|
- Çϳª´Ô, ¹¬¹¬È÷ °è½ÃÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. Çϳª´Ô, ħ¹¬À» ÁöÅ°Áö ¸¶½Ê½Ã¿À. Á¶¿ëÈ÷ °è½ÃÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¿À, Çϳª´Ô!
- ÁÖ´ÔÀÇ ¿ø¼öµéÀÌ ¼Ò¸® ³ô¿© ¶°µé°í, ÁÖ´ÔÀ» ¹Ì¿öÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¸Ó¸®¸¦ Ä¡Äѵé±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
- ±×µéÀº ÁÖ´ÔÀÇ ¹é¼ºÀ» Ä¡·Á°í À½¸ð¸¦ ²Ù¹Ì°í, ÁÖ´Ô²²¼ ¾Æ³¢½Ã´Â À̵éÀ» Ä¡·Á°í ¸ðÀÇÇϸç
- "°¡ÀÚ, ±×µéÀ» ¾ø¾Ö¹ö¸®°í, ³ª¶ó°¡ µÇÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏÀÚ. À̽º¶ó¿¤À̶ó´Â À̸§À» ´Ù½Ã´Â ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏÀÚ" ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
- ±×µéÀº ÇѸ¶À½À¸·Î ¸ðÀÇÇÏ°í, ÁÖ´Ô°ú ¸Â¼·Á°í µ¿¸ÍÀ» ¸Î¾ú½À´Ï´Ù.
|
- O God, do not keep silent; be not quiet, O God, be not still.
- See how your enemies are astir, how your foes rear their heads.
- With cunning they conspire against your people; they plot against those you cherish.
- "Come," they say, "let us destroy them as a nation, that the name of Israel be remembered no more."
- With one mind they plot together; they form an alliance against you-
|
- ¿¡µ¼°ú À̽º¸¶¿¤ »ç¶÷µé, ¸ð¾Ð°ú ÇÏ°¥ »ç¶÷µé,
- ±×¹ß, ¾Ï¸ó, ¾Æ¸»·º, ºí·¹¼Â, µÎ·Î¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ±×·¯ÇÏ°í,
- ¾Ñ½Ã¸®¾Æ±îÁöµµ ±×µé°ú ÈûÀ» ÇÕÇÏ¿© ·ÔÀÇ ÀÚ¼ÕÀ» µµ¿Ô½À´Ï´Ù. £¨¼¿¶ó£©
|
- the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites,
- Gebal, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre.
- Even Assyria has joined them to lend strength to the descendants of Lot. Selah
|
|
|