다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 10일 (3)

 

시편 90:10-90:17

 모세는 무상한 인생이 참으로 의지해야 할 분은 오직 하나님 한 분임을 확신하며 긍휼과 은총을 간구하고 있다.
  
 
  1. 우리의 년수가 칠십이요 강건하면 팔십이라도 그 년수의 자랑은 수고와 슬픔 뿐이요 신속히 가니 우리가 날아가나이다
  2. 누가 주의 노의 능력을 알며 누가 주를 두려워하여야 할대로 주의 진노를 알리이까
  3. 우리에게 우리 날 계수함을 가르치사 지혜의 마음을 얻게 하소서
  4. 여호와여 돌아오소서 언제까지니이까 주의 종들을 긍휼히 여기소서
  5. 아침에 주의 인자로 우리를 만족케 하사 우리 평생에 즐겁고 기쁘게 하소서
  1. The length of our days is seventy years-- or eighty, if we have the strength; yet their span is but trouble and sorrow, for they quickly pass, and we fly away.
  2. Who knows the power of your anger? For your wrath is as great as the fear that is due you.
  3. Teach us to number our days aright, that we may gain a heart of wisdom.
  4. Relent, O LORD! How long will it be? Have compassion on your servants.
  5. Satisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days.
  1. 우리를 곤고케 하신 날수대로와 우리의 화를 당한 년수대로 기쁘게 하소서
  2. 주의 행사를 주의 종들에게 나타내시며 주의 영광을 저희 자손에게 나타내소서
  3. 주 우리 하나님의 은총을 우리에게 임하게 하사 우리 손의 행사를 우리에게 견고케 하소서 우리 손의 행사를 견고케 하소서
  1. Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen trouble.
  2. May your deeds be shown to your servants, your splendor to their children.
  3. May the favor of the Lord our God rest upon us; establish the work of our hands for us-- yes, establish the work of our hands.
 

  - 6월 10일 목록 -- 열왕기상 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >