다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 29일 (1)

 

열왕기하 10:18-12:21

 예후는 정치적 숙청에 이어 바알 숭배자들을 몰살하는 종교 개혁을 단행하였다. 한편 남유다에서는 아하시야가 살해되자 아달랴가 왕위 찬탈 음모를 펼쳐 갔다. 그러나 이러한 와중에서 구사 일생으로 목숨을 건진 요아스는 여호야다의 도움으로 왕위를 회복하여 바알 숭배를 척결하고 성전을 수리하는 등 선정을 해나갔다. 그러나 그는 말년에 하사엘의 침입시 성전 보물을 조공으로 바치는 불신앙적 모습을 보임으로써 신하들의 칼에 맞아 죽는 심판을 받았다.
  
  예후의 종교 개혁(10:18-10:36)    
 
  1. 예후가 뭇백성을 모으고 이르되 아합은 바알을 조금 섬겼으나 예후는 많이 섬기리라
  2. 그러므로 내가 이제 큰 제사를 바알에게 드리고자 하노니 바알의 모든 선지자와 모든 섬기는 자와 모든 제사장들을 한 사람도 빠치지 말고 불러 내게로 나오게 하라 무릇 오지 아니하는 자는 살리지 아니하리라 하니 이는 예후가 바알 섬기는 자를 멸하려 하여 궤계를 씀이라
  3. 예후가 바알을 위하는 대회를 거룩히 열라 하매 드디어 공포하였더라
  4. 예후가 온 이스라엘에 두루 보내었더니 무릇 바알을 섬기는 사람이 하나도 빠진 자가 없이 다 이르렀고 무리가 바알의 당에 들어가매 이편부터 저편까지 가득하였더라
  5. 예후가 예복 맡은 자에게 이르되 예복을 내어다가 무릇 바알 섬기는 자에게 주라 하매 저희에게로 예복을 가져온지라
  1. イエフ はすべての 民を 集めて 言った． 「アハブ は 少ししか バアル に 仕えなかったが， この イエフ は 大いに バアル に 仕えるつもりだ．
  2. 今 バアル のすべての 預言者， バアル に 仕えるすべての 者， すべての 祭司をわたしのもとに 呼べ． 一人も 欠席させてはならない． わたしが バアル に 大いなるいけにえをささげるからだ． 欠席する 者はだれも 生かしてはおかない． 」 イエフ は バアル に 仕える 者を 絶やすために， 策略を 用いたのである．
  3. イエフ が， 「バアル のために 聖なる 集まりを 催せ 」と 命じたので， 彼らはそれを 布告した．
  4. イエフ が イスラエル 中に 使者を 遣わすと， バアル に 仕える 者が 皆集まって 來た． 來ない 者は 一人もなかった． 彼らは バアル の 神殿に 入り， 神殿は 隅¿まで 滿ちた．
  5. イエフ は 衣裝係に， 「バアル に 仕えるすべての 者に 祭服を 出してやれ 」と 言った． 彼らは 祭服を 出した．
  1. 예후가 레갑의 아들 여호나답으로 더불어 바알의 당에 들어가서 바알을 섬기는 자에게 이르되 너희는 살펴보아 바알을 섬기는 자만 여기 있게 하고 여호와의 종은 하나도 너희 중에 있지 못하게 하라 하고
  2. 무리가 번제와 다른 제사를 드리려고 들어간 때에 예후가 팔십인을 밖에 두며 이르되 내가 너희 손에 붙이는 사람을 한 사람이라도 도망하게 하는 자는 자기의 생명으로 그 사람의 생명을 대신하리라 하니라
  3. 번제 드리기를 다하매 예후가 호위병과 장관들에게 이르되 들어가서 한 사람도 나가지 못하게 하고 죽이라 하매 호위병과 장관들이 칼로 저희를 죽여 밖에 던지고
  4. 바알의 당 있는 성으로 가서 바알의 당에서 목상들을 가져다가 불사르고
  5. 바알의 목상을 헐며 바알의 당을 훼파하여 변소를 만들었더니 오늘날까지 이르니라
  1. そこで イエフ は レカブ 人 ヨナダブ と 共に バアル の 神殿に 入り， バアル に 仕える 者たちに 言った． 「主に 仕える 者があなたたちと 一緖にいることがないよう， ただ バアル に 仕える 者だけがいるように， よく 調べて 見よ． 」
  2. 二人はいけにえと 燒き 盡くす 獻げ 物をささげるために 入ったが， イエフ は 外に 八十人の 人を 置き， 次のように 言った． 「わたしがお 前たちの 手に 渡す 者を 逃がした 者は， 自分の 命をその 逃がした 者の 命に 代えなければならない． 」
  3. 燒き 盡くす 獻げ 物をささげ 終わったとき， イエフ は 近衛兵と 侍從たちに 言った． 「入って， 彼らを 討て． 一人も 外に 出すな． 」近衛兵と 侍從たちは 彼らを 劍にかけて 殺し， そこに 投げ 捨て， 更に バアル の 神殿の 奧まで 踏み ¿み，
  4. バアル の 神殿にある 石柱を 運び 出して 燒き 捨てた．
  5. バアル の 石柱を 破壞してから， バアル の 神殿を 破壞し， これを 便所にした． それは 今日に 至るまでそうなっている．
  1. 예후가 이와 같이 이스라엘 중에서 바알을 멸하였으나
  2. 이스라엘로 범죄케 한 느밧의 아들 여로보암의 죄 곧 벧엘과 단에 있는 금송아지를 섬기는 죄에서는 떠나지 아니하였더라
  3. 여호와께서 예후에게 이르시되 네가 나보기에 정직한 일을 행하되 잘 행하여 내 마음에 있는대로 아합 집에 다 행하였은즉 네 자손이 이스라엘 왕위를 이어 사대를 지나리라 하시니라
  4. 그러나 예후가 전심으로 이스라엘 하나님 여호와의 율법을 지켜 행하지 아니하며 여로보암이 이스라엘로 범하게 한 그 죄에서 떠나지 아니하였더라
  5. 이 때에 여호와께서 비로소 이스라엘을 찢으시매 하사엘이 그 사방을 치되
  1. このようにして， イエフ は イスラエル から バアル を 滅ぼし 去った．
  2. ただ， イスラエル に 罪を 犯させた ネバト の 子 ヤロブアム の 罪からは 離れず， ベテル と ダン にある 金の 子牛を 退けなかった．
  3. 主は イエフ に 言われた． 「あなたはわたしの 目にかなう 正しいことをよく 成し 遂げ， わたしの 心にあった 事をことごとく アハブ の 家に 對して 行った． それゆえあなたの 子孫は 四代にわたって イスラエル の 王座につく． 」
  4. しかし イエフ は， 心を 盡くして イスラエル の 神， 主の 律法に 從って 步もうと 努めず， イスラエル に 罪を 犯させた ヤロブアム の 罪を 離れなかった．
  5. このころから， 主は イスラエル を 衰退に 向かわせられた． ハザエル が イスラエル をその 領土の 至るところで 侵略したのである．
  1. 요단 동편 길르앗 온 땅 곧 갓 사람과 르우벤 사람과 므낫세 사람의 땅 아르논 골짜기에 있는 아로엘에서부터 길르앗과 바산까지 하였더라
  2. 예후의 남은 사적과 무릇 행한 일과 모든 권세는 이스라엘 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐
  3. 예후가 그 열조와 함께 자매 사마리아에 장사되고 그 아들 여호아하스가 대신하여 왕이 되니라
  4. 예후가 사마리아에서 이스라엘을 다스린 햇수는 이십 팔년이더라
  1. 侵略は ヨルダン 川の 東側にある ギレアド の 全域， ガド ， ルベン ， マナセ の 地で 行われ， アルノン 川の 近くにある アロエル から， ギレアド と バシャン にまで 及んだ．
  2. イエフ の 他の 事績， 彼の 行ったすべての 事， すべての 功績は， 『イスラエル の 王の 歷代誌 』に 記されている．
  3. イエフ は 先祖たちと 共に 眠りにつき， サマリア に 葬られた． その 子 ヨアハズ が イエフ に 代わって 王となった．
  4. イエフ が サマリア で イスラエル の 王位にあった 期間は 二十八年であった．
 
  아달랴의 섭정(11:1-11:21)    
 
  1. 아하시야의 모친 아달랴가 그 아들의 죽은 것을 보고 일어나 왕의 씨를 진멸하였으나
  2. 요람왕의 딸 아하시야의 누이 여호세바가 아하시야의 아들 요아스를 왕자들의 죽임을 당하는 중에서 도적하여 내고 저와 그 유모를 침실에 숨겨 아달랴를 피하여 죽임을 당치 않게 한지라
  3. 요아스가 저와 함께 여호와의 전에 육년을 숨어 있는 동안에 아달랴가 나라를 다스렸더라
  4. 제 칠년에 여호야다가 보내어 가리 사람의 백부장들과 호위병의 백부장들을 불러 데리고 여호와의 전으로 들어가서 저희와 언약을 세우고 저희로 여호와의 전에서 맹세케 한 후에 왕자를 보이고
  5. 명하여 가로되 너희의 행할 것이 이러하니 안식일에 입번한 너희 중 삼분 일은 왕궁을 주의하여 지키고
  1. アハズヤ の 母 アタルヤ は 息子が 死んだのを 見て， 直ちに 王族をすべて 滅ぼそうとした．
  2. しかし， ヨラム 王の 娘で， アハズヤ の 姉妹である ヨシェバ が， アハズヤ の 子 ヨアシュ を 抱き， 殺されようとしている 王子たちの 中からひそかに 連れ 出し， 乳母と 共に 寢具の 部屋に 入れておいた． 人¿は ヨアシュ を アタルヤ からかくまい， 彼は 殺されずに 濟んだ．
  3. こうして， アタルヤ が 國を 支配していた 六年の 間， ヨアシュ は 乳母と 共に 主の 神殿に 隱れていた．
  4. 七年目に， ヨヤダ は 人を 遣わして， カリ 人と 近衛兵からなる 百人隊の 長たちを 神殿にいる 自分のところに 連れて 來させ， 彼らと 契約を 結んだ． 彼は 主の 神殿の 中で 彼らに 誓いを 立てさせ， 王子を 見せて，
  5. こう 命じた． 「あなたたちがなすべきことはこれである． あなたたちのうち， 安息日が 出番に 當たる 者の 三分の 一は 王宮の 警備に 就き，
  1. 삼분 일은 수르문에 있고 삼분 일은 호위대 뒤에 있는 문에 있어서 이와 같이 왕궁을 주의하여 지켜 방어하고
  2. 안식일에 출번하는 너희 중 두 대는 여호와의 전을 주의하여 지켜 왕을 호위하되
  3. 너희는 각각 손에 병기를 잡고 왕을 호위하며 무릇 너희 반열을 침범하는 자는 죽이고 왕의 출입할 때에 시위할찌니라
  4. 백부장들이 이에 제사장 여호야다의 모든 명대로 행하여 각기 관할하는바 안식일에 입번할 자와 출번할 자를 거느리고 제사장 여호야다에게 나아오매
  5. 제사장이 여호와의 전에 있는 다윗왕의 창과 방패를 백부장들에게 주니
  1. ほかの 三分の 一は スル の 門に 詰め， 殘る 三分の 一は 近衛兵の 背後の 門に 詰め， こうしてあなたたちは 交代で 王宮の 警備に 當たれ．
  2. 安息日が 非番に 當たるほかの 二組は 主の 神殿で 王のそばにいて 警備に 當たれ．
  3. おのおの 武器を 手にして， 王の 周圍を 固めなければならない． 隊列を 侵す 者は 殺されなければならない． 王が 出るときも， 入るときも， 王と 行動を 共にせよ． 」
  4. 百人隊の 長たちは， すべて 祭司 ヨヤダ が 命じたとおり 行い， おのおの 安息日が 出番に 當たる 部下と 非番に 當たる 部下を 引き 連れ， 祭司 ヨヤダ のもとに 來た．
  5. 祭司は 主の 神殿に 納められている ダビデ 王の 槍と 小盾を 百人隊の 長たちに 渡した．
  1. 호위병이 각각 손에 병기를 잡고 왕을 호위하되 전 우편에서부터 전 좌편까지 단과 전 곁에 서고
  2. 여호야다가 왕자를 인도하여 내어 면류관을 씌우며 율법 책을 주고 기름을 부어 왕을 삼으매 무리가 박수하며 왕의 만세를 부르니라
  3. 아달랴가 호위병과 백성의 소리를 듣고 여호와의 전에 들어가서 백성에게 이르러
  4. 보매 왕이 규례대로 대 위에 섰고 장관들과 나팔수가 왕의 곁에 모셨으며 온 국민이 즐거워하여 나팔을 부는지라 아달랴가 옷을 찢으며 외치되 반역이로다 반역이로다 하매
  5. 제사장 여호야다가 군대를 거느린 백부장들에게 명하여 가로되 반열 밖으로 몰아내라 무릇 저를 따르는 자는 칼로 죽이라 하니 제사장의 이 말은 여호와의 전에서는 저를 죽이지 말라 함이라
  1. 近衛兵たちはおのおの 武器を 手にして， 祭壇と 神殿を 中心に 神殿の 南の 端から 北の 端まで 王の 周圍を 固めた．
  2. そこで ヨヤダ が 王子を 連れて 現れ， 彼に 冠をかぶらせ， ¿の 書を 渡した． 人¿はこの 王子を 王とし， 油を 注ぎ， 拍手して， 「王万歲 」と 叫んだ．
  3. アタルヤ は 近衛兵と 民の 聲を 聞き， 主の 神殿の 民のところに 行った．
  4. 彼女が 見ると， 慣例どおり 柱の 傍らに 王が 立ち， その 傍らには 將軍たちと 吹奏隊が 立ち ¿び， また 國の 民は 皆喜び 祝い， ラッパ を 吹き 鳴らしていた． アタルヤ は 衣を 裂いて， 「謀反， 謀反 」と 叫んだ．
  5. 祭司 ヨヤダ は， 軍を 指揮する 百人隊の 長たちに， 「彼女を 隊列の 間から 外に 出せ． 彼女について 行こうとする 者は 劍にかけて 殺せ 」と 命じた． 祭司が， 「彼女を 主の 神殿で 殺してはならない 」と 言ったからである．
  1. 이에 저의 길을 열어주매 저가 왕궁 말 다니는 길로 통과하다가 거기서 죽임을 당하였더라
  2. 여호야다가 왕과 백성으로 여호와와 언약을 세워 여호와의 백성이 되게 하고 왕과 백성 사이에도 언약을 세우게 하매
  3. 온 국민이 바알의 당으로 가서 그 당을 훼파하고 그 단들과 우상들을 깨뜨리고 그 단 앞에서 바알의 제사장 맛단을 죽이니라 제사장이 관리들을 세워 여호와의 전을 수직하게 하고
  4. 또 백부장들과 가리 사람과 호위병과 온 국민을 거느리고 왕을 인도하여 여호와의 전에서 내려와서 호위병의 문 길로 말미암아 왕궁에 이르매 저가 왕의 보좌에 앉으니
  5. 온 국민이 즐거워하고 성중이 평온하더라 아달랴를 무리가 왕궁에서 칼로 죽였었더라
  1. 彼らは アタルヤ を 捕らえ， 馬の 出入り 口を 通って 王宮に 連れて 行った． 彼女はそこで 殺された．
  2. ヨヤダ は， 主と 王と 民の 間に， 主の 民となる 契約を 結び， 王と 民の 間でも 契約を 結んだ．
  3. 國の 民は 皆， バアル の 神殿に 行き， それを 祭壇と 共に 破壞し， 像を 徹底的に 打ち ¿き， バアル の 祭司 マタン を 祭壇の 前で 殺した． 祭司 ヨヤダ は 主の 神殿の 監督を 定め，
  4. 更に 百人隊の 長， カリ 人， 近衛兵および 國の 民全員を 率いて， 王を 主の 神殿から 連れ 下り， 近衛兵の 門を 通って 王宮に 導き， 王座につけた．
  5. こうして， 國の 民は 皆喜び 祝った． アタルヤ が 王宮で 劍にかけられて 殺された 後， 町は 平穩であった．
  1. 요아스가 위에 나아갈 때에 나이 칠세였더라
 
  요아스의 유다 통치(12:1-12:21)    
 
  1. 예후의 칠년에 요아스가 위에 올라 예루살렘에서 사십년을 치리하니라 그 모친의 이름은 시비아라 브엘세바 사람이더라
  2. 요아스가 제사장 여호야다의 교훈을 받을 동안에 여호와 보시기에 정직히 행하였으되
  3. 오직 산당을 제하지 아니하였으므로 백성이 오히려 산당에서 제사하며 분향하였더라
  4. 요아스가 제사장들에게 이르되 무릇 여호와의 전에 거룩하게 하여 드리는 은 곧 사람의 통용하는 은이나 각 사람의 몸값으로 드리는 은이나 자원하여 여호와의 전에 드리는 모든 은을
  5. 제사장들이 각각 아는 자에게서 받아 들여서 전의 어느 곳이든지 퇴락한 것을 보거든 그것으로 수리하라 하였더니
  1. ヨアシュ は 王位についたとき， 七歲であった．
  2. イエフ の 治世第七年に ヨアシュ は 王となり， 四十年間 エルサレム で 王位にあった． その 母は 名を ツィブヤ といい， ベエル · シェバ の 出身であった．
  3. ヨアシュ は， 祭司 ヨヤダ の 敎えを 受けて， その 生涯を 通じて 主の 目にかなう 正しいことを 行った．
  4. ただ 聖なる 高台は 取り 除かれず， 民は 依然として 聖なる 高台でいけにえを 屠り， 香をたいた．
  5. ヨアシュ は 祭司たちに 言った． 「主の 神殿にもたらされるすべての 聖なる 獻金， すなわち， 各人がその 割り 當てに 從って 課された 獻金， 主の 神殿に 自發的にもたらされるすべての 獻金は，
  1. 요아스왕 이십 삼년에 이르도록 제사장들이 오히려 전의 퇴락한 데를 수리하지 아니하였는지라
  2. 요아스왕이 대제사장 여호야다와 제사장들을 불러서 이르되 너희가 어찌하여 전의 퇴락한 데를 수리하지 아니하였느냐 이제부터는 너희 아는 사람에게서 은을 받지 말고 저희로 전 퇴락한 데를 위하여 드리게 하라
  3. 제사장들이 다시는 백성에게 은을 받지도 아니하고 전 퇴락한 것을 수리하지도 아니하기로 응락하니라
  4. 제사장 여호야다가 한 궤를 취하여 그 뚜껑에 구멍을 뚫어 여호와의 전문 어귀 우편 곧 단 옆에 두매 무릇 여호와의 전에 가져 오는 은을 다 문을 지키는 제사장들이 그 궤에 넣더라
  5. 이에 그 궤 가운데 은이 많은 것을 보면 왕의 서기와 대제사장이 올라와서 여호와의 전에 있는대로 그 은을 계수하여 봉하고
  1. 祭司たちがおのおの 自分の 擔當の 者から 受け 取り， 神殿のどこかに 破損が 生じたときには， それを 用いてその 破損を 修理しなければならない． 」
  2. だが， ヨアシュ 王の 治世第二十三年になっても， なお 祭司たちは 神殿の 破損を 修理しなかったので，
  3. ヨアシュ 王は 祭司 ヨヤダ およびほかの 祭司たちを 呼んで 言った． 「なぜ 神殿の 破損を 修理しないのか． 以後あなたたちはあなたたちの 擔當の 者から 獻金を 受け 取ってはならない． それは 神殿の 破損を 修理するために 使われるべきものだからだ． 」
  4. 祭司たちは 民から 獻金を 受け 取らず， 從って 神殿の 破損を 修理する 責任を 負わないことに 同意した．
  5. 祭司 ヨヤダ は 一つの 箱を 持って 來て， その 蓋に 穴をあけ， 主の 神殿の 入り 口の 右側， 祭壇の 傍らにそれを 置いた． 入り 口を 守る 祭司たちは， 主の 神殿にもたらされるすべての 獻金をそこに 入れた．
  1. 그 달아본 은을 일하는 자 곧 여호와의 전을 맡은 자의 손에 붙이면 저희는 또 여호와의 전을 수리하는 목수와 건축하는 자들에게 주고
  2. 또 미장이와 석수에게 주고 또 여호와의 전 퇴락한 데를 수리할 재목과 다듬은 돌을 사게 하며 그 전을 수리할 모든 물건을 위하여 쓰게 하였으되
  3. 여호와의 전에 드린 그 은으로 그 전의 은대접이나 불집게나 주발이나 나팔이나 아무 금그릇이나 은그릇을 만들지 아니하고
  4. 오직 그 은을 일하는 자에게 주어 그것으로 여호와의 전을 수리하게 하였으며
  5. 또 그 은을 받아 일군에게 주는 사람들과 회계하지 아니하였으니 이는 성실히 일을 하였음이라
  1. 箱の 中に 獻金がたまったのが 認められると， 王の 書記官と 大祭司が 上って 來て， 主の 神殿にあるその 獻金を 袋に 入れて 數えた．
  2. こうして 確かめられた 獻金は， 主の 神殿の 役人である 工事擔當者に 渡され， 主の 神殿で ¿く 大工， 建築勞¿者，
  3. 石工， 採石勞¿者たちに 支拂われ， また 神殿の 破損を 修理するための 木材や 切り 石の 買い 入れに 用いられた． すなわち， それは 神殿を 修理するためのあらゆる 出費に 當てられた．
  4. しかし， 神殿用の 銀の 皿， 芯切り 員， 鉢， ラッパ など， 金の 器と 銀の 器はいずれも， この 神殿への 獻金では 製作されなかった．
  5. その 獻金は 工事擔當者に 渡され， 主の 神殿の 修理のために 用いられた．
  1. 속건제의 은과 속죄제의 은은 여호와의 전에 드리지 아니하고 제사장에게 돌렸더라
  2. 때에 아람 왕 하사엘이 올라와서 가드를 쳐서 취하고 예루살렘을 향하여 올라오고자 한고로
  3. 유다 왕 요아스가 그 열조 유다 왕 여호사밧과 여호람과 아하시야가 구별하여 드린 모든 성물과 자기가 구별하여 드린 성물과 여호와의 전 곳간과 왕궁에 있는 금을 다 취하여 아람 왕 하사엘에게 보내었더니 하사엘이 예루살렘에서 떠나갔더라
  4. 요아스의 남은 사적과 그 모든 행한 것은 유다 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐
  5. 요아스의 신복들이 일어나서 모반하여 실라로 내려가는 길 가의 밀로궁에서 저를 죽였고
  1. 工事擔當者に 與えるように 獻金を 渡された 人¿は 忠實に 仕事をする 者であったので， 會計監査を 受けることはなかった．
  2. 賠償の 獻げ 物のための 獻金， ·罪の 獻げ 物のための 獻金は， 主の 神殿に 納入されず， 祭司たちのものとなった．
  3. そのころ， アラム の 王 ハザエル が 上って 來て ガト を 攻略し， 更に エルサレム に 向かって 攻め 上って 來た．
  4. ユダ の 王 ヨアシュ は， 先祖である ユダ の 王 ヨシャファト ， ヨラム ， アハズヤ が 聖別したすべての 聖なる 物， 自分自身が 聖別した 物， および 主の 神殿の 寶物庫と 王宮にあるすべての 金を 取り 出し， アラム の 王 ハザエル に 送ったので， ハザエル は エルサレム を 離れて 行った．
  5. ヨアシュ の 他の 事績， 彼の 行ったすべての 事は， 『ユダ の 王の 歷代誌 』に 記されている．
  1. 저를 쳐서 죽인 신복은 시므앗의 아들 요사갈과 소멜의 아들 여호사바드이었더라 저는 다윗성에 그 열조와 함께 장사되고 그 아들 아마샤가 대신하여 왕이 되니라
  1. その 家臣たちは 立ち 上がって 謀反を 起こし， シラ に 下って 行く ヨアシュ を ベト · ミロ で 打ち 殺した．
 
  입번(入番, 11:5)  당번이 되어 숙직함  

  - 6월 29일 목록 -- 열왕기하 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >