÅÀú º¸³»¾ú°Å´Ã
  2. ´Ù½Ã ¼¼ ¹ø° Á¾À» º¸³»´Ï À̵µ »óÇÏ°Ô ÇÏ°í ³»¾î ÂÑÀºÁö¶ó
  3. Æ÷µµ¿ø ÁÖÀÎÀÌ °¡·ÎµÇ ¾îÂîÇÒ²¿ ³» »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆµéÀ» º¸³»¸®´Ï ÀúÈñ°¡ Ȥ ±×´Â °ø°æÇϸ®¶ó ÇÏ¿´´õ´Ï
  4. ³óºÎµéÀÌ ±×¸¦ º¸°í ¼­·Î ÀdzíÇÏ¿© °¡·ÎµÇ ÀÌ´Â »ó¼ÓÀÚ´Ï Á×ÀÌ°í ±× À¯¾÷À» ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸¸µéÀÚ ÇÏ°í
  5. Æ÷µµ¿ø ¹Û¿¡ ³»¾îÂÑ¾Æ Á׿´´À´Ï¶ó ±×·±Áï Æ÷µµ¿ø ÁÖÀÎÀÌ ÀÌ »ç¶÷µéÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ°Ú´À´¢
  1. ÁÖÀÎÀº ´Ù½Ã ´Ù¸¥ Á¾À» º¸³Â´Âµ¥ ±×µéÀº ±× Á¾µµ ¶§¸®¸ç ¸ð¿åÀ» ÁØ ´ÙÀ½ ºó¼ÕÀ¸·Î µ¹·Áº¸³Â´Ù.
  2. ±×·¡¼­ ÁÖÀÎÀÌ ¼¼ ¹ø°·Î Á¾À» ¶Ç º¸³Â´õ´Ï ±×µéÀº ±× Á¾¸¶Àú »óó¸¦ ÀÔÈ÷°í ÂѾƺ¸³Â´Ù.
  3. Æ÷µµ¿ø ÁÖÀÎÀº 'ÀÌÁ¦ ¾î¶»°Ô ÇÒ±î? ±×·¯¸é À̹ø¿¡´Â ³» »ç¶ûÇÏ´Â ¿Ü¾ÆµéÀ» º¸³»¾ß°Ú´Ù. ¼³¸¶ ³» ¾ÆµéÀÌ¾ß ¾Ë¾ÆÁÖ°ÚÁö.' ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  4. ±×·¯³ª ¼ÒÀÛÀεéÀº ±× ¾ÆµéÀ» º¸ÀÚ 'Àú°Ô »ó¼ÓÀÚ´Ù. Á׿©¹ö¸®ÀÚ. ±×·¯¸é ÀÌ Æ÷µµ¿øÀº ¿ì¸® Â÷Áö°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.' ÇÏ°í ¼­·Î Â¥°í ³ª¼­
  5. ±×¸¦ Æ÷µµ¿ø ¹ÛÀ¸·Î ²ø¾î³»¾î Á׿©¹ö·È´Ù. ±×·¯´Ï Æ÷µµ¿ø ÁÖÀÎÀÌ ¼ÒÀÛÀεéÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ°Ú´À³Ä?
  1. ¿Í¼­ ±× ³óºÎµéÀ» Áø¸êÇÏ°í Æ÷µµ¿øÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁÖ¸®¶ó ÇÏ½Ã´Ï »ç¶÷µéÀÌ µè°í °¡·ÎµÇ ±×·¸°Ô µÇÁö ¸»¾ÆÁöÀÌ´Ù ÇÏ°Å´Ã
  2. ÀúÈñ¸¦ º¸½Ã¸ç °¡¶ó»ç´ë ±×·¯¸é ±â·ÏµÈ¹Ù °ÇÃàÀÚµéÀÇ ¹ö¸° µ¹ÀÌ ¸ðÅüÀÌÀÇ ¸Ó¸´µ¹ÀÌ µÇ¾ú´À´Ï¶ó ÇÔÀÌ ¾îÂòÀÌ´¢
  3. ¹«¸© ÀÌ µ¹ À§¿¡ ¶³¾îÁö´Â ÀÚ´Â ±ú¾îÁö°Ú°í ÀÌ µ¹ÀÌ »ç¶÷ À§¿¡ ¶³¾îÁö¸é Àú·Î °¡·ç¸¦ ¸¸µé¾î ÈðÀ¸¸®¶ó ÇϽô϶ó
  4. ¼­±â°üµé°ú ´ëÁ¦»çÀåµéÀÌ ¿¹¼öÀÇ ÀÌ ºñÀ¯´Â ÀÚ±âµéÀ» °¡¸®ÄÑ ¸»¾¸ÇϽÉÀÎÁÙ ¾Ë°í Áï½Ã Àâ°íÀÚ Ç쵂 ¹é¼ºÀ» µÎ·Á¿öÇÏ´õ¶ó
  5. ÀÌ¿¡ ÀúÈñ°¡ ¿³º¸´Ù°¡ ¿¹¼ö¸¦ Ãѵ¶ÀÇ Ä¡¸®¿Í ±Ç¼¼ ¾Æ·¡ ºÙÀÌ·Á ÇÏ¿© Á¤Å½µéÀ» º¸³»¾î ±×µé·Î ½º½º·Î ÀÇÀÎÀΠüÇÏ¸ç ¿¹¼öÀÇ ¸»À» Ã¥Àâ°Ô ÇÏ´Ï
  1. ÁÖÀÎÀº µ¹¾Æ¿Í¼­ ±×µéÀ» Á׿©¹ö¸®°í Æ÷µµ¿øÀ» ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸Ã±æ °ÍÀÌ´Ù." »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¸»¾¸À» µè°í "¾îµð ±×·² ¼ö°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï±î?" ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  2. ±×·¯³ª ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×µéÀ» ¶È¹Ù·Î º¸½Ã¸ç ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù. "±×·¯¸é 'Áý Áþ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹ö¸° µ¹ÀÌ ¸ðÅüÀÌÀÇ ¸Ó¸´µ¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù.' ÇϽŠ¼º°æ ¸»¾¸Àº ¹«½¼ ¶æÀ̳Ä?
  3. ±× µ¹ À§¿¡ ¶³¾îÁö´Â »ç¶÷Àº ´©±¸³ª »ê»êÁ¶°¢ÀÌ ³¯ °ÍÀÌ¸ç ±× µ¹¿¡ ±ò¸®´Â »ç¶÷Àº °¡·ç°¡ µÇ°í ¸» °ÍÀÌ´Ù."
  4. À²¹ýÇÐÀÚµé°ú ´ë»çÁ¦µéÀº ¿¹¼öÀÇ ÀÌ ºñÀ¯°¡ ÀÚ±âµéÀ» µÎ°í ÇϽŠ¸»¾¸ÀÎ ÁÙ ¾Ë°í ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ¿¹¼ö¸¦ ÀâÀ¸·Á ÇÏ¿´À¸³ª »ç¶÷µéÀÌ ¹«¼­¿ö¼­ ¼ÕÀ» ´ëÁö ¸øÇÏ¿´´Ù.
  5. ±×·¡¼­ ±×µéÀº ±âȸ¸¦ ¿³º¸´Ù°¡ ¹ÐÁ¤µéÀ» ¼±·®ÇÑ »ç¶÷ó·³ ²Ù¸ç ¿¹¼ö²² º¸³Â´Ù. ±×µéÀº ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸À» Æ®ÁýÀâ¾Æ »ç¹ý±ÇÀ» Áå Ãѵ¶¿¡°Ô ³Ñ°Ü¼­ ó¹úÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
  1. ±×µéÀÌ ¹°¾î °¡·ÎµÇ ¼±»ý´ÔÀÌ¿© ¿ì¸®°¡ ¾Æ³ë´Ï ´ç½ÅÀº ¹Ù·Î ¸»¾¸ÇÏ½Ã°í °¡¸£Ä¡½Ã¸ç »ç¶÷À» ¿Ü¸ð·Î ÃëÄ¡ ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í ¿ÀÁ÷ ÂüÀ¸·Î¼­ Çϳª´ÔÀÇ µµ¸¦ °¡¸£Ä¡½Ã³ªÀÌ´Ù
  2. ¿ì¸®°¡ °¡À̻翡°Ô ¼¼¸¦ ¹ÙÄ¡´Â °ÍÀÌ °¡ÇÏ´ÏÀÌ±î ºÒ°¡ÇÏ´ÏÀ̱î ÇÏ´Ï
  3. ¿¹¼ö²²¼­ ±× °£°è¸¦ ¾Æ½Ã°í °¡¶ó»ç´ë
  4. µ¥³ª¸®¿Â Çϳª¸¦ ³»°Ô º¸ÀÌ¶ó ´µ È­»ó°ú ±ÛÀÌ ¿©±â ÀÖ´À³Ä ´ë´äÇ쵂 °¡ÀÌ»çÀÇ °ÍÀÌ´ÏÀÌ´Ù
  5. °¡¶ó»ç´ë ±×·±Áï °¡ÀÌ»çÀÇ °ÍÀº °¡À̻翡°Ô, Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀº Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡¶ó ÇϽôÏ
  1. ±×µéÀº ¿¹¼ö²² ÀÌ·¸°Ô ¹°¾ú´Ù. "¼±»ý´Ô, ¿ì¸®´Â ¼±»ý´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú °¡¸£Ä§ÀÌ ¿Ç´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ð´Ï´Ù. ¶Ç ¼±»ý´ÔÀº »ç¶÷À» °Ñ¸ð¾çÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ç »Ó´õ·¯ ÇÏ´À´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ÂüµÇ°Ô °¡¸£Ä¡½Å´Ù´Â °Íµµ ¾Ð´Ï´Ù.
  2. ±×·±µ¥ ¿ì¸®°¡ Ä«À̻縣¿¡°Ô ¼¼±ÝÀ» ¹ÙÄ¡´Â °ÍÀÌ ¿Ç½À´Ï±î? ¿ÇÁö ¾Ê½À´Ï±î?"
  3. ¿¹¼ö²²¼­´Â ±×µéÀÇ °£±³ÇÑ ¼Ó¼ÀÀ» ¾Æ½Ã°í
  4. "µ¥³ª¸®¿Â ÇÑ ´ØÀ» ³ª¿¡°Ô º¸¿©¶ó. ±× µ·¿¡ ´©±¸ÀÇ ÃÊ»ó°ú ±ÛÀÚ°¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ´À³Ä?" ÇÏ°í ¹°À¸¼Ì´Ù. "Ä«À̻縣ÀÇ °ÍÀÔ´Ï´Ù." ÇÏ°í ±×µéÀÌ ´ë´äÇÏÀÚ
  5. "±×·¯¸é Ä«À̻縣ÀÇ °ÍÀº Ä«À̻縣¿¡°Ô µ¹¸®°í ÇÏ´À´ÔÀÇ °ÍÀº ÇÏ´À´Ô²² µ¹·Á¶ó." ÇÏ°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
  1. ÀúÈñ°¡ ¹é¼º ¾Õ¿¡¼­ ±×ÀÇ ¸»À» ´ÉÈ÷ Ã¥ÀâÁö ¸øÇÏ°í ±×ÀÇ ´ë´äÀ» ±âÀÌÈ÷ ¿©°Ü ÀáÀáÇϴ϶ó
  1. ±×µéÀº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼­ ¿¹¼öÀÇ ¸»¾¸À» Æ®ÁýÀâÁö ¸øÇÏ¿´À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×ÀÇ ´äº¯¿¡ ³î¶ó ÀÔÀ» ´Ù¹°°í ¸»¾Ò´Ù.
 

  - 4¿ù 20ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿©È£¼ö¾Æ -- ´©°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >