- Çϳª´Ô, ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¶¥À¸·Î µé¾î¿Í¼, ÁÖ´ÔÀÇ ¼ºÀüÀ» ´õ·´È÷°í, ¿¹·ç»ì·½À» µ¹¹«´õ±â·Î ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.
- ±×µéÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ Á¾µéÀÇ ÁÖ°ËÀ» ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â »õµé¿¡°Ô ¸ÔÀÌ·Î ³»ÁÖ°í, ÁÖ´ÔÀÇ ¼ºµµµéÀÇ »ìÀ» µéÁü½Â¿¡°Ô ¸ÔÀÌ·Î ³»ÁÖ°í,
- »ç¶÷µéÀÇ ÇÇ°¡ ¹°°°ÀÌ Èê·¯ ¿¹·ç»ì·½ »ç¸é¿¡ ³ÑÄ¡°Ô ÇÏ¿´°Ç¸¸, Èñ»ý´çÇÑ À̵éÀ» ¹¯¾î ÁÙ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¾ø½À´Ï´Ù.
- ¿ì¸®´Â ÀÌ¿ô¿¡°Ô Á¶¼Ò°Å¸®°¡ µÇ°í, ÁÖº¯ »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¶·Õ°Å¸®¿Í ¿ôÀ½°Å¸®°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
- ÁÖ´Ô, ¾ðÁ¦±îÁöÀԴϱî? ¿µ¿øÈ÷ ³ë¿©¿öÇϽ÷ƴϱî? ¾ðÁ¦±îÁö ÁÖ´ÔÀÇ Áø³ëÇϽÉÀÌ ºÒ±æó·³ Ÿ¿À¸¦ °ÍÀԴϱî?
|
- O God, the nations have invaded your inheritance; they have defiled your holy temple, they have reduced Jerusalem to rubble.
- They have given the dead bodies of your servants as food to the birds of the air, the flesh of your saints to the beasts of the earth.
- They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead.
- We are objects of reproach to our neighbors, of scorn and derision to those around us.
- How long, O LORD ? Will you be angry forever? How long will your jealousy burn like fire?
|