´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 1¿ù 2ÀÏ (2)

 

¸¶Åº¹À½ 2:1-2:23

¿¹¼ö´Ô²²¼­ ź»ýÇϽÃÀÚ µ¿¹æ ¹Ú»çµéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¼¼ °¡Áö ¿¹¹°À» µå·È´Ù. ±×·¯³ª ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Åº»ý ¼Ò½ÄÀ» µéÀº Çì·Ô°ú ¿Â ¿¹·ç»ì·½Àº ¼Òµ¿Çß´Ù. Çì·ÔÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» Á×ÀÌ·Á ÇÏÀÚ Çϳª´Ô²²¼­ ¾Ö±ÁÀ¸·Î ÇǽŽÃÅ°¼Ì´Ù.
 
  µ¿¹æ ¹Ú»çÀÇ ¹æ¹®(2:1-2:23)    
 
  1. Çì·Ô ¿Õ ¶§¿¡, ¿¹¼ö²²¼­ À¯´ë º£µé·¹Çð¿¡¼­ ³ª¼Ì´Ù. ±×·±µ¥ µ¿¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Ú»çµéÀÌ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¿Í¼­
  2. ¸»ÇÏ¿´´Ù. "À¯´ëÀÎÀÇ ¿ÕÀ¸·Î ³ª½Å ÀÌ°¡ ¾îµð¿¡ °è½Ê´Ï±î? ¿ì¸®°¡ µ¿¹æ¿¡¼­ ±×ÀÇ º°À» º¸°í, ±×¿¡°Ô °æ¹èÇÏ·¯ ¿Ô½À´Ï´Ù."
  3. Çì·Ô ¿ÕÀº ÀÌ ¸»À» µè°í ´çȲÇÏ¿´°í, ¿Â ¿¹·ç»ì·½ »ç¶÷µéµµ ±×¿Í ÇÔ²² ´çȲÇÏ¿´´Ù.
  4. ¿ÕÀº ¹é¼ºÀÇ ´ëÁ¦»çÀåµé°ú À²¹ý ±³»çµéÀ» ´Ù ¸ð¾Æ ³õ°í¼­, ±×¸®½ºµµ°¡ ¾îµð¿¡¼­ ž½ÇÁö¸¦ ±×µé¿¡°Ô ¹°¾î º¸¾Ò´Ù.
  5. ±×µéÀÌ ¿Õ¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. "À¯´ë º£µé·¹ÇðÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¾ðÀÚ°¡ ÀÌ·¸°Ô ±â·ÏÇÏ¿© ³õ¾Ò½À´Ï´Ù.
  1. ¿¹¼ö²²¼­ Çì·Îµ¥ ¿Õ ¶§¿¡ À¯´Ù º£µé·¹Çð¿¡¼­ ³ª¼Ì´Âµ¥ ±× ¶§¿¡ µ¿¹æ¿¡¼­ ¹Ú»çµéÀÌ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ¿Í¼­
  2. "À¯´ÙÀÎÀÇ ¿ÕÀ¸·Î ³ª½Å ºÐÀÌ ¾îµð °è½Ê´Ï±î? ¿ì¸®´Â µ¿¹æ¿¡¼­ ±×ºÐÀÇ º°À» º¸°í ±×ºÐ¿¡°Ô °æ¹èÇÏ·¯ ¿Ô½À´Ï´Ù." ÇÏ°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
  3. ÀÌ ¸»À» µè°í Çì·Îµ¥ ¿ÕÀÌ ´çȲÇÑ °ÍÀº ¹°·Ð, ¿¹·ç»ì·½ÀÌ ¿ÂÅë ¼ú··°Å·È´Ù.
  4. ¿ÕÀº ¹é¼ºÀÇ ´ë»çÁ¦µé°ú À²¹ýÇÐÀÚµéÀ» ´Ù ¸ð¾Æ³õ°í ±×¸®½ºµµ²²¼­ ³ª½Ç °÷ÀÌ ¾îµð³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
  5. ±×µéÀº ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÏ¿´´Ù. "À¯´Ù º£µé·¹ÇðÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¾ð¼­ÀÇ ±â·ÏÀ» º¸¸é,
  1. '³Ê À¯´ë ¶¥¿¡ ÀÖ´Â º£µé·¹Çð¾Æ, ³Ê´Â À¯´ë °íÀ» °¡¿îµ¥¼­ ¾ÆÁÖ ÀÛÁö°¡ ¾Ê´Ù. ³Ê¿¡°Ô¼­ ÅëÄ¡ÀÚ°¡ ³ª¿Ã °ÍÀÌ´Ï, ±×°¡ ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤À» ´Ù½º¸± °ÍÀÌ´Ù.'"
  2. ±× ¶§¿¡ Çì·ÔÀº ±× ¹Ú»çµéÀ» °¡¸¸È÷ ºÒ·¯¼­, º°ÀÌ ³ªÅ¸³­ ¶§¸¦ ij¾î¹¯°í,
  3. ±×µéÀ» º£µé·¹ÇðÀ¸·Î º¸³»¸ç ¸»ÇÏ¿´´Ù. "°¡¼­, ±× ¾Æ±â¸¦ »ô»ôÀÌ Ã£¾Æº¸½Ã¿À. ã°Åµç, ³ª¿¡°Ô ¾Ë·Á ÁֽÿÀ. ³ªµµ °¡¼­, ±×¿¡°Ô °æ¹èÇÒ »ý°¢ÀÌ¿À."
  4. ±×µéÀº ¿ÕÀÇ ¸»À» µè°í ¶°³µ´Ù. ±×·±µ¥ µ¿¹æ¿¡¼­ º» ±× º°ÀÌ ±×µé ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ª¼­ ±×µéÀ» ÀεµÇØ °¡´Ù°¡, ¾Æ±â°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡ À̸£·¯¼­, ±× À§¿¡ ¸ØÃß¾ú´Ù.
  5. ±×µéÀº ±× º°À» º¸°í, ¹«Ã´À̳ª Å©°Ô ±â»µÇÏ¿´´Ù.
  1. 'À¯´ÙÀÇ ¶¥ º£µé·¹Çð¾Æ, ³Ê´Â °áÄÚ À¯´ÙÀÇ ¶¥¿¡¼­ °¡Àå ÀÛÀº °íÀ»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¸ñÀÚ°¡ µÉ ¿µµµÀÚ°¡ ³Ê¿¡°Ô¼­ ³ª¸®¶ó.' ÇÏ¿´½À´Ï´Ù."
  2. ±× ¶§¿¡ Çì·Îµ¥°¡ µ¿¹æ¿¡¼­ ¿Â ¹Ú»çµéÀ» ¸ô·¡ ºÒ·¯ º°ÀÌ ³ªÅ¸³­ ¶§¸¦ Á¤È®È÷ ¾Ë¾Æº¸°í
  3. ±×µéÀ» º£µé·¹ÇðÀ¸·Î º¸³»¸é¼­ "°¡¼­ ±× ¾Æ±â¸¦ Àß Ã£¾Æº¸½Ã¿À. ³ªµµ °¡¼­ °æ¹èÇÒ ÅÍÀÌ´Ï Ã£°Åµç ¾Ë·ÁÁֽÿÀ." ÇÏ°í ºÎŹÇÏ¿´´Ù.
  4. ¿ÕÀÇ ºÎŹÀ» µè°í ¹Ú»çµéÀº ±æÀ» ¶°³µ´Ù. ±× ¶§ µ¿¹æ¿¡¼­ º» ±× º°ÀÌ ±×µéÀ» ¾Õ¼­ °¡´Ù°¡ ¸¶Ä§³» ±× ¾Æ±â°¡ ÀÖ´Â °÷ À§¿¡ À̸£·¯ ¸ØÃß¾ú´Ù.
  5. À̸¦ º¸°í ±×µéÀº ´ë´ÜÈ÷ ±â»µÇϸ鼭
  1. ±×µéÀº ±× Áý¿¡ µé¾î°¡¼­, ¾Æ±â°¡ ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°í, ¾þµå·Á¼­ ±×¿¡°Ô °æ¹èÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀÇ º¸¹° »óÀÚ¸¦ ¿­¾î¼­, ¾Æ±â¿¡°Ô Ȳ±Ý°ú À¯Çâ°ú ¸ô¾àÀ» ¿¹¹°·Î µå·È´Ù.
  2. ±×¸®°í ±×µéÀº ²Þ¿¡ Çì·Ô¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡Áö ¸»¶ó´Â Áö½Ã¸¦ ¹Þ¾Æ, ´Ù¸¥ ±æ·Î Àڱ⠳ª¶ó¿¡ µ¹¾Æ°¬´Ù.
  3. ¹Ú»çµéÀÌ µ¹¾Æ°£ µÚ¿¡, ÁÖ´ÔÀÇ Ãµ»ç°¡ ²Þ¿¡ ¿ä¼Á¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª¼­ ¸»ÇÏ¿´´Ù. "Çì·ÔÀÌ ¾Æ±â¸¦ ã¾Æ¼­ Á×ÀÌ·Á°í ÇÏ´Ï, ÀϾ¼­, ¾Æ±â¿Í ±× ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í ÀÌÁýÆ®·Î ÇǽÅÇÏ¿©¶ó. ±×¸®°í ³»°¡ ³Ê¿¡°Ô ¸»ÇØ ÁÙ ¶§±îÁö °Å±â¿¡ ÀÖ¾î¶ó."
  4. ¿ä¼ÁÀÌ ÀϾ¼­, ¹ã »çÀÌ¿¡ ¾Æ±â¿Í ±× ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í ÀÌÁýÆ®·Î ÇǽÅÇÏ¿©,
  5. Çì·ÔÀÌ Á×À» ¶§±îÁö °Å±â¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁÖ´Ô²²¼­ ¿¹¾ðÀÚ¸¦ ½ÃÄѼ­ ¸»¾¸ÇϽŠ¹Ù, "³»°¡ ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ³» ¾ÆµéÀ» ºÒ·¯³Â´Ù" ÇϽŠ¸»¾¸À» ÀÌ·ç½Ã·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
  1. ±× Áý¿¡ µé¾î°¡ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â ¾Æ±â¸¦ º¸°í ¾þµå·Á °æ¹èÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í º¸¹° »óÀÚ¸¦ ¿­¾î Ȳ±Ý°ú À¯Çâ°ú ¸ô¾àÀ» ¿¹¹°·Î µå·È´Ù.
  2. ¹Ú»çµéÀº ²Þ¿¡ Çì·Îµ¥¿¡°Ô·Î µ¹¾Æ°¡Áö ¸»¶ó´Â ÇÏ´À´ÔÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹Þ°í ´Ù¸¥ ±æ·Î Àڱ⠳ª¶ó¿¡ µ¹¾Æ°¬´Ù.
  3. ¹Ú»çµéÀÌ ¹°·¯°£ µÚ¿¡ ÁÖÀÇ Ãµ»ç°¡ ¿ä¼ÁÀÇ ²Þ¿¡ ³ªÅ¸³ª¼­ "Çì·Îµ¥°¡ ¾Æ±â¸¦ ã¾Æ Á×ÀÌ·Á ÇÏ´Ï ¾î¼­ ÀϾ ¾Æ±â¿Í ¾Æ±â ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í ÀÌÁýÆ®·Î ÇǽÅÇÏ¿© ³»°¡ ¾Ë·ÁÁÙ ¶§±îÁö °Å±â¿¡ ÀÖ¾î¶ó." ÇÏ°í ÀÏ·¯ÁÖ¾ú´Ù.
  4. ¿ä¼ÁÀº ÀϾ ±× ¹ãÀ¸·Î ¾Æ±â¿Í ¾Æ±â ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í ÀÌÁýÆ®·Î °¡¼­
  5. Çì·Îµ¥°¡ Á×À» ¶§±îÁö °Å±â¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù. À̸®ÇÏ¿© ÁÖ²²¼­ ¿¹¾ðÀÚ¸¦ ½ÃÄÑ "³»°¡ ³» ¾ÆµéÀ» ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ ºÒ·¯³»¾ú´Ù." ÇϽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
  1. Çì·ÔÀº ¹Ú»çµé¿¡°Ô ¼ÓÀº °ÍÀ» ¾Ë°í, ¸÷½Ã ³ëÇÏ¿´´Ù. ±×´Â »ç¶÷À» º¸³»¾î, ±× ¹Ú»çµé¿¡°Ô ¾Ë¾Æ º» ¶§¸¦ ±âÁØÀ¸·Î, º£µé·¹Çð°ú ±× °¡±î¿î ¿Â Áö¿ª¿¡ »ç´Â, µÎ »ìÂ¥¸®·ÎºÎÅÍ ±× ¾Æ·¡ÀÇ »ç³»¾ÆÀ̸¦ ¸ðÁ¶¸® Á׿´´Ù.
  2. À̸®ÇÏ¿© ¿¹¾ðÀÚ ¿¹·¹¹Ì¾ß¸¦ ½ÃÄѼ­ ÇϽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
  3. "¶ó¸¶¿¡¼­ ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿Ô´Ù. ¿ïºÎ¢À¸¸ç, Å©°Ô ½½ÇÇ ¿ì´Â ¼Ò¸®´Ù. ¶óÇïÀÌ ÀڽĵéÀ» ÀÒ°í ¿ì´Âµ¥, ÀڽĵéÀÌ ¾ø¾îÁ³À¸¹Ç·Î, À§·Î¸¦ ¹ÞÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù."
  4. Çì·ÔÀÌ Á×Àº µÚ¿¡, ÁÖ´ÔÀÇ Ãµ»ç°¡ ÀÌÁýÆ®¿¡ ÀÖ´Â ¿ä¼Á¿¡°Ô ²Þ¿¡ ³ªÅ¸³ª¼­
  5. ¸»ÇÏ¿´´Ù. "ÀϾ¼­, ¾Æ±â¿Í ±× ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í À̽º¶ó¿¤ ¶¥À¸·Î °¡°Å¶ó. ±× ¾Æ±âÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ³ë¸®´ø ÀÚµéÀÌ Á×¾ú´Ù."
  1. Çì·Îµ¥´Â ¹Ú»çµé¿¡°Ô ¼ÓÀº °ÍÀ» ¾Ë°í ¸÷½Ã ³ëÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼­ »ç¶÷À» º¸³»¾î ¹Ú»çµé¿¡°Ô ¾Ë¾Æº» ¶§¸¦ ´ëÁßÇÏ¿© º£µé·¹Çð°ú ±× ÀÏ´ë¿¡ »ç´Â µÎ »ì ÀÌÇÏÀÇ »ç³»¾ÆÀ̸¦ ¸ðÁ¶¸® Á׿©¹ö·È´Ù.
  2. À̸®ÇÏ¿© ¿¹¾ðÀÚ ¿¹·¹¹Ì¾ß¸¦ ½ÃÄÑ,
  3. "¶ó¸¶¿¡¼­ µé·Á¿À´Â ¼Ò¸®, ¿ïºÎ¢°í ¾ÖÅëÇÏ´Â ¼Ò¸®, ÀÚ½Ä ÀÒ°í ¿ì´Â ¶óÇï, À§·Î¸¶Àú ¸¶´Ù´Â±¸³ª!" ÇϽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
  4. Çì·Îµ¥°¡ Á×Àº µÚ¿¡ ÁÖÀÇ Ãµ»ç°¡ ÀÌÁýÆ®¿¡ ÀÖ´Â ¿ä¼ÁÀÇ ²Þ¿¡ ³ªÅ¸³ª¼­
  5. "¾Æ±âÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ³ë¸®´ø ÀÚµéÀÌ ÀÌ¹Ì Á×¾úÀ¸´Ï ÀϾ ¾Æ±â¿Í ¾Æ±â ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í À̽º¶ó¿¤ ¶¥À¸·Î µ¹¾Æ°¡¶ó." ÇÏ°í ÀÏ·¯ÁÖ¾ú´Ù.
  1. ¿ä¼ÁÀÌ ÀϾ¼­, ¾Æ±â¿Í ±× ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í À̽º¶ó¿¤ ¶¥À¸·Î µé¾î¿Ô´Ù.
  2. ±×·¯³ª ¿ä¼ÁÀº, ¾ÆÄ̶ó¿À°¡ ±× ¾Æ¹öÁö Çì·ÔÀ» À̾ À¯´ë Áö¹æÀÇ ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ¸»À» µè°í, ±× °÷À¸·Î °¡±â¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ²Þ¿¡ Áö½Ã¸¦ ¹Þ°í, °¥¸±¸® Áö¹æÀ¸·Î ¹°·¯°¡¼­,
  3. ³ª»ç·¿À̶ó´Â µ¿³×·Î °¡¼­ »ì¾Ò´Ù. À̸®ÇÏ¿© ¿¹¾ðÀÚµéÀ» ½ÃÄѼ­ ¸»¾¸ÇϽŠ¹Ù, "±×´Â ³ª»ç·¿ »ç¶÷À̶ó°í ºÒ¸± °ÍÀÌ´Ù" ÇϽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
  1. ¿ä¼ÁÀº ÀϾ¼­ ¾Æ±â¿Í ¾Æ±â ¾î¸Ó´Ï¸¦ µ¥¸®°í À̽º¶ó¿¤ ¶¥À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
  2. ±×·¯³ª ¾Æ¸£Ä̶ó¿À°¡ Àڱ⠾ƹöÁö Çì·Îµ¥¸¦ À̾î À¯´Ù ¿ÕÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ¸»À» µè°í ±×¸®·Î °¡±â¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ¿´´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ±×´Â ´Ù½Ã ²Þ¿¡ Áö½Ã¸¦ ¹Þ°í °¥¸±·¡¾Æ Áö¹æÀ¸·Î °¡¼­
  3. ³ªÀÚ·¿À̶ó´Â µ¿³×¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù. À̸®ÇÏ¿© ¿¹¾ðÀÚ¸¦ ½ÃÄÑ "±×¸¦ ³ªÀÚ·¿ »ç¶÷À̶ó ºÎ¸£¸®¶ó." ÇϽŠ¸»¾¸ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
 
  ¸ô¾à(ÙÒå·, 2:11)  ¹æºÎÁ¦³ª ¸¶ÃëÁ¦·Î »ç¿ëµÇ´Â °ªºñ½Ñ Çâ·á  

  - 1¿ù 2ÀÏ ¸ñ·Ï -- â¼¼±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >