|
- ÁÖ´Ô²²¼ ³ª¿¡°Ô ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
- "»ç¶÷¾Æ, ³Ê´Â ¸¶°î ¶¥ ÂÊÀ¸·Î ¾ó±¼À» µ¹¸®°í, ·Î½º¿Í ¸Þ¼½°ú µÎ¹ßÀÇ ¿Õ °îÀ» ±ÔźÇÏ¿© ¿¹¾ðÇÏ¿©¶ó.
- ³Ê´Â ÀüÇÏ¿©¶ó. '³ª ÁÖ Çϳª´ÔÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. ³Ê ·Î½º¿Í ¸Þ¼½°ú µÎ¹ßÀÇ ¿Õ °î¾Æ, ³»°¡ ³Ê¸¦ ´ëÀûÇÑ´Ù.
- ³»°¡ ³Ê¸¦ µ¹·Á ¼¼¿ì°í, °¥°í¸®·Î ³× ¾Æ°¡¹Ì¸¦ ²ç°í ³Ê¿Í ³× ¸ðµç ±º´ë, °ð ±º¸¶¿Í ±â¸¶º´°ú, °ð ¿ÏÀü¹«ÀåÀ» ÇÑ ±º´ë, Å« ¹æÆÐ¿Í ÀÛÀº ¹æÆÐ¸¦ µé°í Ä®À» ÀâÀº ´ë º´·ÂÀ», ³»°¡ ²ø¾î³»°Ú´Ù.
- ¹æÆÐ¿Í Åõ±¸·Î ¹«ÀåÀ» ÇÑ Æä¸£½Ã¾Æ¿Í ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ¿Í ¸®ºñ¾Æ¸¦ ²ø¾î³»°í,
|
- ¾ßÈѲ²¼ ³ª¿¡°Ô ¸»¾¸À» ³»¸®¼Ì´Ù.
- "³Ê »ç¶÷¾Æ, ³Ê´Â ¸¶°î ¶¥ ÂÊÀ¸·Î ¾ó±¼À» µ¹¸®°í ¸Þ¼½°ú µÎ¹ßÀÇ ¸ÍÁÖÀÎ °î¿¡°Ô ±×¸¦ Ãļ À̸£´Â ³ªÀÇ ¸»À» ÀüÇÏ¿©¶ó.
- 'ÁÖ ¾ßÈѰ¡ ¸»ÇÑ´Ù. ¸Þ¼½°ú µÎ¹ßÀÇ ¸ÍÁÖ °î¾Æ, ³»°¡ ³Ê¿¡°Ô·Î °¡¸®¶ó.
- ³»°¡ ³Ê¸¦ µ¹·Á ¼¼¿ì°í °¥°í¸®·Î ÅÎÀ» Âï¾î ²ø¾î³»¸®¶ó. ³Ê¿Í ³ÊÀÇ ¸»°ú ±âº´, ¿ÏÀü ¹«ÀåÇÑ ±ºÀÎ, Å©°í ÀÛÀº ¹æÆÐ¿Í Ä®À» ÀâÀº ´ë±ºÀ» ²ø¾î³»¸®¶ó.
- ÀÛÀº ¹æÆÐ¸¦ µé°í Åõ±¸¸¦ ¾²°í ÇÔ²² Ã⵿ÇÑ Æä¸£½Ã¾Æ¿Í ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ¿Í ¸®ºñ¾ß,
|
- °í¸á°ú ±×ÀÇ ¸ðµç ±º´ë¿Í, ºÏÂÊ ³¡¿¡ ÀÖ´Â µµ°¥¸¶ Á·¼Ó°ú ±×ÀÇ ¸ðµç ±º´ë¿Í, ¼ö¸¹Àº ¹é¼ºÀ» ³Ê¿Í ÇÔ²² ²ø¾î³»°Ú´Ù.
- ³Ê´Â ³×°Ô·Î Áý°áµÈ ¿Â ±º´ë¿Í ÇÔ²², ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¸¦ Çϰí, ±×µéÀ» Àß ÁöÈÖÇÏ¿©¶ó.
- ³×°¡ °ø°Ý ¸í·ÉÀ» ¹Þ±â±îÁö´Â ¿À·§µ¿¾È ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿©·¯ ÇØ°¡ Áö³ ´ÙÀ½¿¡ ¶§°¡ µÇ¸é, ³Ê´Â, ¿À·¡ °É·Á ÀüÀïÀÇ »óó¸¦ ´Ù ¾ÄÀº ÇÑ ³ª¶ó¸¦ ħ·«ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±× ³ª¶ó´Â, ¿©·¯ ¹ÎÁ· °¡¿îµ¥ Èð¾îÁ® »ì´Ù°¡ µ¹¾Æ¿Â »ç¶÷µéÀÌ, ¿À·§µ¿¾È ÆóÇã·Î ³²¾Æ ÀÖ´ø À̽º¶ó¿¤ÀÇ »êÁö¿¡ ´Ù½Ã ¼¼¿î ³ª¶ó´Ù. ±× ³ª¶ó ¹é¼ºÀº Ÿ±¹ ¹é¼ºµé »çÀÌ¿¡¼ »ì´Ù°¡ µ¹¾Æ¿Â µÚ¿¡, ±× ¶§Âë¿¡´Â ¾ÆÁÖ ¾ÈÀüÇÏ°Ô »ì°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
- ±× ¶§¿¡ ³×°¡ ÃÄ¿Ã¶ó°¥ °ÍÀ̸ç, ³Ê¿Í ³× ¸ðµç ±º´ë¿Í ³Ê¿Í ÇÔ²² ÇÑ ¸¹Àº ³ª¶óÀÇ ¿¬ÇÕ±ºÀÌ ÆøÇ³Ã³·³ ¸ô·Áµé°í, ±¸¸§Ã³·³ ±× ¶¥À» µ¤À» °ÍÀÌ´Ù.
- ³ª ÁÖ Çϳª´ÔÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. ±× ³¯ÀÌ ¿À¸é, ³× ¸¶À½ ¼Ó¿¡¼ ¿Â°® »ý°¢ÀÌ ¶°¿Ã¶ó, ³×°¡ Èä¾ÇÇÑ »ý°¢À» ²ÒÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
|
- Àü±ºÀ» °Å´À¸®°í ÇÔ²² Ã⵿ÇÑ °í¸á, ºÏÂÊ ³¡¿¡¼ Àü±ºÀ» °Å´À¸®°í Ã⵿ÇÑ µµ°¡¸£¸¶Á·, ÀÌ Å« ´ë±ºÀ» ²ø¾î³»¸®¶ó.
- ³Ê´Â ³Ê¿¡°Ô ¸ð¿©µç ´ë±ºÀ» ´Ù °Å´À¸®°í ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¸¦ °®Ãß°í ³ªÀÇ ¸»ÀÌ ¶³¾îÁö±â¸¸À» ±â´Ù·Á¶ó.
- ³» ¸í·ÉÀº ´çÀå ¶³¾îÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¿À·£ ¼¼¿ùÀÌ °É·Á ÀüȰ¡ º¹±¸µÇ±â¸¦ ±â´Ù·Á Ãĵé¾î°¡°Å¶ó. ¾ðÁ¦±îÁö³ª ÆóÇã·Î ³²¾Æ ÀÖÀ» °Í °°´ø À̽º¶ó¿¤ »ê¾Ç Áö´ë¿¡ ¹µ ¹ÎÁ· °¡¿îµ¥¼ ¸ð¿©µç À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÀúÈñ³¢¸® ¾È½ÉÇÏ°í ¿À¼Õµµ¼Õ »ì°í Àִµ¥,
- ÆøÇ³¿ìó·³ ÃÄ ¿Ã¶ó°¡°Å¶ó. ³Ê´Â ³ÊÀÇ Àü±º°ú ¿¬ÇÕ±ºÀ» À̲ø°í ±¸¸§Ã³·³ µ¤ÃÄ µé¾î°¡ ±× ¶¥À» µÚµ¤¾î¶ó.
- ÁÖ ¾ßÈѰ¡ ¸»ÇÑ´Ù. ±× ³¯ÀÌ ¿À¸é, ³Ê´Â ¾ûÅÇÑ »ý°¢À» ǰ°Ô µÇ¸®¶ó.
|
- ±×·¡¼ ³Ê´Â È¥ÀÚ ¼ÓÀ¸·Î, ¼ºº®ÀÌ ¾øÀÌ »ç´Â ¸¶À»·Î ÃĿö󰡰ڴٰí, Æò¾ÈÈ÷ »ì°í ÀÖ´Â Àú ÆòÈ·Î¿î »ç¶÷µé¿¡°Ô·Î Ãĵé¾î°¡°Ú´Ù°í, ¼ºº®µµ ¾ø°í ¼º¹®µµ ¾ø°í ¹®ºøÀåµµ ¾øÀÌ »ç´Â »ç¶÷µéÀ» µ¤Ãļ
- ¹°°ÇÀ» ¾àÅ»ÇÏ¸ç ³ë·«Çϰڴٰí ÇÏ´Â, ¾ÇÇÑ »ý°¢À» ǰ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³×°¡, ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ Èð¾îÁ®¼ »ì´Ù°¡ µ¹¾Æ¿Í¼ ¿À·§µ¿¾È ÆóÇã·Î ³²¾Æ ÀÖ´ø ¶¥¿¡ ´Ù½Ã Á¤ÂøÇÏ¿© °¡Ãà°ú Àç»êÀ» ´Ã·Á °¡¸ç »ì°í ÀÖ´Â ¹é¼ºÀ», ¼ÕÀ» µé¾î Ä¥ ¶§¿¡,
- ½º¹Ù¿Í µå´Ü°ú ½ºÆäÀÎÀÇ »óÀεé°ú ÀþÀº ¿ë»çµéÀÌ ³Ê¸¦ ºñ³ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³×°¡ ³ë·«ÁúÀ̳ª ÇÏ·Á°í °¡´Â °ÍÀ̳İí, ³×°¡ °Å»À̳ª ÇÏ·Á°í ±º´ë¸¦ µ¿¿øÇÏ¿´´À³Ä°í, Àº°ú ±ÝÀ» Å»ÃëÇØ °¡·Á°í, °¡Ãà°ú Àç»êÀ» »©¾Ñ¾Æ °¡·Á°í, ¾öû³ Àü¸®Ç°À» ¾àÅ»ÇØ °¡·Á°í ¿øÁ¤±æ¿¡ ³ª¼¹´À³Ä°í ºñ³ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.'
- »ç¶÷¾Æ, ³Ê´Â ¿¹¾ðÇÏ¿© °î¿¡°Ô ÀüÇÏ¿©¶ó. '³ª ÁÖ Çϳª´ÔÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°Ô »ç´Â ±× ³¯À» ³×°¡ ¾îÂî ¾ËÁö ¸øÇϰڴÀ³Ä?
- ±× ¶§°¡ µÇ¸é, ³Ê´Â ³× ³ª¶ó ºÏÂÊ ³¡¿¡¼ ¿øÁ¤±æ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§¿¡ ³Ê´Â ´ë±ºÀ» À̲ø°í ¶°³¯ °ÍÀÌ´Ù. ³î¶ó¿î ±Ô¸ð¸¦ Áö´Ñ ±â¸¶´ë¿Í ¸¹Àº º¸º´À» À̲ø°í Á¤º¹±æ¿¡ ¿À¸¦ °ÍÀÌ´Ù.
|
- ¾Æ¹« ¹æºñ°¡ µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº ¶¥À¸·Î ÃÄ ¿Ã¶ó°¡¾ßÁö, ¼ºÀ» ½×°í ¹®À» ºøÀåÀ¸·Î ´Ü¼ÓÇÏÁöµµ ¾Ê°í ¸¶À½³õ°í ÅÂÆò½º·´°Ô »ç´Â °Íµé¿¡°Ô·Î ÃÄ ¿Ã¶ó°¡¾ßÁö, ÇÏ´Â ¾ûÅÇÑ »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
- ÇѶ§ ÆóÇã¿´Áö¸¸ ÀÌÁ¦ »ç¶÷ÀÌ »ì°Ô µÈ ¶¥, ¹µ ¹ÎÁ· °¡¿îµ¥¼ ´Ù½Ã ¸ð¿©¿Í¼ ¼¼°èÀÇ Áß½ÉÁö¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ¸ñÃ൵ Çϰí Àå»çµµ ÇÏ¸ç »ç´Â Àڵ鿡°Ô ¼ÕÀ» ´ë¾î ´ÚÄ¡´Â ´ë·Î ³ë·«ÁúÇϰí Åо°í ½Í¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
- ¼¼¹Ù¿Í µå´Ü »ç¶÷µé°ú ´Ù¸£½ËÀÇ »óÀεé°ú ±× ¸ðµç Áö¹èÀÚµéÀº, ³ë·«ÁúÀ̳ª ÇÏ·Á°í Ãĵé¾î¿Ô´À³Ä? Àü¸®Ç°À̳ª °ÅµÎ·Á°í ¶¼¸¦ Áö¾î ¸ô·Á¿Ô´À³Ä? ±ÝÀºÀ̳ª °¡Á®°¡·Á°í ¿Ô´À³Ä? ¾ç¶¼¿Í ±× ¹Û¿¡ ¸ðµç Àç¹°À̳ª »©¾ÑÀ¸·Á°í ¿Ô´À³Ä? ´ÚÄ¡´Â ´ë·Î ¾àÅ»À̳ª ÇÏ·Á°í ¿Ô´À³Ä? ÇÏ°í ³Ê¿¡°Ô µûÁú °ÍÀÌ´Ù.'
- ±×·¯´Ï ³Ê »ç¶÷¾Æ, ³Ê´Â °î¿¡°Ô ³» ¸»À» ÀüÇÏ¿©¶ó. 'ÁÖ ¾ßÈѰ¡ ¸»ÇÑ´Ù. ±× ³¯, ³Ê´Â ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¸¶À½³õ°í ÀÖ´Â °÷À¸·Î Ʋ¸²¾øÀÌ Ãĵé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù.
- ³Ê´Â ºÏ³è ³¡, ³×°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´ø °íÀåÀ» ¶°³ª ¿¬ÇÕ±ºÀ» °Å´À¸®°í Ãĵé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù. ´ë±ºÀÌ ¶¼Áö¾î ¸ðµÎ ¸»À» Ÿ°í Ãĵé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù.
|
- ¸¶Ä¡ ±¸¸§ÀÌ ¶¥À» µ¤´Â °Í°°ÀÌ, ³×°¡ ³» ¹é¼º À̽º¶ó¿¤À» Ä¥ °ÍÀÌ´Ù. °î¾Æ, ¿À·£ ¼¼¿ùÀÌ Áö³ µÚ¿¡, ¶§°¡ µÇ¸é ³»°¡ ³Ê¸¦ ²ø¾îµé¿©¼, ³» ¶¥À» Ä¡°Ô ÇϰڴÙ. ¹µ ¹ÎÁ·Àº, ³»°¡ ³» °Å·èÇÔÀ» ¹àÈ÷ ³ªÅ¸³»·Á°í ³Ê¸¦ ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°í ³ª¼¾ß, ³»°¡ ´©±¸ÀÎÁö¸¦ ¾Ë °ÍÀÌ´Ù.
- ³ª ÁÖ Çϳª´ÔÀÌ ¸»ÇÑ´Ù. °î¾Æ, ³»°¡ ¿¾³¯¿¡ ³» Á¾ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀ» ½ÃÄѼ ¸»ÇÏ¿© µÐ »ç¶÷µé °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ ¹Ù·Î ³Ê´Ù. ¿¹¾ðÀÚµéÀÌ ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È ¿¹¾ðÇϱ⸦, ³»°¡ ³Ê¸¦ ²ø¾îµé¿©¼, À̽º¶ó¿¤À» Ä¡°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.'"
- "°îÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¶¥À» Ãĵé¾î¿À´Â ±× ³¯¿¡´Â, ³»°¡ ºÐ³ë¸¦ ÂüÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
- ±× ¶§¿¡ ³»°¡ ÁúÅõÇÏ°í °Ý³ëÇÏ¸é¼ ½ÉÆÇÀ» ¼±¾ðÇÏ¿© À̽º¶ó¿¤ ¶¥¿¡ Å« ÁöÁøÀÌ ÀϾ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
- ¹Ù´ÙÀÇ ¹°°í±â¿Í °øÁßÀÇ »õ¿Í µéÀÇ Áü½Â°ú, ¶¥¿¡ ±â¾î ´Ù´Ï´Â ¸ðµç ¹ú·¹¿Í, ¶¥ À§¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ³» ¾Õ¿¡¼ ¶³ °ÍÀ̸ç, »êÀÌ ¹«³ÊÁö°í, Àýº®ÀÌ ¹«³ÊÁö°í, ¸ðµç ¼ºº®ÀÌ Çã¹°¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.
|
- ±¸¸§ÀÌ ¶¥À» µÚµ¤µíÀÌ ³Ê´Â ³ªÀÇ ¹é¼º À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô·Î Ãĵé¾î°¥ °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÂü ¼¼¿ùÀÌ Áö³ ÈÄ¿¡ ³ª´Â ³Ê¸¦ ³» ¶¥À¸·Î Ãĵé¾î°¡°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °î¾Æ, ³»°¡ ¹µ ¹ÎÁ·¿¡°Ô ³ª¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇÏ¿© ³Ê¿¡°Ô¼ ³ªÀÇ °Å·èÇÔÀ» µå·¯³» º¸À̸®¶ó.
- ÁÖ ¾ßÈѰ¡ ¸»ÇÑ´Ù. ³»°¡ ÀÏÂïÀÌ ³ªÀÇ Á¾ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿¹¾ðÀÚµéÀ» ½ÃÄÑ ÇÑ ¸»ÀÌ ³Ê¸¦ µÎ°í ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ±× ¶§ ±×µéÀº ³×°¡ À̽º¶ó¿¤À» Ãĵé¾î°¡¸®¶ó°í ¿¹¾ðÇØ µÎ¾ú´Ù.
- ¶§°¡ µÇ¾î °îÀÌ À̽º¶ó¿¤ ³ª¶ó¸¦ Ãĵé¾î°¡´Â ³¯, ³ª´Â ÅÍÁö´Â °ÝºÐÀ» ÂüÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ ¾ßÈѰ¡ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ³ª´Â Ȱ¡ ³µ´Ù.
- ¾Öó·Î¿î »ý°¢ÀÌ ²ú¾î¿Ã¶ó ºÒÀ» ³»»ÕÀ¸¸ç ¼±¾ðÇÑ´Ù. ±× ³¯ À̽º¶ó¿¤ ¶¥¿¡ ¹Ýµå½Ã Å« ÁöÁøÀÌ ÀϾ¸®¶ó.
- ¹Ù´ÙÀÇ °í±â, °øÁßÀÇ »õ, µéÁü½Â, ¶¥ À§¸¦ ±â¾î´Ù´Ï´Â ¸ðµç ±æÁü½Â, ¶¥ À§¿¡ »ç´Â »ç¶÷, ¸ðµÎ¸ðµÎ ³» ¾Õ¿¡¼ ¶³ °ÍÀÌ´Ù. »êµéÀº ¹«³ÊÁö°í Àýº®Àº ³»·Á¾É°í ¼ºº®Àº ¸ðµÎ Çã¹°¾îÁ® ³»¸± °ÍÀÌ´Ù.
|
- ±×¸®°í ³»°¡ °îÀ» Ä¥ Ä®À» ³» ¸ðµç »êÀ¸·Î ºÒ·¯µéÀ̰ڴÙ. ³ª ÁÖ Çϳª´ÔÀÇ ¸»ÀÌ´Ù. Ä®À» µç ÀÚ°¡ ÀúÈñ³¢¸® Á×ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
- ³»°¡ Àü¿°º´°ú ÇÇ ºñ¸°³» ³ª´Â ÀÏ·Î ±×¸¦ ½ÉÆÇÇϰڴÙ. ¶Ç ³»°¡, ¾ï¼ö °°Àº ¼Ò³ª±â¿Í µ¹µ¢ÀÌ °°Àº ¿ì¹Ú°ú ºÒ°ú À¯È²À», °î°ú ±×ÀÇ ¸ðµç ±º´ë¿Í ±×¿Í ÇÔ²² ÇÑ ¸¹Àº ¿¬ÇÕ±º À§¿¡ ÆÛº×°Ú´Ù.
- ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô ¹µ ¹ÎÁ·ÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ ³» À§¾öÀ» ¶³Ä¡°í ³ª¼ °Å·èÇÔÀ» ¹àÈ÷ ³ªÅ¸³»¸é, ±× ¶§¿¡¾ß ºñ·Î¼Ò ±×µéÀÌ, ³»°¡ ÁÖÀÎ ÁÙ ¾Ë °ÍÀÌ´Ù."
|
- ³»°¡ ¿Â°® Àç¾ÓÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ±×¸¦ È¥³»ÁÖ¸®´Ï, ÁÖ ¾ßÈѰ¡ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù, ±×ÀÇ ±º´ë°¡ ÀúÈñ³¢¸® Ä®·Î Âñ·¯ Á×ÀÌ°Ô µÇ¸®¶ó.
- ¶Ç ³»°¡ ¿°º´°ú À¯Ç÷·Î ±×¸¦ ¹úÇϸ®¶ó. ¶Ç ±×¿Í ±×ÀÇ ºÎ´ë¿Í µ¿¸Í±º À§¿¡ Æø¿ì¿Í ÇÔ²² µ¹ °°Àº ¿ì¹ÚÀ» ½ñ°í À¯È²ºÒÀ» ÆÛºÎÀ¸¸®¶ó.
- ³»°¡ ÀÌ·¸°Ô ¹µ ¹ÎÁ·ÀÌ º¸´Â µ¥¼ ³ªÀÇ À§¾öÀ» ¶³Ä¡°í ³ªÀÇ °Å·èÇÔÀ» µå·¯³»¾î ³ª¸¦ ¾Ë¸®¸é »ç¶÷µéÀº ±×Á¦¾ß ³»°¡ ¾ßÈÑÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.'
|
|
|